Oase Water Quintet Instrucciones De Uso página 113

Pos: 1581 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Vorschriftsmäßige elektrische Installation @ 7\mod_1204019051664_781.doc @ 44639 @
按规定进行电气安装
Pos: 1582 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC ERW Elektr. Installation - Trafo 2m Abstand vom Wasser @ 11\mod_1253270072865_781.doc @ 74493 @
− 将变压器安放在离水的安全距离至少 2 米的地方。
Pos: 1583 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC REW Elektr. Installation - 12V-Box 2m Abstand vom Wasser @ 11\mod_1253270178303_781.doc @ 74520 @
− 将 12 伏控制箱安放在离水的安全距离至少 2 米的地方。
Pos: 1584 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC BAS E-Inst @ 10\mod_1248349362194_781.doc @ 65203 @
− 电气安装必须符合国内的建造规定，并且只允许由电气专业人员进行安装。
− 若通过专业培训后具有专业知识和经验并且能对交给他的工作进行评判和执行，则他被看作电气专业人员。作为专业
人员的工作还包括识别可能的危险和遵守当地和国家的相关标准、规范和规定。
− 若有疑问和问题请求助于电气专业人员。
− 只有当设备的电气参数和电源相符时才允许连接设备。设备参数位于设备的铭牌上，或者在包装上，或者在本说明书
中。
− 本设备必须通过一个具有最大 30 毫安额定故障电流的故障电流保护装置进行安全保护。
Pos: 1585 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC ERW Elektr. Installation - Für außen geeignete Leitungen @ 11\mod_1250762600052_781.doc @ 70147 @
− 延长线和配电器 (比如插座板) 必须适合于野外使用 (防溅水)。
Pos: 1586 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC ERW Elektr. Installation - Vorschriftsmäßige Steckdose @ 11\mod_1252351886895_781.doc @ 73117 @
− 请务必将设备接到按规定安装的插座上。
Pos: 1587 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Sicherer Betrieb @ 7\mod_1204022429287_781.doc @ 44691 @
安全运行
Pos: 1588 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Sich. Betrieb - Bei beschädigten Ltg. entsorgen @ 11\mod_1252351233965_781.doc @ 73090 @
− 不能更换连接导线。导线损坏时，必须清除设备或者部件。
Pos: 1589 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Sich. Betrieb - Nur mit Trafo aus Liefer @ 11\mod_1250506467398_781.doc @ 69390 @
− 只有在连接了一同供货的变压器时才允许运行设备。
Pos: 1590 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC BAS Sich. Betrieb @ 11\mod_1250507406044_781.doc @ 69417 @
− 当电线损坏或外壳损坏时，不允许运行本设备。
− 不要拖拽设备的连接导线。
− 敷设电缆时应采取保护措施，以防止损坏并保证不会使人跌到。
− 除使用说明书中明确要求外，千万不要打开设备的外壳或其配套零件。
− 请只使用原装备件和配件。
− 决不要对设备进行技术改造。
− 只有经过欧亚瑟授权的用户服务单位才可进行修理。
Pos: 1591 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Sich. Betrieb - Nicht in Lichtquelle schauen @ 11\mod_1251731754794_781.doc @ 72126 @
− 切勿直视设备的光源。
Pos: 1592 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41671 @
Pos: 1593 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Mechanische Installation @ 10\mod_1249492027148_781.doc @ 67979 @
机械安装
Pos: 1594 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water Quintet Creative/Aufstellen Water Creative Quintet @ 10\mod_1248162270577_781.doc @ 64610 @
Water Quintet Creative 的安放
两种安装方案的注意事项（A B C）：
为了能灵活安放泵，可通过拧开电缆保护装置（A 36）将电缆从电缆束中解开。在任何情况下以下规定均适用：
− 泵至池塘或者水池边缘的距离必须至少为 1.5 米。
− 安放泵时要使其能始终完全浸没在水中。
− 要确保能在泵过滤篓上自由进水（8）。
方案 1 - 固定安装在地面（C）：
− 尽可能地将泵水平安放在水中牢固的地基上。
− 水较深时，要拧紧 LED 发光喷嘴（10）和泵（12）之间的加长管（6），以便平衡高度差。否则，请选择其它合适的
安放地点。每个泵最多使用两根加长管。
− 为了避免出现浮起现象，用石块加重泵基座重量，或将泵拧紧在板上。
方案 2 - 悬挂式安装（D）：
− 旋下喷嘴外壳（9）。
− 为了能悬挂起来，要将 LED 发光喷嘴（10）和泵（12）之间的一根或者两根一同供货的加长管（6）拧紧。
− 将泵挂到合适的支撑板（11）上。或将喷嘴外壳（9）平放在支承板上或将其埋入支承板中（D）。
Pos: 1595 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72846 @
Pos: 1596 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1651 @
- CN -
113