Correct Electrical Installation; Safe Operation; Mechanical Installation - Oase Water Quintet Instrucciones De Uso

Pos: 101 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Vorschriftsmäßige elektrische Installation @ 7\mod_1204019051664_121.doc @ 44619 @

Correct electrical installation

Pos: 102 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC ERW Elektr. Installation - Trafo 2m Abstand vom Wasser @ 11\mod_1253270072865_121.doc @ 74473 @
− Install the transformer at a minimum safety distance of 2 m from the water.
Pos: 103 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC REW Elektr. Installation - 12V-Box 2m Abstand vom Wasser @ 11\mod_1253270178303_121.doc @ 74500 @
− Install both the 12 V control box at a minimum safety distance of 2 m from the water.
Pos: 104 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC BAS E-Inst @ 10\mod_1248349362194_121.doc @ 65183 @
− Electrical installations must meet the national regulations and may only be carried out by a qualified electrician.
− A person is regarded as a qualified electrician, if, due to his/her vocational education, knowledge and experience, he
or she is capable of and authorised to judge and carry out the work commissioned to him/her. Working as a qualified
person also includes the recognition of possible hazards and the adherence to the pertinent regional and national
standards, rules and regulations.
− For your own safety, please consult a qualified electrician.
− The unit may only be connected when the electrical data of the unit and the power supply coincide. The unit data is
to be found on the unit type plate or on the packaging, or in this manual.
− Ensure that the unit is fused for a rated fault current of max. 30 mA by means of a fault current protection device.
Pos: 105 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC ERW Elektr. Installation - Für außen geeignete Leitungen @ 11\mod_1250762600052_121.doc @ 70127 @
− Extension cables and power distributors (e.g. outlet strips) must be suitable for outdoor use.
Pos: 106 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC ERW Elektr. Installation - Vorschriftsmäßige Steckdose @ 11\mod_1252351886895_121.doc @ 73097 @
− Only plug the unit into a correctly fitted socket.
Pos: 107 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Sicherer Betrieb @ 7\mod_1204022429287_121.doc @ 44671 @

Safe operation

Pos: 108 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Sich. Betrieb - Bei beschädigten Ltg. entsorgen @ 11\mod_1252351233965_121.doc @ 73070 @
− The power connection cables cannot be replaced. When the cable is damaged, the unit or the component needs to
be disposed of.
Pos: 109 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Sich. Betrieb - Nur mit Trafo aus Liefer @ 11\mod_1250506467398_121.doc @ 69370 @
− Only operate the unit with the supplied transformer.
Pos: 110 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC BAS Sich. Betrieb @ 11\mod_1250507406044_121.doc @ 69397 @
− Never operate the unit if either the electrical cables or the housing are defective!
− Do not carry or pull the unit by its electrical cable.
− Route all cables such that damage is excluded and nobody can trip over them.
− Never open the unit housing or its attendant components, unless this is explicitly required in the operating
instructions.
− Only use original spare parts and accessories for the unit.
− Never carry out technical modifications to the unit.
− Only have repairs carried out by customer service points authorised by OASE.
Pos: 111 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Sich. Betrieb - Nicht in Lichtquelle schauen @ 11\mod_1251731754794_121.doc @ 72106 @
− Never look directly into the light source of the unit.
Pos: 112 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41651 @
Pos: 113 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Mechanische Installation @ 10\mod_1249492027148_121.doc @ 67959 @

Mechanical installation

Pos: 114 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water Quintet Creative/Aufstellen Water Creative Quintet @ 10\mod_1248162270577_121.doc @ 64590 @
Setting up the Water Quintet Creative
Information about both installation variants (A, B, C):
To ensure flexible pump installation, the cables can be separated from the cable bundle by opening the cable protec-
tion jacket (A, 36). The following always applies:
− Minimum distance between pump and pond or basin rim: 1.5 m.
− Position the pumps such that they are fully submerged in the water at all times.
− Ensure that the water supply at the pump filter basket is unobstructed (8).
Variant 1 - Firm installation in the ground (C):
− Place the pumps horizontally on a firm ground in the water.
− For larger water depths, screw-connect the extension tubes (6) between the LED light nozzles (10) and the
pumps (12) to equalise differences in height. If this is not practical, select a different place of installation. A maxi-
mum of two extension tubes per pump can be used.
− To prevent floating up, load the pump base with rocks or bolt the pump onto a plate.
Variant 2 - Suspended installation (D):
− Unscrew the nozzle holder (9).
− To suspend the unit, screw one of the supplied extension tubes or both (6) between the LED light nozzle (10) and
the pump (12).
− Hook the pumps in a suitable suspension plate (11). Either allow the nozzle holder (9) to sit on the suspension plate
or insert it to be flush with the plate top face (D).
Pos: 115 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72826 @
Pos: 116 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1631 @
- GB -
13