Tabla de contenido
Publicidad
6
Bezpečnostní pokyny | Bezpečnostné pokyny | Safety Warnings
ČESKY
Tlakovou hadici, která bude
zásobovat přístroj stlačeným
vzduchem, doporučujeme z PVC
s textilní vložkou, při práci ve
výrazně chladném prostředí
zvolte tlakovou hadici z PUR.
Použitá tlaková hadice musí snést
tlak alespoň 1,26 MPa (12,6 bar),
musí mít vnitřní průměr 13 mm a
neměla by být delší než 10 metrů.
Pro připojení přístroje ke zdroji
stlačeného vzduchu používejte
výhradně systém s rychlospojkou.
Rychlospojka musí být vždy na
přívodní hadici a její vsuvka na
přístroji tak, aby po odpojení hadi-
ce zůstal přístroj bez stlačeného
vzduchu !
Vždy odpojte přístroj od zdroje
stlačeného vzduchu před:
- jakoukoliv údržbou nebo
čištěním přístroje;
- i krátkodobým opuštěním
pracoviště;
- přenášením přístroje na jiné
pracoviště;
- předáním přístroje jiné osobě.
Před zahájením práce s přístrojem
se vždy ujistěte, že všechny
šroubové spoje jsou pevně
utaženy. Provádějte každodenní
prohlídky přístroje a nikdy jej
nepoužívejte, pokud některé díly
chybí nebo jsou poškozeny.
Používejte pouze příslušenství
a náhradní díly doporučené a
dodávané společností KMR nebo
zplnomocněným obchodním
zástupcem.
Je zakázáno přístroj jakýmko-
liv způsobem upravovat bez
předchozí autorizace výrobcem !
Nikdy nemiřte přístrojem
připraveným k práci proti sobě
nebo proti jiným osobám !
Respektujte skutečnost, že přístroj
je pracovní nářadí. Používejte
jej proto pouze k práci. Není to
hračka !
Hřebíky aplikujte vždy jen do
odpovídajících materiálů (dřeva
nebo materiálů na bázi dřeva).
Nikdy neaplikujte hřebíky do
materiálů, do nichž mohou jen
těžko proniknout.
Nikdy nepoužívejte přístroj, kte-
rému netěsnostmi uniká stlačený
vzduch, nebo který potřebuje
opravu !
Při práci s přístrojem a při jakéko-
liv manipulaci s ním buďte vždy ve
stabilní pozici.
SLOVENSKY
Tlakovú hadicu, ktorá bude
zásobovať prístroj stlačeným
vzduchom, doporučujeme z PVC
s textilnou vložkou, pri práci
vo výrazne chladnom prostre-
dí zvoľte hadicu z PUR. Použitá
tlaková hadica musí zniesť tlak
aspoň 1,26 Mpa (12,6 bar), musí
mať vnútorný priemer 13mm a ne-
mala by byť dlhšia ako 10 metrov.
Na pripojenie prístroja ku zdroju
stlačeného vzduchu používajte
výhradne systém s rýchlospojkou.
Rýchlospojka musí byť vždy na
prívodnej hadici a jej vsuvka na
prístroji tak, aby po odpojení hadi-
ce zostal prístroj bez stlačeného
vzduchu.
Vždy odpojte prístroj od zdroja
stlačeného vzduchu pred:
- akoukoľvek údržbou alebo
čistením prístroja
- i krátkodobým opustením
pracoviska
- prenášaním prístroja na iné
pracovisko
- poskytnutím prístroja inej osobe
Pred zahájením práce s prístrojom
sa vždy uistite, že všetky skrutko-
vé spoje sú pevne utiahnuté.
Realizujte každodenné kontroly
prístroja a nikdy ho nepoužívajte
pokiaľ niektoré diely chýbajú ale-
bo sú poškodené
Používajte len príslušenstvo a
náhradné diely doporučené a
dodávané spoločnosťou KMR ale-
bo splnomocneným obchodným
zástupcom. Je zakázané prístroj
akýmkoľvek spôsobom upravovať
bez predchádzajúcej autorizácie
výrobcom.
Nikdy nemierte prístrojom proti
sebe alebo iným osobám.
Rešpektujte skutočnosť, že prístroj
je pracovné náradie. Používajte
ho len na prácu.
Nie je to hračka !
Klince aplikujte vždy len do vhod-
ných materiálov (drevo, materiály
na báze dreva). Nikdy neaplikujte
klince do materiálov, do ktorých
môžu len ťažko preniknúť.
Nikdy nepoužívajte prístroj, kto-
rému netesnosťami uniká stlačený
vzduch, alebo ktorý potrebuje
opravu
Nikdy nepoužívajte prístroj, kto-
rému netesnosťami uniká stlačený
vzduch, alebo ktorý potrebuje
opravu
ENGLISH
Air hose must have a minimum
working pressure rating of 150
psig (10.3 BAR) or 150% of the ma-
ximum pressure produced in the
system, whichever is higher.
The tool and air supply hose must
have a hose coupling such that
all pressure is removed from the
tool when the coupling joint is
disconnected.
Disconnect tool from air before
doing tool maintenance, leaving
work area, moving tool to another
location, or handing the tool to
another person.
Make sure all screws and caps are
securely tightened at all times.
Make daily inspections and never
use the tool if parts are missing or
damaged
Use only parts and accessories
recommended or sold by KMR. Do
not modify tool without authori-
zation from KMR.
Keep the tool pointed away from
yourself and others. No horseplay.
Respect the tool as a working
implement.
Drive fasteners into work surface
only; never into materials too
hard to penetrate.
Never use a tool that leaks air or
needs repair.
Always place yourself in a firmly
balanced position when using or
handling the tool.
Publicidad
Tabla de contenido
