Obligations De L'utilisateur; Garantie E1 De Dix Ans; Garantie; Dépannage - BWT E1 NEU EHF 3/4 Instrucciones De Instalación Y De Servicio

FR
d'hygiène. En liaison avec le service de rappel et
le remplacement régulier de l'élément filtrant / du
kit hygiène, selon le pays, vous pouvez bénéficier
d'une garantie E1 élargie à dix ans (voir point 10).

9. Obligations de l'utilisateur

Vous venez d'acheter un produit durable et facile
à entretenir qui nécessite néanmoins un entretien
régulier afin d'en garantir le bon fonctionnement.
L'utilisateur doit impérativement changer réguli-
èrement l'élément filtrant et vérifier régulièrement
l'étanchéité.
Il est également conseillé de changer les pièces
d'usures aux fréquences conseillées (voir "12 Con-
seil d'entretien").
Le changement des pièces d'usure doit être effec-
tué par du personnel qualifié (installateur ou service
après-vente).
Nous vous recommandons de souscrire un cont-
rat d'entretien avec votre Installateur ou le service
après-vente du fabricant.
Attention: Tenir ce filtre à l'écart des enfants.
Risque de contusion.
Personnel qualifié:
Uniquement du personnel technique est autorisé à
installer et à mettre en service le produit et à effec-
tuer les travaux de maintenance.
Uniquement les personnes instruites sont en droit
de manier et d'utiliser l'appareil.
Personne instruite:
Celle-ci a été instruite oralement et par le biais des
présentes instructions des tâches qui lui reviennent
12. Dépannage
Problème Origine du problème
Chute importante de la pres- L'élément filtrant est sale
sion d'eau dans le réseau ; la
pression d'eau chute fortement
lors des soutirages (à plus
de 35% de la pression circuit
fermé)
La pression d'eau dépasse la Tassement ou usure des joints Régulation de la pression aval (voir
valeur réglée
Merci de vous adresser à notre SAV constructeur si ces conseils ne suffisent pas à éliminer la panne.
28
et des éventuels risques susceptibles de survenir
en cas de comportement inadéquat.
Personnel technique:
Celui-ci est en mesure d'installer et de mettre en
service le produit ainsi que d'effectuer les travaux
de maintenance en raison de sa formation et de ses
connaissances spécialisées ainsi que de la connais-
sance qu'il a des dispositions correspondantes.

10. Garantie E1 de dix ans

Selon la société BWT nationale, une garantie de 10
ans sur le nouveau filtre E1 est disponible.
Conditions à remplir:
- montage professionnel
- utilisation conforme
- enregistrement (pour plus de détails,
connectez-vous à www.bwt-service.com)

11. Garantie

En cas de panne au cours de la période de garan-
tie, s'il existe un contrat d'entretien, merci de con-
tacter notre service après-vente (en indiquant le
type et les données techniques de l'appareil). Les
travaux sous garantie doivent être effectués uni-
quement par notre SAV. Les travaux sous garanties
effectués par une autre société spécialisée doivent
être autorisés par notre SAV.
Si vous n'avez pas de contrat d'entretien, merci de
contacter votre installateur.
Action requise
Changer l'élément filtrant ou le dispo-
sitif hygiénique complet
mise en service). Si la pression
continue à monter, il faut changer la
garniture de vanne (12) (seulement E1
NEU HWS)
13. Normes et législation
(dernière version)
Le filtre a été fabriqué en conformité avec la
DIN EN 13443-1 "filtres et combinaisons filtrantes
fonctionnant mécaniquement dans les installations
d'eau potable".
Lors de l'installation et de l'utilisation du filtre il
faut respecter:
- DIN EN 806, Règlement technique pour les instal-
lations d'eau potable
- DIN 1988-200 Règlement technique pour les ins-
tallations d'eau potable
- Décret concernant la qualité de l'eau pour la con-
sommation humaine
- Loi sur le règlement du régime hydraulique
- Loi sur la promotion du recyclage hydraulique et
du traitement écologique des déchets
- Le règlement pertinent pour l'installation, utilisati-
on et maintenance

14. Instructions de maintenance

L'eau potable est une denrée alimentaire.
Il est donc impératif de respecter les règles
d'hygiène. Selon la norme DIN EN 806-5, la mainte-
nance doit être effectuée par du personnel qualifié
(installateur ou SAV d'usine).
Remplacement des pièces d'usure (pièces déta-
chées d'origine uniquement)
Joints d'étanchéité tous les 3 ans
Garniture du réducteur de pression (12) tous les 6 ans
Manomètre (6) tous les 6 ans
Contrôle de la pression en cas de débit nul ou de
débit trop important.
Remplacement de la garniture du réducteur de pres-
sion (seulement E1 NEU HWS).
Le réducteur de pression se trou-
ve sous le capot (2). Après avoir
coupé l'eau, desserrer complète-
ment la vis de blocage (10) dans
le sens antihoraire (11). Dévisser le
capot à ressort (8) à l'aide d'une
clé à douille (taille 36). Retirer la
garniture du réducteur de pressi-
on (12) et le palier (13). Enduire le
joint torique de la nouvelle garni-
ture de vannes avec de la graisse
siliconée puis l'insérer dans le
boitier en l'ajustant correcte-
ment. Insérer le palier. (Couple de
serrage 35-40 N/m) régler le ré-
ducteur de pression comme indi-
qué dans Mise en service. Vérifier
l'étanchéité de tous les raccorde-
ment (contrôle visuel).
Avertissement: toute garantie est
annulée si l'élément filtrant hygié-
nique est détérioré, par exem-
ple mécaniquement (chute sur le
sol) ou thermiquement (stocké en
dessous de -25 °C ou au-dessus
de 40 °C ou exposé en permanence aux rayonne-
ments intenses du soleil). Ne pas laver l'élément filt-
rant et de l'hygiène en sécurité dans le lave-vaisselle!
Pour le remplacement, n'utiliser que des éléments
filtrants d'origine, BWT remplace gratuitement les
éléments endommagés. www.bwt-group.com

15. Disposition

Appliquer à la réglementation nationale.
- Corps et raccords en laiton
- Capuchon à ressort, insert de vanne et porte-
filtre fabriqué de plastique
- Élément filtrant en plastique
- Gobelet filtre en cristal transparent résistant aux
chocs plastique
- Joints en élastomère
FR
29