Rsruxþhqt - Electrolux EJF4440AOW Manual De Instrucciones

'RSRUXþHQt
9DURYiQt 3UR XU\FKOHQt UR]PUD]RYiQt QHSRXåtYHMWH PHFKDQLFNp ]D t]HQt QHER MLQp
SURVW HGN\ MLQp QHå W\ GRSRUXþHQp RG YêUREFH 8YQLW VSRW HELþH Y S LKUiGNiFK QD SRWDYLQ\
QHSRXåtYHMWH åiGQi HOHNWULFNi ]D t]HQt OHGDåH MVRX W\SX GRSRUXþHQpKR RG YêUREFH
3RQHFKiYHMWH Y WUDFt RWYRU\ Y NU\WX VSRW HELþH þL YH YHVWDY Qp VNRQVWUXNFL EH] S HNiåHN
1HSRQLþWH RE K V FKODGtFtP PpGLHP
‡ 1HSRXåtYHMWH DGDSWpU\ QHER UR]GYRMN\ NWHUp PRKRX ]S VRELW
S HK iWt þL VSiOHQt
‡ 'R VSRW HELþH QH]DSRMXMWH VWDUp D SRãNR]HQp QDSiMHFt NDEHO\
‡ .DEHO\ QHRKêEHMWH
‡ 1HGRYROWH G WHP KUiW VL VH VSRW HELþHP ' WL QHVPt VHG W QD
S LKUiGNiFK QHER VH Y ãHW QD GYH H
‡ 1H]DSRMXMWH QDSiMHFt NDEHO PRNUêPD UXNDPD
‡ 1HXPLV XMWH QiGRE\ VNOHQ Qp OiKYH QHER SOHFKRYN\ QDSOQ Qp
NDSDOLQRX GR PUD]QLþN\ 2E]YOiãW SO\QHP QDV\FHQp NDSDOLQ\ PRKRX
]S VRELW SURWUåHQt QiGRE\ D YêEXFK
‡ /tKYH REVDKXMtFt Y\VRNp SURFHQWR DONRKROX PXVt EêW iGQ X]DY HQ\ D
XPtVW Q\ Y FKODGQLþFH YRGRURYQ 
‡ 1HGRVWêNHMWH VH FKODGtFtFK SRYUFK  RE]YOiãW QH PRNUêPD UXNDPD
0 åH WR ]S VRELW VSiOHQLQ\ þL MLQi SRUDQ Qt
‡ 1HNRQ]XPXMWH OHG NWHUê E\O SUiY Y\ DW ] PUD]QLþN\
‡ 3RNXG MH SRãNR]HQ QDSiMHFt NDEHO PXVt EêW QDKUD]HQ YêUREFHP
VHUYLVQtP WHFKQLNHP QHER MLQRX NYDOL¿NRYDQRX RVRERX
‡ 7HQWR S tVWURM QHQt XUþHQ SUR SRXåLWt RVREDPL YþHWQ G Wt VH VQtåHQêPL
I\]LFNêPL VP\VORYêPL þL GXãHYQtPL VFKRSQRVWPL QHER RVREDPL EH]
]NXãHQRVWt D ]QDORVWt SRXåLWt NURP W FK QDG NWHUêPL MH GRKOtåHQR QHER
NWH t MVRX QDYiG QL RVRERX ]RGSRY GQRX ]D MHMLFK EH]SHþQRVW 1D G WL
PXVt EêW GRKOtåHQR DE\ E\OR ]DUX HQR åH VL VH VSRW HELþHP QHKUDMt
‡ -HVWOLåH MH QDSiMHFt NDEHO SRãNR]HQ PXVt EêW Y\P Q Q YêUREFHP VHUYLVQtP WHFKQLNHP
QHER SRGREQ NYDOL¿NRYDQRX RVRERX DE\ QHGRãOR N ~UD]X HOHNWULFNêP SURXGHP
CZ - 121 -