Consignes De Sécurité Générales; Consignes De Sécurité Importantes; Environnement De Travail; État De Votre Poste À Souder - Würth TIG 200S AC/DC Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Consignes de sécurité générales
Lisez ces instructions avant d'utiliser
l'appareil. Veuillez respecter les
consignes de sécurité jointes à ce
document. Conservez ce mode d'emploi
en vue de son utilisation ultérieure. Veillez
à ce qu'il accompagne l'appareil si vous
le transmettez à un autre utilisateur.
AVERTISSEMENT
Le non­respect de l'ensemble des consignes
répertoriées ci­après peut entraîner des blessures
graves.
ATTENTION
Toute personne amenée à utiliser ou installer cette
unité TIG 200S AC/DC doit au préalable avoir pris
connaissance du présent mode d'emploi et posséder
une compréhension approfondie du fonctionnement
du poste à souder TIG 200S AC/DC.
AVERTISSEMENT
Les avertissements, mises en garde et consignes
donnés dans le présent mode d'emploi ne peuvent
pas couvrir toutes les conditions ou situations
susceptibles de se produire. L'utilisateur est conscient
que le bon sens et la prudence sont des facteurs qui
ne peuvent être intégrés au produit, mais qui relèvent
de l'utilisateur lui­même.
Consignes de sécurité importantes

1.1 Environnement de travail

­ L'environnement dans lequel vous allez procéder au
soudage ne doit contenir aucun matériau inflammable.
­ Conservez en permanence un extincteur d'incendie
à proximité de votre poste de soudage.
­ Le matériel doit toujours être installé et utilisé par
du personnel qualifié.
­ Assurez­vous que votre environnement de travail est
propre, sec et aéré. N'utilisez pas le poste à souder
dans un environnement humide, mouillé ou mal aéré.
­ L'entretien de votre poste à souder doit toujours être
réalisé par un technicien qualifié, en conformité avec
les normes locales, nationales et régionales.
­ Soyez toujours conscient de la situation de votre
environnement de travail. Assurez­vous que personne,
en particulier des enfants, ne se trouve à proximité
lorsque vous soudez.
­ Protégez votre entourage de la lumière de l'arc.
Mode d'emploi original
FR
­ Installez le poste à souder sur un établi ou un
chariot sécurisé afin de prévenir tout risque de chute
ou de basculement.
1.2 État de votre poste à souder
­ Contrôlez le câble de masse, le cordon d'alimentation
et le câble de soudage afin de vous assurer que leur
gaine n'est pas endommagée. Remplacez ou réparez
systématiquement tout composant endommagé avant
d'utiliser le poste à souder.
- Contrôlez tous les composants afin de vous assurer
qu'ils sont propres et en bon état avant utilisation.
1.3 Utilisation de votre poste à souder
ATTENTION
N'utilisez pas votre poste à souder si le câble
de sortie, l'électrode, la torche, le fil ou le système
d'alimentation en fil de soudure sont humides. Ne les
plongez pas dans l'eau. Ces composants ainsi que
le poste à souder doivent être complètement secs
avant utilisation.
­ Suivez les consignes du présent mode d'emploi.
­ Laissez le poste à souder hors tension lorsqu'il n'est
pas en service.
­ Positionnez le câble de masse aussi près que
possible de la zone de soudage afin d'assurer une
bonne mise à la terre.
- Votre corps ne doit pas entrer en contact avec le fil
de soudure si vous touchez la pièce à usiner, le sol
ou l'électrode d'un autre poste à souder.
­ N'utilisez pas votre poste à souder si vous ne vous
trouvez pas dans une position de travail adaptée.
Afin d'éviter les accidents, adoptez toujours une
position sécurisée lorsque vous soudez. Portez un
harnais de sécurité lorsque vous travaillez en hauteur.
­ Ne suspendez pas les câbles et ne les enroulez pas
autour de vous.
­ Lorsque vous soudez, portez un casque entièrement
couvrant doté d'un verre de protection adapté.
­ Portez des gants adaptés et des vêtements
de protection pour protéger votre peau des
métaux chauffés, des rayons UV et IR.
­ N'utilisez pas de manière prolongée votre poste
à souder afin d'éviter sa surchauffe. Respectez des
périodes de refroidissement entre les cycles de
service.
­ Gardez vos mains et vos doigts à distance des
parties mobiles et ne vous approchez pas des
dévidoirs.
­ Ne dirigez pas la torche vers votre corps ou celui
d'autrui.
­ Utilisez toujours ce poste à souder en conformité
avec le service nominal cyclique afin d'éviter toute
surchauffe et défaillance.
49