Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

COORDINATES F
Design by MICHAEL ANASTASSIADES
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para FLOS COORDINATES F

  • Página 1 COORDINATES F Design by MICHAEL ANASTASSIADES...
  • Página 2: Dati Tecnici

    - Si le cordon flexible externe est endommagé, il doit être - Se il cavo flessibile si danneggia, deve essere sostituito da be replaced by FLOS or by qualified personnel in order to - Falls das flexible äußere Kabel beschädigt wird, muß es remplacé...
  • Página 3 - Si el cable externo se estropea, debe ser sustituido - Se o cabo flexível está danificado, deve ser substituído - Источник света не может быть заменен por FLOS o por personal cualificado con el fin de evitar pela FLOS ou por pessoal qualificado para evitar qualquer - 光源はお客様の手でお取り替えいただけません。...
  • Página 4 ‫- ال ميكن تعديل الجهاز أو العبث به بأي حال من األحوال، حيث‬ 不得以任何方式更改或擅自拆卸灯具,任 ‫ميكن أن ينتج عن أي تعديل تعريض السالمة للخطر وقد يصبح‬ 何更改都可能危害到安全,并引发危险。如因 ‫ أي مسؤولية تجاه املنتجات‬FLOS ‫الجهاز خط ري ا ً. ترفض فلوس‬ 修改导致产品出现问题,FLOS拒绝承担任何责 .‫التي يتم تعديلها‬ 任。...
  • Página 5 OPTION 2 OPTION 3 180° 90° Fig. 2 Fig. 3 270° OPTION 1 OPTION 4...
  • Página 6 OPTION 2 OPTION 3 90° 180° Fig. 4 Fig. 5 270° OPTION 1 OPTION 4...
  • Página 7 Fig. 6 Fig. 7...
  • Página 8 Fig.8 Per l’accensione/spegnimento dell’apparecchio premere il pulsante (P); sequenza luminosa: <IT> MASSIMO / 50% / SPENTO. Ad apparecchio acceso, un contatto prolungato del pulsante provoca il decremento progressivo dell’intensità luminosa fino al 10% e viceversa. Al raggiungimento dell’intensità desiderata, interrompere il contatto con il pulsante. L’apparecchio può essere comandato anche con interruttore remoto che permette di accendere/spegnere l’apparecchio con l’ultima intensità...
  • Página 9 Imag.8 Para encender/apagar el dispositivo, pulse el botón (P); secuencia luminosa: MÁXIMO <ES> / 50% /APAGADO. Con el dispositivo encendido, si mantiene el botón pulsado durante un tiempo prolongado, hará que la intensidad luminosa se reduzca progresivamente hasta el 10% y viceversa.
  • Página 10 図8. 器具を点灯/消灯するにはボタン(P)を押します。 明るさの順番 : 最大/ 50% /消灯。 器具が点 < J > 灯している時にボタンに触れ続けると10%.まで明るさの度合いが漸減します。 好み の明るさに達 したらボタンから指を離します。 器具は最後に選択した明るさの度合いに器具 を点灯/消灯するこ とができるリモートスイッチでコントロールすることも可能です。 ディマー 機能(P)はボタンによって のみアクティブにできます。 「停電」 により器具が消灯した場合、 器具が線間電圧へ再接続しても、 器具は消灯したままです 。 图8. 为开启/关闭该装置,按下按钮(P);灯光顺序:最强/50%/关闭。 <CN> 当开启该装置时,长按该按钮可导致光强度逐步下降10%,反之亦然。在达 到所需的光强度之后,松开按钮。该装置也可通过远程开关操作,这样您 可以采用上次光强度选项打开/关闭装置;调光器功能仅可通过按钮(P) 启用。 ”突然断电“后,装置释放电压并关闭。 ‫)؛ يكون تسلسل الضوء: الحد األقصى‬P( ‫لتشغيل/ إيقاف الجهاز اضغط على الزر‬ 8 ‫شكل‬...
  • Página 11 www.flos.com...

Este manual también es adecuado para:

F1801033F1801044