- Si le cordon flexible externe est endommagé, il doit être - Se il cavo flessibile si danneggia, deve essere sostituito da be replaced by FLOS or by qualified personnel in order to - Falls das flexible äußere Kabel beschädigt wird, muß es remplacé...
Página 3
- Si el cable externo se estropea, debe ser sustituido - Se o cabo flexível está danificado, deve ser substituído - Источник света не может быть заменен por FLOS o por personal cualificado con el fin de evitar pela FLOS ou por pessoal qualificado para evitar qualquer - 光源はお客様の手でお取り替えいただけません。...
Página 4
- ال ميكن تعديل الجهاز أو العبث به بأي حال من األحوال، حيث 不得以任何方式更改或擅自拆卸灯具,任 ميكن أن ينتج عن أي تعديل تعريض السالمة للخطر وقد يصبح 何更改都可能危害到安全,并引发危险。如因 أي مسؤولية تجاه املنتجاتFLOS الجهاز خط ري ا ً. ترفض فلوس 修改导致产品出现问题,FLOS拒绝承担任何责 .التي يتم تعديلها 任。...
Página 8
Fig.8 Per l’accensione/spegnimento dell’apparecchio premere il pulsante (P); sequenza luminosa: <IT> MASSIMO / 50% / SPENTO. Ad apparecchio acceso, un contatto prolungato del pulsante provoca il decremento progressivo dell’intensità luminosa fino al 10% e viceversa. Al raggiungimento dell’intensità desiderata, interrompere il contatto con il pulsante. L’apparecchio può essere comandato anche con interruttore remoto che permette di accendere/spegnere l’apparecchio con l’ultima intensità...
Página 9
Imag.8 Para encender/apagar el dispositivo, pulse el botón (P); secuencia luminosa: MÁXIMO <ES> / 50% /APAGADO. Con el dispositivo encendido, si mantiene el botón pulsado durante un tiempo prolongado, hará que la intensidad luminosa se reduzca progresivamente hasta el 10% y viceversa.