Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Model 548
Gino Sarfatti, 1951

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para FLOS 548

  • Página 1 Model 548 Gino Sarfatti, 1951...
  • Página 3 Model 548 Gino Sarfatti, 1951...
  • Página 4 Model 548 Istruzioni di installazione Instruction for correct installation and use e impiego WARNING! ATTENZIONE! The safety of this fitting can only be La sicurezza dell’apparecchio é garanti- guaranteed if these instructions are ob- ta solo rispettando queste istruzioni sia served, during both installation and use.
  • Página 5: Technische Daten

    Model 548 Installation Notice de montage und Gebrauchsanweisungen et d’utilisation ACHTUNG! ATTENTION! Wir garantieren nur dann für die La sûreté de cet appareil est garan- Sicherheit der Leuchte, wenn diese tie uniquement si l’on respecte ces Anweisungen sowohl bei der Installation instructions soit en phase d’installation...
  • Página 6: Datos Tecnicos

    Model 548 Instrucciones de Instruções instalacióny de uso instalação e uso ¡ATENCIÓN! ATENÇÃO! La seguridad del aparato sólo puede A segurança do aparelho é garantida garantizarse con la condición de que se somente se respeitarmos as instruções respeten las siguientes instrucciones, tanto na fase de instalação como na de...
  • Página 7 Model 548 ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ И 取り付けおよびご使用方法 ПРИМЕНЕНИЮ 警告 ! ВНИМАНИЕ! 安全な器具の取り付けおよびご使用の Надёжность устройства гарантиру- ために、 取扱説明書に従って作業を行っ ется только при соблюдении данных てく ださい。 また、 取扱説明書は必ず保管 инструкций, как в фазе монтажа, так и してく ださい。 при применении, поэтому необходимо обеспечить их сохранность.
  • Página 8 Model 548 Fig. 1...
  • Página 9 Model 548 Imag. 1 Introducir el enchufe Fig. 1 Inserire la spina nell’ali- en el alimentador utilizando mentatore utilizzando le apposi- las adecuadas guías hasta que te guide fino ad avvertire lo scatto se advierta el golpe de enganche di aggancio (utilizzare la tipologia (utilizar la tipología de enchufe...
  • Página 10 Model 548 Fig. 2...
  • Página 11 Model 548 Fig. 2 Montare il riflettore Imag. 2 Montar el reflector sobre corpo come mostrato in figura, el cuerpo tal y como se indica utilizzando il tappo (F), le rondelle e en la figura, utilizando el tope (F), dadi...
  • Página 12 Model 548 Fig. 3...
  • Página 13 Model 548 Fig. 3 Lo sfioramento del sensore Abb. 3 Das Berühren des Sensors provoca nell’ordine: 1 - mit dem Finger bewirkt in der Accensione al 100% dell’intensità genannten Reihenfolge: 1 – Ein- luminosa; 2 - Decremento al schalten des Lichts mit 100 % 50% dell’intensità...
  • Página 14 Model 548 Fig. 3...
  • Página 15 Model 548 Рис. 3 С помощью легкого Imag. 3 Si se toca el sensor прикосновения к сенсору se provoca, en este orden, обеспечивается следующий lo siguiente: 1 - Encendido al порядок включения: 1 - 100% 100% de la intensidad luminosa;...
  • Página 16 www.astep.design...