Assistência técnica / Servicio
Óõãêñüôçìá Ìðåê SwitchTip êáé ÐñïöõëáêôÞñá/SwitchTip e gruppo di protezione
Montagem do bico SwitchTip e da protecção/Conjunto de boquilla de giro y protección
ÅêôåëÝóôå ôá âÞìáôá 1. - 3. ôçò Åêôüíùóçò Ðßåóçò ðïõ ðåñéãñÜöåôáé óôç äéáäéêáóßá Êáèáñéóìïý.
1.
Eseguire Decompressione passi 1. – 3. di Pulizia.
Efectue o procedimento de descompressão passos 1. – 3. da seccção de Limpeza.
Realice el Procedimiento de descompresión pasos 1. – 3. De la Limpieza.
2. Áóöáëßóôå ôç óêáíäÜëç.
Inserire la sicura.
Engate o dispositivo de segurança do gatilho.
Enganche el seguro del gatillo.
ÅéóÜãåôå ôï ðåñßâëçìá (A) óôï ðåñéêü÷ëéï
3.
óõãêñÜôçóçò (B). ÔïðïèåôÞóôå ôï ìåôáëëéêü Ýäñáíï
(C). ÔïðïèåôÞóôå ôïí êýëéíäñï ôïõ ìðåê (D) óôï
ðåñßâëçìá.
Inserire l'alloggiamento (A) nel dado di ritenzione (B).
Installare la sede di metallo (C). Installare il cilindro
dell'ugello (D) nell'alloggiamento.
Introduza a blindagem (A) na porca de retenção (B).
Instale o encaixe metálico (C). Instale o cilindro do
bico (D) na blindagem.
Introduzca el alojamiento (A) en la tuerca de retención
(B). Instale el asiento metálico (C).
Instale el cilindro de la boquilla (D) en el alojamiento.
4. Åöáñìüóôå ôïí ðñïöõëáêôÞñá ôïõ ìðåê (E) óôçí
êáôÜëëçëç èÝóç.
ÔïðïèåôÞóôå ôïí êï÷ëßá (F) êáé áóöáëßóôå ôïí
ðñïöõëáêôÞñá ôïõ ìðåê óôï ðåñßâëçìá (A).
ÔïðïèåôÞóôå ôïí óôåãáíïðïéçôéêü äáêôýëéï (G)
óôï ðåñßâëçìá.
ÅãêáôáóôÞóôå ôï óõãêñüôçìá HD RAC óôï
ðéóôüëé.
Inserire la protezione dell'ugello (E) in posizione.
Installare la vite (F) e fissare la protezione dell'ugello
nell'alloggiamento (A).
Installare la guarnizione (G) nell'alloggiamento.
Installare il gruppo HD RAC sulla pistola.
Encaje la protección de la boquilla (E).
Instale el tornillo (F) y fije la protección de la boquilla
en el alojamiento (A).
Instale la junta (G) en el alojamiento.
Instale el conjunto HD RAC en la pistola.
Encaixe o protector do bico (E) no devido local.
Coloque o parafuso (F) e fixe o protector do bico à
blindagem (A).
Instale a junta (G) na blindagem.
Instale a unidade HD RAC na pistola.
ÓõíôÞñçóç / Manutenzione
A
F
C
E
*ÅëÜ÷éóôï óõíéóôþìåíï ìðåê ,o25 GHD.
Ç ÷ñÞóç ìðåê ìéêñüôåñïõ ìåãÝèïõò ìðïñåß íá
ìåéþóåé ôçí áðüäïóç.
*L'ugello minimo raccomandato è.o25 GHD.
Dimensioni inferiori causano brutte prestazioni.
*Recomenda-se um bico .o25 GHD, no mínimo.
Uma dimensão menor do bico poderá resultar num
fraco desempenho.
*La boquilla mínima recomendada es de 0,025 GHD.
Las boquillas más pequeñas pueden causar
rendimientos más pobres.
G
*D
3X9492
9