Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Die Sicherung brennt durch, sobald sie
ersetzt wird.
Die Batterie braust auf.
Entstehung von Funken an den Polen
der Batterie.
HERSTELLERGARANTIE
Die Garantieleistung des Herstellers erfolgt ausschließlich bei Fabrikations- oder Materialfehlern, die binnen 24 Monate
nach Kauf angezeigt werden (nachweis Kaufbeleg). Nach Anerkenntnis des Garantieanspruchs durch den Hersteller
bzw. seines Beauftragten erfolgen eine für den Käufer kostenlose Reparatur und ein kostenloser Ersatz von Ersa-
tzteilen. Die Garantiezeitraum bleibt aufgrund erfolgter Garantieleistungen unverändert.
Ausschluss:
Die Garantieleistung erfolgt nicht bei Defekten, die durch unsachgemäßen Gebruach, Sturz oder harte Stöße sowie
durch nicht autorisierte Reparaturen oder durch Transportschäden, die infolge des Einsendens zur Reparatur, hervor-
gerufen worden sind. Keine Garantie wird für Verschleißteile (z. B. Kabel, Klemmen, Vorsatzscheiben usw.) sowie bei
Gebruachsspuren übernommen.
Das betreffende Gerät bitte immer mit Kaufbeleg und kurzer Fehlerbeschreibung ausschließlich ber den Fachhandel
einschicken. Die Reparatur erfolgt erst nach Erhalt einer schriftlichen Akzep anz (unterschrift) des zuvor Kostenvo-
ranschlags durch den Besteller. Im Fall einer Garantieleis ung trägt der Hersteller ausschließlich die Kosten für den
Rückversand an den Fachhändler.
MULTICHARGE CT 48
Verpolung
Starten eines Fahrzeugs
Übermäßiger Stromverbrauch an der
Batterie
Das Ladegerät lädt eine Batterie mit
der falschen Spannung.
Die Ladespannung entspricht nicht der
Batteriespannung.
Elemente der Batterie sind in
Kurzschluss.
Verpolung der Klemmen.
Die positive Klemme am positiven Pol
und die negative Klemme am negativen
Pol der Batterie anschließen.
Fahrzeug nicht mit angegeschlossenem
Ladegerät starten.
Die Batterie nicht während des
Ladevorgangs belasten
Ausgangsspannung so einstellen, dass
sie der Batteriespannung entspricht.
Ausgangsspannung so einstellen, dass
sie der Batteriespannung entspricht.
Die Batterie ist beschädigt und soll
ersetzt werden.
Die Klammen an die richtige Pole
anschließen (schwarze Klemme zum
Minus-Pol ; rote Klemme zum Plus-Pol)
DE
19