SCHÉMA ÉLECTRIQUE / ELECTRICAL DIAGRAM / SCHALTPLAN / ESQUEMA ELÉCTRICO /
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА / ELEKTRISCH SCHEMA / SCHEMA ELETTRICO / 电气图
PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE RECAMBIO / ЗАПЧАСТИ / ONDER-
DELEN / PEZZI DI RICAMBIO / 备件
1
12
11
Désignation / Designation / Bezeichnung / Designación / Наименование /
1
Poignée / Handle / Griff / Mango / Ручка / Handvat / Impugnatura / 手柄
2
Voltmètre / Voltmeter / Voltmeter / Voltímetro / Вольтметр / Voltmeter / Voltmetro /
电压表
3
Ampèremètre / Amperemeter / Amperemeter / Ampermetro / Амперметр / Ampèremeter
/ Amperometro / 电流表
4
Commutateur de sélection de tension / Secondary Switch / Batteriewahlschater / Conmu-
tador de selección de tensión / Переключатель выбора напряжения / Keuzeschakelaar
spanning / Commutatore di selezione tensione / 电压选择开关
5
Commutateur multi-position / Primary Switch / Ladestufenschalter / Conmutador mul-
ti-posición / Мульти-позиционный переключатель / Multi-positie schakelaar / Commu-
tatore multi-posizione / 多位置开关
6
Indicateur de surcharge / Overload warning Lamp / Überlastungsanzeige / Indicador de
sobrecarga / Индикатор перезарядки / Indicator overladen / Indicatore di sovraccarica
/ 过载指示灯
7
Cordon secteur / Power Cable / Netzleitung / Cable de red eléctrica / Сетевой шнур /
Kabel netspanning / Cavo corrente / 电源线
8
Fusible primaire / Primary Fuse / Primäre Sicherung / Fusible primario / Первичный
плавкий предохранитель / Primaire zekering / Fusibile principale / 主保险丝
Porte fusible / Fuse holder / Sicherungshalter / Porta fusibles / Патрон плавкого
50
предохранителя / Zekeringhouder / Porta fusibile / 保险丝座
MULTICHARGE CT 48
C1
3
10
Omschrijving / Denominazione / 名称
4
13
5
6
7
8
9
14
15
Ref
71515
C13622
C16598
C51547
C51548
C51022
C51124IND6
53398
53343