Configuración del monitor con un PC (para Windows 8.1 y versiones anteriores) ..3 Configuración del monitor con un Mac ..................3 Sincronización del monitor con tu cuenta de Fitbit ..............4 Conoce tu Fitbit Blaze ......................5 Colocación en la muñeca ........................5 Para llevarlo puesto y registrar los ejercicios durante todo el día ........
Página 3
Monitorización de ejercicios ....................... 16 Recepción de notificaciones y control de la música ............18 Práctica de la respiración guiada con el Fitbit Blaze ........... 19 Uso de las alarmas por vibración ..................20 Gestión de alarmas silenciosas ..................... 20 Desactivación o repetición de alarmas silenciosas ...............
Página 4
Actualización del Fitbit Blaze ....................28 Solución de problemas del Fitbit Blaze ................29 Ausencia de señal de ritmo cardiaco ..................29 Comportamiento inesperado ......................29 Información general y especificaciones del Fitbit Blaze ..........31 Sensores ..............................31 Materiales ............................... 31 Tecnología inalámbrica ........................31 Información sobre la tecnología de tacto .................
Página 5
Japón ..............................37 México ..............................37 Omán ............................... 38 Filipinas ..............................38 Singapur ..............................38 Sudáfrica ..............................38 Corea del Sur ............................39 Serbia ..............................40 Taiwán ..............................40 Emiratos Árabes Unidos ........................41 Declaración de seguridad ........................ 41...
Fitbit. En el panel, podrás analizar tus datos, ver las tendencias históricas, establecer objetivos, registrar alimentos y agua, ponerte al día con amigos y mucho más.
Configuración del Fitbit Blaze Para sacar el máximo provecho a tu Blaze, utiliza la aplicación gratuita de Fitbit disponible para dispositivos iOS®, Android™ Windows® 10. Si no tienes un dispositivo móvil compatible, puedes usar Fitbit.com en un ordenador, pero no olvides que es necesario disponer de un dispositivo móvil para usar funciones...
Si no tienes un dispositivo móvil compatible, puedes configurar el monitor con un ordenador y consultar tus estadísticas de Fitbit en Fitbit.com. Para utilizar este método de configuración, instala en primer lugar la aplicación de software gratuita Fitbit Connect, que permite sincronizar los datos del Blaze con tu panel de Fitbit.com.
(sincroniza) sus datos a Fitbit con regularidad para poder monitorizar tu progreso, ver tu historial de actividad, ganar insignias, analizar tus registros del sueño, etc., en tu panel de Fitbit. Se recomienda, aunque no es obligatorio, realizar una sincronización diaria; el monitor puede almacenar datos de hasta siete días entre cada sincronización.
Para llevarlo puesto y registrar los ejercicios durante todo el día Para llevarlo todo el día cuando no practiques ejercicio, debes mantener tu Blaze en posición horizontal y un dedo por debajo del hueso de la muñeca (como si fuera un reloj).
Si, por el contrario, lo llevas en la muñeca dominante (es decir, en la mano con la que escribes), puedes ajustar la configuración en la sección Cuenta de la aplicación de Fitbit o en la sección Dispositivos de los ajustes del panel de Fitbit.com.
LCD de color y tres botones: Acción, Selección y Volver. Puedes navegar por tu Blaze deslizando de lado a lado y de arriba abajo. La pantalla predeterminada o de “inicio” es el reloj. En él puedes hacer lo siguiente: •...
• Cuando miras el reloj, el icono del nivel de batería aparece únicamente cuando el nivel es bajo. También puedes ver el nivel de batería en la aplicación de Fitbit o en el panel de Fitbit.com.
Carga del monitor Para cargar tu Blaze, sigue estos pasos: 1. Conecta el cable de carga al puerto USB de tu ordenador o a un cargador de pared USB con certificación UL. 2. Retira el monitor de la pulsera. Para ello, dale la vuelta a la correa y empuja la pantalla con suavidad para que se separe del marco.
3. Introduce el monitor. Maximización de la duración de la batería Si no vas a utilizar tu Blaze durante un tiempo, puedes preservar la duración de la batería apagándolo. Para ello, desliza con el dedo hasta la pantalla Configuración y desliza arriba para encontrar la opción Apagar. Si quieres consultar otros consejos para maximizar la duración de la batería, consulta help.fitbit.com.
La correa superior tiene una hebilla en el extremo. La correa inferior tiene muescas. Para colocar la correa, realiza lo siguiente: 1. Coloca el Blaze boca abajo. Cuando está boca abajo, hay dos botones a la izquierda y un solo botón a la derecha.
Tu monitor muestra la zona de ritmo cardiaco en la que te encuentras en ese momento y, en tu panel de Fitbit, puedes ver el tiempo que has estado en cada zona un día o durante un ejercicio concreto. Según las recomendaciones de la American Heart Association (Asociación Estadounidense de Cardiología) hay tres...
En lugar de utilizar las zonas de ritmo cardiaco predeterminadas, puedes configurar una zona personalizada en la aplicación de Fitbit o en el panel de Fitbit.com. Cuando estés en esa zona, se mostrará un corazón entero. Cuando no estés en esa zona, se mostrará...
El objetivo de sueño predeterminado es de ocho horas. Puedes personalizar tu objetivo de sueño en la aplicación de Fitbit o en tu panel de Fitbit.com, y cambiarlo por un número de horas que se ajuste mejor a la cantidad de horas de sueño que necesites.
Monitorización de ejercicios con el Fitbit Blaze El Blaze detecta de forma automática muchos ejercicios y los registra en tu historial de ejercicios gracias a nuestra función SmartTrack™. Asimismo, puedes indicar a tu monitor la hora de inicio y finalización del ejercicio para consultar las estadísticas en tiempo real y ver un resumen del ejercicio físico con un simple vistazo a tu muñeca.
Bluetooth y el GPS en el teléfono y que tu monitor esté emparejado a este. 2. Asegúrate de que la aplicación de Fitbit tiene permiso para utilizar el GPS o los servicios de ubicación. 3. Comprueba en la aplicación de Fitbit que la función de GPS conectado está...
Página 22
5. Toca el icono de inicio de la pantalla o pulsa el botón de selección (abajo a la derecha) para comenzar a monitorizar el ejercicio. Aparecerá un cronómetro en el que se muestra el tiempo transcurrido. Toca o desliza el dedo hacia arriba y hacia abajo para desplazarte por tus estadísticas en tiempo real o consultar la hora.
Recepción de notificaciones y control de la música Durante un entrenamiento, puedes recibir notificaciones o controlar la música. Si no atiendes una notificación y deseas verla más tarde, mantén pulsado el botón de selección (situado en la parte inferior derecha) durante tres segundos. Para activar o desactivar las notificaciones, o controlar la música, mantén pulsado el botón Acción (situado en la parte superior derecha) durante tres segundos.
Práctica de la respiración guiada con el Fitbit Blaze El Blaze ofrece sesiones de respiración guiadas y personalizadas en el monitor, con las que puedes encontrar momentos de tranquilidad a lo largo del día. Puedes elegir entre sesiones de dos o cinco minutos de duración.
Puedes crear, gestionar y eliminar alarmas silenciosas directamente en la pantalla de tu monitor. También tienes la opción de gestionar las alarmas en la aplicación de Fitbit o en el panel de fitbit.com. Para obtener más información acerca de la gestión de las alarmas silenciosas, visita help.fitbit.com.
Sigue estos pasos para configurar las notificaciones: 1. En la pantalla del reloj de tu Blaze, desliza hacia arriba y asegúrate de que tienes las notificaciones activadas. También puedes acceder a la configuración de las notificaciones si mantienes pulsado el botón de acción (arriba a la derecha) desde cualquier otra pantalla.
Gestión de las notificaciones El Blaze puede almacenar hasta 30 notificaciones, tras lo cual las más antiguas se sustituirán por las más recientes conforme vayan llegando. Las notificaciones se eliminan automáticamente transcurridas 24 horas. El monitor puede mostrar hasta 32 caracteres de un asunto y hasta 160 de un mensaje de texto.
Desactivación de las notificaciones Puedes desactivar las notificaciones en la aplicación de Fitbit o en el Blaze. Para ello, en tu monitor, desliza hacia abajo desde la página de reloj o mantén pulsado el botón Acción (parte superior derecha) desde cualquier otra pantalla. Cambia la configuración de las notificaciones al valor Desactivado.
Control de la música Con un dispositivo móvil iOS, Android o Windows 10 compatible cerca, puedes utilizar el Blaze para pausar y reanudar la música, así como pasar a la siguiente pista. Para saber si tu dispositivo admite esta función, visita http://www.fitbit.com/devices.
Si la aplicación que estás utilizando no difunde la información de la pista, no aparecerá en tu Blaze. 3. Utiliza los iconos para pausar una canción o pasar a la siguiente. Para controlar el volumen, utiliza los botones de acción (arriba a la derecha) y de selección...
Original Destello Zona Puedes cambiar el formato del reloj en la aplicación de Fitbit o desde el panel de fitbit.com. Para obtener más información, visita help.fitbit.com. Ajuste del brillo Este ajuste controla el brillo del texto y las imágenes del Blaze. El ajuste predeterminado, llamado Automático, define el brillo en función de las condiciones...
Activación o desactivación de la vista rápida Gracias a la vista rápida, el Blaze se activa cada vez que levantas la muñeca o la giras hacia ti. Si la vista rápida está desactivada, pulsa cualquier botón o toca dos veces para activar el monitor.
Una vez termine, aparecerá un mensaje de confirmación. Ten en cuenta que la actualización del Blaze tarda varios minutos y puede requerir mucha batería. Por ello, te recomendamos que pongas el monitor en la base de carga...
Ausencia de señal de ritmo cardiaco El Blaze monitoriza continuamente el ritmo cardiaco mientras estás haciendo ejercicio y durante todo el día. En ocasiones, puede que el monitor de ritmo cardiaco tenga dificultades para encontrar una señal lo suficientemente fuerte como para mostrar el ritmo cardiaco.
Página 35
Para reiniciar el monitor: 1. Mantén pulsados los botones Volver y Selección (el botón izquierdo y el de la parte inferior derecha, respectivamente) hasta que veas el icono de Fitbit en la pantalla. Este proceso debería tardar menos de 10 segundos.
El Blaze está equipado con una batería de polímero de litio recargable. Memoria El Blaze guarda información detallada minuto a minuto de los últimos 7 días y de los últimos 30 días mediante resúmenes de las actividades diarias. Los datos de ritmo cardiaco se almacenan en intervalos de un segundo durante la monitorización del...
Los datos registrados incluyen los pasos que has dado, la distancia recorrida, las calorías quemadas, las plantas subidas, los minutos de actividad, el ritmo cardiaco, el ejercicio y la monitorización de tu sueño. Sincroniza tu Blaze con frecuencia para tener los datos más detallados disponibles en el panel de Fitbit. Visualización La pantalla del Blaze es una pantalla táctil LCD en color.
Ayuda Encontrarás una guía de solución de problemas y ayuda para tu Blaze en http://help.fitbit.com. Garantía y política de devoluciones Encontrarás información online sobre la garantía y la política de devoluciones de la tienda de Fitbit.com en http://www.fitbit.com/returns.
FCC Warning Changes or modifications not approved by Fitbit, Inc. could void the user’s authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Unión Europea (UE) Simplified EU Declaration of Conformity Hereby, Fitbit, Inc. declares that the radio equipment type Model FB502 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.fitbit.com/safety.
Internetadresse abgerufen werden: www.fitbit.com/safety. Declaración UE de Conformidad simplificada Por la presente, Fitbit, Inc. declara que el tipo de dispositivo de radio Modelo FB502 cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.fitbit.com/safety.
-. 안테나 종류 (Type of Antenna): Stamped Metal KCC approval information 1) Equipment name (model name) : FB502 무선데이터통신시스템용 특정소출력무선기기 2) Certificate number : MSIP-CMM-XRA-FB502 3) Applicant : Fitbit, Inc. 4) Manufacture: Fitbit, Inc. 5) Manufacture / Country of origin: P.R.C.
Serbia И005 016 Taiwán Article 12 Without permission, any company, firm or user shall not alter the frequency, increase the power, or change the characteristics and functions of the original design of the certified lower power frequency electric machinery.
Article 14 The application of low power frequency electric machineries shall not affect the navigation safety nor interfere a legal communication, if an interference is found, the service will be suspended until improvement is made and the interference no longer exists.