Significado Del Marcado - Miller Honeywell SOLL WAPP Manual Del Usuario

DE
ETIKETTENINHALT
A: Name, Handelsmarke oder eine
andere Identifikationsmethode für den
Lieferanten oder Hersteller
B: Produktbezeichnung, Produktname
C: Anzahl der Benutzer
D: XX/YY/ZZ Fertigungs Tag/ Monat/
Jahr
E: Chargennummer oder
Seriennummer
F: EN xxx: xxxx: Nummer der
europäischen Normen und das Jahr
G:
: Das standardisierte
Piktogramm, das den Benutzer
darüber informiert, dass er die
Anweisungen lesen muss

SIGNIFICADO DEL MARCADO

ES
A: El nombre, la marca comercial
o cualquier otro medio de identificación
del fabricante o del proveedor
B: La referencia del producto, la
denominación del producto
C: El nombre del usuario
D: La fecha de fabricación (día/ mes /
año)
E: El número de lote o el número de
serie
F: EN xxx: xxxx: Número de normas
europeas de conformidad y año
G: : El pictograma normalizado que
indica al usuario que lea la información
ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΕΤΙΚΕΤΩΝ
EL
A: Η επωνυμία, η εμπορική ονομασία
ή οποιαδήποτε άλλη μέθοδος
ταυτοποίησης του προμηθευτή ή του
κατασκευαστή
B: Ο κωδικός αναφοράς του προϊόντος,
το όνομα του προϊόντος
C: Ο αριθμός των χρηστών
D: Η ημερομηνία κατασκευής (ημέρα /
μήνας / έτος)
E: Ο αριθμός παρτίδας ή ο αριθμός
σειράς
F: EN xxx: xxxx: Αριθμός των
ευρωπαϊκών προτύπων και το έτος τους
: Το τυποποιημένο εικονόγραμμα
G:
που προτρέπει τον χρήστη να διαβάσει
τις οδηγίες
ET
MÄRGISTUSE TÄHENDUS
A: Nimi, kaubamärk või muu tarnijat või
tootjat tuvastav tähis
B: Tootetähis, tootenimi
C: Kasutajate arv
D: Tootmise kuupäev (päev /kuu /
aasta)
E: Partii- või seerianumber
F: EN xxx: xxxx: Euroopa standardi
number ja aasta
G: : Standardne piktogramm,
millega palutakse kasutajal juhend läbi
lugeda
7