FI
MERKKIEN MERKITYS
A: Toimittajan tai valmistajan
kaupallinen tuotemerkki tai mikä
tahansa muu tunnistusmenetelmä
B: Tuoteviite, tuotteen nimi
C: Käyttäjien määrä
D: Valmistuspäivä (päivä /kuukausi/
vuosi)
E: Erän numero tai sarjanumero
F: EN xxx: xxxx: Euroopan standardien
numero ja niiden vuosi
G:
: Standardoitu kuva, joka
kehottaa käyttäjää lukemaan ohjeet
HR
MEANING OF LABELS
A: Naziv, trgovačka marka ili drugi
način identifikacije za dobavljača ili
proizvođača
B: Referenca proizvoda, naziv proizvoda
C: Broj korisnika
D: Datum proizvodnje (dan / mjesec /
godina)
E: Broj serije ili serijski broj
F: EN xxx: xxxx: Broj europskih
standarda i njihova godina
G:
: Standardizirani piktogram koji
upućuje korisnika da pročita upute
8
FR
SIGNIFICATION DU MARQUAGE
A: Le nom, la marque commerciale
ou tout autre moyen d'identification du
fabricant ou du fournisseur
B: La référence du produit la
désignation du produit
C: Le nombre d'utilisateur
D: La date de fabrication (jour/mois /
année)
E: Le numéro de lot ou le numéro
de série
F: EN xxx : xxxx : Numéro des normes
européennes de conformité et leur
année
G:
: Le pictogramme normalisé
indiquant à l'utilisateur de lire la notice
HU
CÍMKÉK JELENTÉSE
A: A szállító vagy gyártó neve,
kereskedelmi márkája, vagy bármilyen
egyéb azonosításra szolgáló jelzés
B: A termék referenciája, a termék neve
C: A felhasználók száma
D: A gyártás dátuma (nap/ hónap/ év)
E: A gyártási tételszám vagy a
sorozatszám
F: EN xxx: xxxx: Az európai szabványok
száma és éveik száma
G:
: A szabványosított piktogram,
amely felhívja a felhasználó figyelmét a
használati utasítás elolvasására