Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Para empezar
Selección del sistema de color
La unidad es compatible con los sistemas PAL y NTSC. Ajuste el conmutador VIDEO OUT SELECT (NTSC/PAL), del panel
posterior, de acuerdo con el sistema de color del televisor. Asegúrese de que el sistema de color de la etiqueta del disco
DVD VIDEO/CD de vídeo/SVCD sea igual que el del televisor.
Si utiliza un televisor de múltiples sistemas, podrá reproducir discos grabados en el sistema PAL y NTSC ajustando el
conmutador VIDEO OUT SELECT (NTSC/PAL) en la posición adecuada. Sin embargo, tenga en cuenta que deberá
cambiar la posición del conmutador (cuando la unidad esté apagada con el DVD extraido en espera). De lo contrario, el
cambio de ajuste no surtirá efecto.
NOTA
• Conecte directamente VIDEO OUT de la unidad a la entrada de vídeo del televisor. La conexión de VIDEO OUT de la unidad a un
televisor a través de una videograbadora puede causar problemas en el monitor cuando se reproduzca un disco protegido
contra copias.
• Cuando utilice la conexión de señal S-VIDEO o VIDEO, si el ajuste está puesto en COMPONENT no aparecerá imagen. En este
caso, cambie el ajuste a S-VIDEO.
Conexión a un televisor con las tomas de entrada de vídeo componente
Podrá disfrutar de imágenes de alta calidad al conectar las tomas COMPONENT VIDEO OUT de la unidad a las tomas
COMPONENT VIDEO IN del televisor con los cables de vídeo.
Tenga en cuenta que estas tomas no están activas de fábrica. Consulte el apartado siguiente para obtener detalles sobre
cómo activarlas.
Azul
Verde
La unidad
DIGITAL OUT
VIDEO OUT
PCM / STREAM
COMPONENT
Y
P
B
COAXIAL
RIGHT
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO OUT
Rojo
• Conecte correctamente "Y" a "Y", "P
Habilitación de COMPONENT VIDEO OUT (salida de vídeo componente)
Para la conexión de su televisor, podrá emplear la salida vídeo componente o la salida de S-Video.
Cuando emplee la toma de salida de vídeo componente, ajuste el conmutador VIDEO OUT SELECT (COMPONENT/
S-VIDEO), del panel posterior, en "COMPONENT". Entonces, aparecerá "COMPONENT" en la ventana de la pantalla
durante algunos segundos.
(Ventana de visualización)
Tenga presente que deberá cambiar la posición del conmutador mientras la unidad está parada, o mientras la
alimentación de la unidad está desconectada con el DVD extraido. De lo contrario, el cambio no surtirá efecto.
NOTA
• Cuando las tomas de entrada de vídeo componente del televisor sean del tipo BNC, utilice un adaptador para convertir las
tomas de contacto en tomas BNC (opcional).
• Cuando utilice la conexión de señal componente, si el ajuste está puesto en S-VIDEO la pantalla se volverá azul. En este caso,
cambie el ajuste a COMPONENT.
• Si cambia el conmutador VIDEO OUT SELECT mientras la unidad es apagada y con un DVD insertado, dependiendo del DVD que
esté utilizando, la unidad podrá comenzar a reproducir automáticamente y la salida de vídeo no cambiará de la forma esperada.
En este caso, presione el botón 7 7 7 7 . La unidad se parará y el cambio se hará correctamente de acuerdo con el cambio seleccionado.
14
Cable de vídeo componente
Rojo
(no suministrado)
P
R
VIDEO OUT SELECT
S-VIDEO
COMPONENT
AND
VIDEO
NTSC
PAL
LEFT
Blanco
Cable de audio/vídeo (no suministrado)
" a "P
", "P
B
B
VCDVD
GROUP
TITLE TRACK CHAP
PROGRAM
RANDOM
AV COMPU LINK
Blanco
Rojo
" a "P
".
R
R
A - B
1
Azul
Verde
Rojo
Televisor
IN
Y
P
B
P
R
S-VIDEO
VIDEO
IN
LEFT
AUDIO
RIGHT
Publicidad
Capítulos
