Buki MR400 Manual De Instrucciones página 16

Tabla de contenido

Publicidad

8
La laine du mouton
Sheep's wool
Schafwolle
Les tiges du mouton sont bouclées pour
FR
former une fourrure compacte autour de
la peau. La structure de l'épiderme est en
écailles. La laine du mouton est utilisée depuis
des siècles pour fabriquer des vêtements
chauds. Les moutons ont la laine blanche mais
aussi noire ou brune.
The shafts of sheep's hair are curly, creating
EN
a compact furry coat over the skin. The
epidermis is formed by scales. Sheep's wool
has been used for centuries to make warm
clothes. Sheep have white wool but it can also
be brown or black.
Der Haarschaft ist gelockt und bildet dadurch
DE
ein kompaktes Fell auf der Haut. Die Struktur
der Haut ist schuppenförmig. Schafwolle wird
seit Jahrhunderten für die Herstellung warmer
Kleidung verwendet. Schafe haben weiße
Wolle, aber auch schwarze oder braune.
Schapenwol
La lana de borrego
La lana della pecora
De haren van het schaap krullen om zo een
NL
compacte vacht rond de huid te vormen. De
opperhuid heeft een schubachtige structuur.
Schapenwol wordt al eeuwenlang gebruikt
om warme kleren van te maken. Schapen
hebben witte, zwarte of bruine wol.
Los tallos del borrego tienen forma de bucles
ES
para formar un pelaje compacto alrededor
de la piel. La estructura de la epidermis tiene
forma de escamas. La lana del borrego se usa
desde hace varios siglos para fabricar prendas
calientes. Los borregos tienen lana blanca
pero también negra o marrón.
Gli steli del pelo di pecora sono ricci per
IT
formare una pelliccia compatta intorno alla
pelle. La struttura dell'epidermide è a scaglie.
La lana della pecora viene usata da secoli per
fabbricare vestiti caldi. Le pecore hanno la
lana bianca ma anche nera o bruna.
16

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido