Manuales relacionados para KROHNE OPTISYS IND 8100
Resumen de contenidos para KROHNE OPTISYS IND 8100
- Página 1 OPTISYS IND 8100 OPTISYS IND 8100 OPTISYS IND 8100 OPTISYS IND 8100 Manual Manual Manual Manual Sistema de medida de conductividad © KROHNE 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es...
- Página 2 IMPRESIÓN ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Todos los derechos reservados. Queda prohibido la reproducción de esta documentación, o cualquier parte contenida en la misma, sin la autorización previa de KROHNE Messtechnik GmbH. Sujeto a cambio sin previo aviso. Copyright 2018 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Alemania) www.krohne.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
6.2 Disponibilidad de servicios..................... 21 6.3 Devolver el equipo al fabricante..................21 6.3.1 Información general ......................21 6.3.2 Formulario (para copiar) para acompañar a un equipo devuelto ........22 6.4 Eliminación ........................22 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es www.krohne.com... - Página 4 CONTENIDO OPTISYS IND 8100 7 Datos técnicos 7.1 Principio de medida......................23 7.1.1 Medida de conductividad - inductiva ..................23 7.2 Datos técnicos ........................ 24 7.3 Dimensiones ........................27 www.krohne.com 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es...
-
Página 5: Instrucciones De Seguridad
El fabricante no es responsable de los daños derivados de un uso impropio o diferente al previsto. El OPTISYS IND 8100 está formado por un sensor de conductividad y un transmisor integrados en una sola unidad compacta. El transmisor tiene dos salidas 4...20 mA disponibles para conductividad, concentración y temperatura. -
Página 6: Desmentido
Este documento se proporciona para ayudarle a establecer condiciones de funcionamiento, que permitirán un uso eficiente y seguro del aparato. Las consideraciones especiales y las precauciones están también descritas en el documento, que aparece en forma de iconos inferiores. www.krohne.com 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es... -
Página 7: Avisos Y Símbolos Empleados
Este documento se suministra para ayudar a establecer las condiciones de funcionamiento, que permitirán un uso seguro y eficiente del equipo. 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es www.krohne.com... -
Página 8: Descripción Del Equipo
1 Sistema de medida de la conductividad pedido 2 Documentación Accesorios opcionales • Las conexiones a proceso higiénicas para el OPTISYS IND 8100 se describen en la hoja de datos adicional “Accesorios para equipos de medida higiénicos”. Consumibles/piezas de recambio disponibles •... -
Página 9: Descripción Del Equipo
3 Salidas 4 Código de modelo 5 Rango de medida 6 Temperatura ambiente / de proceso 7 Número de serie, fecha de fabricación 8 Número de tag 9 Marcado CE 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es www.krohne.com... -
Página 10: Instalación
Si fuera necesario prevenir los daños derivados de las fuentes de calor, habrá que instalar una protección térmica (por ej. un toldo). www.krohne.com 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es... -
Página 11: Conexión A Proceso
Figura 3-1: Flecha indicando la dirección del caudal La flecha en el sensor debe apuntar en la dirección del caudal. Para garantizar una medida correcta el producto debe fluir por el orificio sin burbujas de aire. 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es www.krohne.com... -
Página 12: Montaje De Productos Con Marcado 3A
5 Suelde desde el interior del tanque si es posible. Las soldaduras no deben tener grietas, intersticios o ranuras. Las soldaduras deben alisarse hasta obtener R = 0,8 µm. Figura 3-2: Montaje de productos 3A en en tubos (A) o tanques (B) www.krohne.com 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es... -
Página 13: Conexiones Eléctricas
Figura 4-1: Conector 4 pines (izquierda) 1 15...35 VDC (+) / Marrón 2 Conductividad (-) / Blanco 4...20 mA 3 15...35 VDC (-) / Azul 4 Conductividad (+) / Negro / 4...20 mA 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es www.krohne.com... - Página 14 4 Relé 2 / Amarillo 5 Relé 1 / Gris 6 Relé 1 / Rojo claro 7 Temp. (-) (4...20 mA) / Azul 8 R2 (entrada externa) / Rojo www.krohne.com 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es...
-
Página 15: Conexión Eléctrica De Los Prensaestopas
El valor final de conductividad puede elegirse libremente según los requisitos del cliente. INFORMACIÓN! ¡ La tabla de los rangos de conductividad arriba muestra los ajustes por defecto de fábrica que pueden modificarse mediante el menú. 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es www.krohne.com... -
Página 16: Conexión De La Herramienta De Configuración
6 Relé 1 / Rojo claro 7 COM 1 8 COM 2 9 UnitCom (cable plano a transmisor) Conexión de la herramienta de configuración COM 1 Clip rojo COM 2 Clip negro www.krohne.com 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es... -
Página 17: Funcionamiento
Output mode (modo de salida) Conductivity mode (modo conductividad) Concentration mode (modo concentración) Conductivity mode (modo conductividad) Select range 1...4 (seleccionar rango 1...4) Concentration mode (modo concentración) Use PC (utilizar PC) 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es www.krohne.com... -
Página 18: Menú Display (Pantalla)
• See High error (ver error alto) Low error (error bajo) • See High error (ver error alto) Low warning (advertencia baja) • See High error (ver error alto) www.krohne.com 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es... - Página 19 • Insert value (introducir valor) Factory setting (programación de fábrica) Load factory setting (cargar programación de fábrica) Service menu (menú servicio) For service personnel (reservado para personal de servicio) 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es www.krohne.com...
-
Página 20: Ajustes Predeterminados
FUNCIONAMIENTO OPTISYS IND 8100 5.2 Ajustes predeterminados El OPTISYS IND 8100 se entrega con los siguientes valores por defecto para conductividad y temperatura: Rango de conductividad 1 0...200 mS/cm (rango por defecto) Rango de conductividad 2 0...20 mS/cm Rango de conductividad 3 0...2 mS/cm... -
Página 21: Servicio
• estén libres de tales sustancias peligrosas. adjuntar un certificado con el equipo confirmando que es seguro para su manejo y mostrando • el producto empleado. 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es www.krohne.com... -
Página 22: Formulario (Para Copiar) Para Acompañar A Un Equipo Devuelto
El usuario debe llevar los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos a un punto de recogida adecuado para proceder a su reciclaje, o bien enviarlos a nuestra oficina local o a un representante autorizado. www.krohne.com 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es... -
Página 23: Datos Técnicos
Pt100 situado en la punta del sensor. Este sensor mide la temperatura real del producto para permitir una rápida compensación de la temperatura de la señal de conductividad, siendo esta última muy dependiente de la temperatura. El OPTISYS IND 8100 cuenta también con una señal de salida analógica 4...20 mA. -
Página 24: Datos Técnicos
Ø 80 mm, acero inoxidable 1.4301, AISI 304 Prensaestopa M16 Plástico o acero inoxidable Conector macho M12 Acero inoxidable Sensor PEEK puro 37 mm, PEEK puro 83 mm, 1.4404 (316L) www.krohne.com 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es... -
Página 25: Condiciones De Instalación
2 x relé de estado sólido en la pantalla Corriente de carga 75 mA Tensión 60 V Entrada Entrada Entrada Entrada Entrada de contacto R1 y R2, para seleccionar uno de los 4 rangos de medida 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es www.krohne.com... -
Página 26: Aprobaciones
EN 61010-1:2001. Inmunidad (EMC) EN 61000-6-2 Emisión (EMC) EN 50081-1 Higiénicas FDA, 1935 / 2004, 2023 / 2006 www.krohne.com 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es... -
Página 27: Dimensiones
DATOS TÉCNICOS OPTISYS IND 8100 7.3 Dimensiones Figura 7-2: Dimensiones Dimensiones [mm] Dimensiones [pulgadas] 3,94 2,44 3,74 0,26 25,5 1,01 1,46 40,5 3,23 3,27 3,43 5,04 07/2018 - 4004152401 - MA OPTISYS IND 8100 R01 es www.krohne.com... - Página 28 Análisis de procesos • Servicios Oficina central KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Alemania) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 info@krohne.com La lista actual de los contactos y direcciones de KROHNE se encuentra en: www.krohne.com...