Mensajes - Sony MHC-EC68USB Manual De Instrucciones

Mensajes

Generalidades
PROTECT: Pueden considerarse las
siguientes causas:
 Es posible que el selector de tensión
no esté ajustado a la tensión de la red
de suministro local.
 Es posible que los cables de los
altavoces estén cortocircuitados.
 Es posible que los orificios de
ventilación estén bloqueados.
Consulte "Si aparece "PROTECT" en el
visualizador" (página 26) para ver qué
hacer si aparece este mensaje.
Reproductor de CD/MP3, Sintonizador
LOCKED: La bandeja de discos no se
abre. Póngase en contacto con el
distribuidor Sony más cercano.
NO STEP: Todos los temas programados
han sido borrados.
TIME NG: El temporizador de
reproducción o las horas de inicio y
finalización están ajustados a la misma
hora.
OVER: Ha alcanzado el final del disco
mientras pulsaba 
reproducción o pausa.
PUSH SELECT: Seleccione "PLAY
SELECT".
PUSH STOP: Detenga la reproducción,
después seleccione el modo de
reproducción.
READING: El sistema está leyendo
información del disco. Algunos
botones no están disponibles.
FULL: Ha intentado programar más de
26 pistas o archivos (pasos).

durante la
Dispositivo USB
DATA ERROR: Ha intentado reproducir
un archivo que no puede reproducirse.
DEVICE ERROR: El dispositivo USB
no ha podido ser reconocido o se ha
conectado un dispositivo desconocido
(página 29).
FATAL ERROR: El dispositivo USB
fue retirado durante la operación de
grabación o de borrado, y es posible se
haya dañado.
NO STEP: Han sido borradas todas las
pistas o archivos programados.
NO SUPPORT: Se ha conectado un
dispositivo USB no compatible, o el
dispositivo USB está conectado a este
sistema a través de un concentrador de
conectores.
NO TRACK: No hay cargado un archivo
reproducible en el sistema.
NOT USED: Ha intentado realizar una
operación específica en condiciones
en las que esa operación no está
permitida.
OVER CURRENT: Se detectó un exceso
de corriente.
PROTECTED: El dispositivo USB está
protegido contra la escritura.
PUSH STOP: Ha intentado realizar
una operación que solamente puede
realizarse cuando el sistema está
parado.
READING: El sistema está leyendo
información del dispositivo USB.
Algunos botones no estarán
disponibles.
REC ERROR: La grabación no se inició,
se detuvo a medias, o de lo contrario,
no pudo realizarse (página 27).
REMOVED: El dispositivo USB ha sido
quitado.
FULL: Ha intentado programar más de
26 pistas o archivos (pasos).
1
ES