Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
11
FIGURE 2 U-NUT
FIGURA 2 TUERCA EN ¨U¨
FIGURE 2
ECROU EN
¨U¨
7
8
9
7
8
FIGURE 1
FIGURA 1
VISTA DE LA INSTALACIÓN DEL LADO DEL CONDUCTOR OPUESTO AL LADO DEL ACOMPAÑANTE
FIGURE 6
FIGURA 6
FIGURE 7
5 6
FIGURA 7
INSIDE OF ROCKER PANEL
SEE FIGURE 2
NTERIOR DEL PANEL BAJO LA PUERTA
VEA LA FIGURA 2
11
INTÉRIEURE DU BAS DE CAISSE.
VOIR FIGURE 2
3
INSTALLATION VIEW OF DRIVER SIDE SHOWN, PASSENGER SIDE OPPOSITE
FIGURE 1
ILLUSTRE: COTE CONDUCTEUR, EN FACE: COTE PASSAGER
4
FIGURE 3
FIGURA 3
BLACK
10 AMP FUSE
LT BLUE
FUSIBLE DE
NEGRO
10 AMPERES
CELESTE
FUSIBLE DE
NOIR
10 AMPERES
BLEU PALE
+
-
SPLICE
CONEXIÓN
EPISSURE
RED WIRE
CABLE ROJO
FIL ROUGE
AUXILIARY LIGHT SOURCE (IF EQUIPPED)
FUENTE DE LUZ AUXILIAR (SI ESTÁ INCLUIDA
SOURCE DE LUMIERE AUXILIAIRE (SI EQUIPE))
RED
ROJO
ROUGE
BLACK
NEGRO
NOIR
4
(SEE WIRING INSTRUCTION)
TO INSIDE ACCESS
PARA ACCESO AL INTERIOR
(CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DE CABLEADO)
VERS L'ACCES INTERIEUR
(VOIR LES INSTRUCTIONS DE CÂBLAGE)
BLACK
NEGRO
NOIR
RED
ROJO
ROUGE
FIGURE 8
FIGURA 8
PINCH WELD
BORDE INFERIOR
9
10
8
JOINT DE SOUDURE
7
8
9
8
7
4
FIGURE 4
FIGURA 4
BLACK WIRE
TO GRND
CABLE NEGRO
A TIERRA
FIL NOIR
A LA MASSE
FORWARD
FORWARD
DELANTERA
DELANTERA
AVANT
AVANT
PERNOS PROVISTO DE FÁBRICA
BOULONS FABRIQUE EN EUSINE
FORWARD
FORWARD
DELANTERA
DELANTERA
AVANT
AVANT
SEE FIGURE 2
11
VEA LA FIGURA 2
VOIR FIGURE 2
3
FIGURE 5
FIGURA 5
5 7 6
FACTORY BOLTS
FACTORY BOLTS
PERNOS PROVISTO DE FÁBRICA
BOULONS FABRIQUE EN EUSINE
FIGURE 9 FIGURA 9 FIGURE 9
FIGURE 9 FIGURA 9 FIGURE 9
9
10
8
PASSENGER SIDE
FRONT TIRE
LADO DEL ACOMPAÑANTE
CUBIERTA DELANTERA
CÔTÉ PASSAGER
3
9
SEE FIGURE 2
VEA LA FIGURA 2
VOIR FIGURE 2
PINCH WELD
BORDE INFERIOR
JOINT DE SOUDURE
HEAT LINE SHROUD
BLOQUE TÉRMICO DEL
SISTEMA DE CALEFACCIÓN
PNEU AVANT DÉFLECTEUR D'AIR
Publicidad
