Sélection De Programme; Selección Programa; Con Los Botones (9) Y (10) Se Puede Seleccionar El Número Del Programa; Выбор Программы - Giotto GT110 Manual De Instalacion Y Uso

Sélection de programme
En appuyant simultanément sur les touches
lumière (17) et lumière de la hotte (18),
on entre dans le mode de sélection du
programme ; l'afficheur (8) montre la lettre
"P" suivie d'un numéro allant de 00 à 99.
Durant cette sélection, la Led (21) reste
allumée.
Avec les touches (9) et (10) il est possible
de sélectionner le numéro du programme
; confirmer le programme souhaité avec la
touche lumière de la hotte (18) ou attendre
2 secondes.
Pour modifier les paramètres du programme
sélectionné, appuyer sur les touches 6, 7,
9, 10, 12, 13, 15, 16 correspondant aux
données à modifier.
ATTENTION :
Ces modifications seront
"provisoires", à savoir qu'après l'extinction
et le rallumage du four, le programme
reproposera les paramètres initiaux.
Pour configurer et modifier de manière
"permanente" les
paramètres des 99
programmes utilisables, appuyer en même
temps sur les touches lumière (17) et
lumière de la hotte (18), avec le four éteint.
L'afficheur (8) montre la lettre "P" suivie d'un
numéro de 00 à 99.
Durant cette sélection, la Led (21) reste allumée.
Avec les touches (9) et (10), il est possible
de sélectionner le numéro du programme à
modifier ; confirmer le programme souhaité
avec la touche lumière de la hotte (18).
Pour modifier les paramètres du programme
sélectionné, appuyer sur les touches 6, 7,
9, 10, 12, 13, 15, 16 correspondant aux
données à modifier.
Lorsque l'afficheur arrête
sauvegarder la modification avec la touche
lumière de la hotte (18) ou attendre 2 secondes.
Pourrtir de cette configuration, attendre 2
secondes.
Giotto FR - ES - RU 01-13
Selección programa
Pulsando simultáneamente los botones luz
(17) y luz de la campana (18), se entra en
la modalidad de selección de programa; la
pantalla (8) muestra la letra "P" seguida de
un número del 00 al 99.
Durante esta selección, el Led (21) permanece
encendido.
9
8
10
Con los botones (9) y (10) se puede
seleccionar el número del programa;
confirme el programa deseado con el botón
luz de la campana (18) o espere 2 segundos.
Para modificar los parámetros del programa
seleccionado, pulse los botones 6, 7, 9, 10,
12, 13, 15, 16 correspondientes a los datos
que desea modificar.
ATENCIÓN:
Estas modificaciones, sin embargo, son
toutefois "provisionales", es decir, si apaga y vuelve
a encender el horno, el programa volverá a
presentar los parámetros iniciales.
Para definir y modificar de manera de manera
"permanente" los parámetros de los 99
programas utilizables, pulse simultáneamente
los botones luz (17) y luz de la campana
(18), con el horno apagado.
La pantalla (8) muestra la letra "P" seguida
de un número del 00 al 99.
Durante esta selección, el Led (21) permanece
encendido.
Con los botones (9) y (10) se puede seleccionar
el número del programa que se desea
modificar; confirme el programa deseado con
el botón luz de la campana (18).
Para modificar los parámetros del programa
seleccionado, pulse los botones 6, 7, 9, 10,
12, 13, 15, 16 correspondientes a los datos
que desea modificar.
de clignoter, Cuando la pantalla deje de parpadear, guarde
la modificación con el botón luz de la
campana (18) o espere 2 segundos.
Para salir de este ajuste espere 2 segundos.
Выбор программы
Нажимая одновременно клавиши подсвет-
ки (17) и подсветки вытяжки (18), обеспечи-
вается доступ в режим выбора программы;
на дисплее (8) отображается буква "P", за ко-
торой следует номер от 00 до 99.
При данном выборе светодиод (21) оста-
ется включенным.
17
18
21
Посредством клавиш (9) и (10) можно выбрать
номер программы; подтвердить желаемую
программу посредством клавиши подсветки
вытяжки (18) или подождать 2 секунды.
Для изменения параметров выбранной
программы нажать клавиши 6, 7, 9, 10, 12,
13, 15, 16, соответствующие изменяемым
параметрам.
ВНИМАНИЕ:
Однако, данные изменения являются "вре-
менными", то есть при выключении и по-
вторном включении печи программой бу-
дут восстановлены начальные параметры.
Для установки и изменения на "постоян-
ной" основе параметров 99 используемых
программ, одновременно нажать клави-
ши подсветки (17) и подсветки вытяжки
(18), при выключенной печи.
На дисплее (8) отображается буква "P" с
последующим номером от 00 до 99.
При данном выборе светодиод (21) оста-
ется включенным.
Посредством клавиш (9) и (10) можно вы-
брать номер изменяемой программы;
подтвердить желаемую программу посред-
ством клавиши подсветки вытяжки (18).
Для изменения параметров выбранной
программы нажать клавиши 6, 7, 9, 10, 12,
13, 15, 16, соответствующие изменяемым
параметрам.
Когда дисплей перестает мигать, сохранить
изменение посредством клавиши подсвет-
ки вытяжки (18) или подождать 2 секунды.
Для выхода из данной функции подождать
2 секунды.
35
35