Dispositivos De Control/Interfaz Del Operador Tracer Td7; Descripción General Del Sistema De Control; Power Level In Db(A), Per Hz Frequency Band; Interfaz Del Operador Tracer Td7 - Trane Sintesis Balance CMAF 080 Instalación Funcionamiento Y Mantenimiento

Dispositivos de control/interfaz del operador Tracer TD7

Descripción general del sistema
de control
Las unidades CMAF utilizan los siguientes componentes
de control/de la interfaz:
Sound power levels
• Controlador Symbio™
•

Interfaz del operador Tracer TD7

Discharge
Interfaces de comunicación
Measurement conditions:
Hay cuatro conexiones en el Symbio™ compatibles con la
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
interfaz de comunicación. Consulte el Manual del usuario
long) fixed to its discharge opening.
de la unidad CMAF para localizar los siguientes puertos,
en la sección "Descripción de los puertos y el cableado":

Fan

Unit speed
• BACnet MS/TP y BACnet IP .
• MODBUS RTU (esclavo) y Modbus TCP (esclavo).
FWD 08
Consulte el Manual del usuario para obtener información
sobre la interfaz de comunicación.
FWD 10
Interfaz del operador Tracer TD7
FWD 12
Interfaz del operador
La información se adapta a las necesidades de los
FWD 14
operadores, los técnicos de servicio y los propietarios.
Cuando la unidad de 4 tubos está en funcionamiento, hay
una serie de datos específicos que son necesarios para el
FWD 20
manejo diario, como los valores de consigna, los límites,
la información de diagnóstico y los informes.
Intake
Estos datos de funcionamiento diario aparecen en la
pantalla. La organización de datos en grupos lógicos (modo
Measurement conditions:
de funcionamiento de la unidad de 4 tubos, diagnósticos
Measurements taken at the horizontal air intake.
activos, ajustes e informes) hace que la información esté
siempre al alcance de la mano.
Fan
Unit speed
Tracer™ TU
FWD 08
La interfaz TD7 del operador permite realizar las tareas
de funcionamiento diarias y los cambios de los valores
de consigna. No obstante, para realizar un mantenimiento
FWD 10
correcto de las unidades CMAF de 4 tubos, se necesita la
herramienta de servicio Tracer™ TU (si no forma parte del
FWD 12
personal de Trane, póngase en contacto con su oficina local
de Trane para obtener información sobre la adquisición del
FWD 14
software). Tracer™ TU añade un nivel de sofisticación que
mejora la eficiencia de los técnicos de servicio y minimiza
FWD 20 el tiempo de parada de la unidad. El software de esta
herramienta de servicio, portátil y basado en el PC, ayuda
a realizar las tareas de servicio y mantenimiento.
CG-SVX051A-ES UNT-PRC002-GB

Power level in dB(A), per Hz frequency band

125 250
1 55 50
2 57 54
3 58 57
1 57 51
2 58 54
3 60 58
1 57 51
2 58 54
3 60 58
1 56 62
2 61 66
3 63 69
1 57 63
2 61 66
3 63 69
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125 250
1 56 55
2 63 62
3 66 65
1 62 58
2 66 63
3 70 67
1 62 58
2 66 63
3 70 67
1 66 65
2 73 72
3 78 76
1 68 72
2 76 76
3 78 79
Configuración de Tracer™ TU
Ajuste la configuración con la herramienta de servicio
Tracer™ TU. Consulte el Manual de Tracer™ TU y el Manual
del usuario del controlador Tracer Symbio™ 800 para
obtener instrucciones sobre la configuración.
PRECAUCIÓN: Para evitar que el compresor resulte
dañado, no ponga en funcionamiento la unidad hasta que
todas las válvulas de refrigerante y las válvulas de servicio
de las tuberías de aceite estén abiertas.
IMPORTANTE: Aunque no se vean burbujas a través
del visor, esto no significa necesariamente que el
sistema esté cargado correctamente. Compruebe
también el sobrecalentamiento de descarga del sistema,
500 1000 2000
la temperatura de acercamiento y las presiones de
42 37 37
funcionamiento de la unidad.
47 40 30
50 42 32
45 42 34
48 45 38
50 48 40
45 42 34
48 45 38
50 48 40
50 48 39
55 53 47
58 56 50
51 49 40
55 53 47
58 56 50
500 1000 2000
55 53 46
60 60 53
63 62 56
55 58 51
60 62 56
63 65 59
55 58 51
60 62 56
63 65 59
65 65 57
69 71 64
73 75 69
64 64 56
68 71 65
71 74 69

Overall power

4000 8000 dB(A)
31 30 46
38 40 50
40 43 53
33 28 48
39 35 51
42 39 54
33 28 48
39 35 51
42 39 54
38 36 56
46 45 60
50 49 63
39 37 57
46 45 60
50 49 63
Overall power
4000 8000 dB(A)
45 42 57
53 53 64
55 57 67
48 44 61
55 52 66
59 57 69
48 44 61
55 52 66
59 57 69
50 46 68
59 57 74
64 63 78
52 50 69
61 61 75
66 66 78
11
53