Fwd 12 Mantenimiento Periódico; Puesta En Marcha Del Sistema Tras Una Desconexión Prolongada; Parada Temporal Y Arranque - Trane Sintesis Balance CMAF 080 Instalación Funcionamiento Y Mantenimiento

Procedimientos de puesta en marcha inicial de la unidad
Puesta en marcha del sistema tras
una desconexión prolongada
1. Compruebe que las válvulas de servicio de la tubería
Sound power levels
de líquido, las válvulas de servicio de la tubería de
descarga del compresor y las válvulas de servicio
opcionales de la tubería de aspiración estén abiertas
Discharge
(asentadas en posición anterior).
2. Compruebe el nivel de aceite (consulte la sección
Measurement conditions:
"Procedimientos de mantenimiento").
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
3. Llene los circuitos de agua enfriada/caliente. Purgue el
long) fixed to its discharge opening.
sistema mientras se está llenando. Abra el orificio de
ventilación de la parte superior del intercambiador de
agua enfriada/ caliente mientras se llene el circuito y
Unit
ciérrelo cuando se haya llenado.
FWD 08
4. Cierre los seccionadores generales con fusible que
proporcionan alimentación a las bombas de agua.
5. Ponga en marcha las bombas de agua y, mientras
FWD 10
circula el agua, inspeccione todas las tuberías
para comprobar la existencia de fugas. Realice las
FWD 12
reparaciones necesarias antes de poner en marcha
la unidad.
FWD 14
6. Mientras circula el agua, ajuste su caudal y
compruebe la pérdida de presión del agua a través del
intercambiador de agua enfriada/caliente. Consulte las
FWD 20
secciones "Caudal de agua del sistema" y "Pérdida de
presión de agua del sistema" .
Intake
7 . Limpie los interruptores de flujo y ajuste su
configuración si es necesario. Procure orientarlos
Measurement conditions:
correctamente hacia arriba en la dirección del caudal
Measurements taken at the horizontal air intake.
de agua.
8. Detenga las bombas de agua. La unidad ya está lista
para la puesta en marcha, tal como se describe en la
Unit
sección "Procedimientos de puesta en marcha inicial
de la unidad" .
FWD 08
PRECAUCIÓN: Para evitar que el compresor resulte
dañado, asegúrese de que todas las válvulas de
FWD 10
refrigerante manuales estén abiertas antes de poner en
marcha la unidad. No utilice agua que no haya sido tratada
FWD 12
o que haya sido tratada de forma inadecuada. Podrían
producirse daños en el equipo.
FWD 14

Parada temporal y arranque

FWD 20
La desconexión temporal se utiliza para el
funcionamiento de control, el mantenimiento o la
reparación de la unidad, generalmente durante menos
de una semana.
Para parar la unidad durante un corto periodo de tiempo,
utilice el procedimiento siguiente:
1. Pulse la tecla STOP de parada de la interfaz TD7.
El compresor se detendrá cuando se desactiven
sus contactores.
2. Detenga la circulación del agua desconectando las
bombas de agua durante, al menos, un minuto una
vez detenidos los compresores.
Para volver a arrancar la unidad tras una desconexión
temporal, active la bomba de agua enfriada y pulse
la tecla AUTO.
UNT-PRC002-GB
CG-SVX051A-ES
Fan Power level in dB(A), per Hz frequency band
speed 125 250
1 55 50
2 57 54
3 58 57
1 57 51
2 58 54
3 60 58
1 57 51
2 58 54
3 60 58
1 56 62
2 61 66
3 63 69
1 57 63
2 61 66
3 63 69
Fan Power level in dB(A), per Hz frequency band
speed 125 250
1 56 55
2 63 62
3 66 65
1 62 58
2 66 63
3 70 67
1 62 58
2 66 63
3 70 67
1 66 65
2 73 72
3 78 76
1 68 72
2 76 76
3 78 79
La unidad se pondrá en marcha de forma normal
siempre que se cumplan las condiciones siguientes:
• El controlador Tracer Symbio™ 800 recibe una
solicitud de refrigeración y el diferencial de arranque
es superior al valor de consigna.
• Se cumplen todos los requisitos de los
enclavamientos de funcionamiento del sistema y de
los circuitos de seguridad.
PRECAUCIÓN: A temperaturas de congelación, las
bombas de agua de los intercambiadores de agua
enfriada/caliente deben permanecer en funcionamiento
durante todo el periodo de desconexión de la unidad
si el circuito de agua no contiene glicol, para evitar el
riesgo de congelación.
500 1000 2000
42 37 37
47 Procedimiento de desconexión 40 30
50 42 32
45 prolongada 42 34
48 45 38
50 48 40
El siguiente procedimiento debe seguirse si el sistema
45 42 34
va a estar fuera de servicio durante un periodo de
48 45 38
50 48 40
tiempo prolongado (es decir, en el caso de una
50 48 39
desconexión estacional):
55 53 47
1. Compruebe si la unidad presenta fugas de
58 56 50
refrigerante y realice las reparaciones necesarias.
51 49 40
55 53 47
2. Abra los seccionadores generales de las bombas de
58 56 50
agua. Bloquee los seccionadores en la posición de
apertura ("OPEN").
3. Cierre todas las válvulas de suministro de agua.
Vacíe el agua de los intercambiadores de agua.
4. Abra el seccionador general de la unidad y el
seccionador montado en la unidad (si se encuentra
instalado) y bloquéelos en la posición de apertura
("OPEN").
500 1000 2000
55 5. 53 Cada tres meses, como mínimo, compruebe la 46
60 60 53
presión del refrigerante de la unidad para verificar
63 62 56
la integridad de la carga de refrigerante.
55 58 51
60 62 56
PRECAUCIÓN: Bloquee los seccionadores de la bomba
63 65 59
de agua en la posición de apertura para evitar que la
55 58 51
bomba resulte dañada. Bloquee el seccionador general
60 62 56
63 65 59
en la posición de apertura ("OPEN") para evitar que se
65 65 57
produzca accidentalmente una puesta en marcha y que
69 71 64
el sistema resulte dañado cuando se haya configurado
73 75 69
para una desconexión prolongada. Durante un periodo
64 64 56
68 71 65
de desconexión prolongado, especialmente en invierno,
71 74 69
se debe vaciar el agua de los intercambiadores de
agua enfriada/caliente si el circuito de agua enfriada no
contiene glicol, para evitar que los intercambiadores
se congelen.
Overall power
4000 8000 dB(A)
31 30 46
38 40 50
40 43 53
33 28 48
39 35 51
42 39 54
33 28 48
39 35 51
42 39 54
38 36 56
46 45 60
50 49 63
39 37 57
46 45 60
50 49 63
Overall power
4000 8000 dB(A)
45 42 57
53 53 64
55 57 67
48 44 61
55 52 66
59 57 69
48 44 61
55 52 66
59 57 69
50 46 68
59 57 74
64 63 78
52 50 69
61 61 75
66 66 78
11
57