Stryker 0210-000 Serie Manual De Instrucciones página 40

0210-100-700 Rev-T
Instructies
Het handstuk monteren (vervolg)
OPMERKINGEN:
• Het gebruik van een gereguleerde ziekenhuisvacuümbron en een
vloeistofopvangbeker met het InterPulse irrigatiesysteem is optioneel en is
afhankelijk van de InterPulse handstukconfiguratie en de slangenset.
• Bij gebruik van afzuiging moet een vloeistofopvangbeker correct op een
gereguleerde ziekenhuisvacuümbron zijn aangesloten volgens het plaatselijke
ziekenhuisprotocol. Stel de gereguleerde ziekenhuisvacuümbron af volgens
de plaatselijke aanbevelingen en/of voorschriften inzake procedurespecifieke
zuigkracht.
• Om het monteren te vergemakkelijken, moet u de irrigatieslang voldoende van
de co-gebonden zuigslang wegtrekken en scheiden om gemakkelijk toegang
tot de corresponderende aansluitpunten te verkrijgen.
• Zie de met de Slangvervangingssets voor wondverzorging meegeleverde
gebruiksaanwijzing als een zuigslang in het handstuk moet worden
aangebracht.
3. Sluit indien nodig de zuigslang van het handstuk aan op de
vloeistofopvangbeker.
OPMERKING: De zuigslangadapter mag worden verwijderd om de zuigslang van
het handstuk aan te sluiten op een zuigpoort met een kleinere diameter op een
vacuümvloeistofopvangbeker.
4. Breng zonder het tipvergrendelmechanisme aan te raken de gepaste tip in
het handstuk aan totdat u een klik hoort. Zie het gedeelte Accessoires voor
informatie over de tip.
Afbeelding 1 – Het handstuk monteren
www.stryker.com
Print Date: Nov 02, 2016 02:57:27 PM
0000004059, Rev. T Effective Date: Sep 26, 2016 2:47:57 PM
Het handstuk in werking stellen
WAARSCHUWINGEN:
• Neem ALTIJD de geldende plaatselijke aanbevelingen en/of voorschriften
inzake infectiebestrijdingsprotocollen voor pulslavage in acht. Als een dergelijk
protocol niet wordt toegepast, kunnen gevaarlijke bacteriën uit wonden in de
lucht en op omringende oppervlakken terechtkomen.
• Plaats slangensets NOOIT op plaatsen waar het personeel loopt om
onbedoeld knikken van de slangenset en/of beweging van het handstuk te
voorkomen.
• Pas ALTIJD een aseptische techniek toe bij het wegbergen van het handstuk
op een veilige plaats als het niet in gebruik is.
• Plaats het handstuk NIET op een patiënt.
• Voor wondverzorging buiten het steriele veld waarbij het handstuk herhaaldelijk
bij één enkele patiënt wordt gebruikt, moet u het handstuk ALTIJD vóór elk
gebruik desinfecteren en de tip en zuigslang vervangen. Zie het gedeelte
Reinigen en de bij de Slangvervangingssets voor wondverzorging meegeleverde
gebruiksaanwijzing.
• Neem bij gebruik van afzuiging ALTIJD de geldende plaatselijke aanbevelingen
en/of voorschriften inzake procedurespecifieke zuigkracht in acht voor het
veilig verwijderen van vloeibaar afval uit een operatieplaats.
1. Knijp vóór gebruik van het handstuk de trekker voldoende samen zodat de
vloeistof tot in het uiteinde van de tip komt.
2. Knijp de trekker samen om met de irrigatie te beginnen.
OPMERKING: Duw desgewenst op het vergrendelmechanisme voor volle snelheid
om de trekker in de stand voor volle irrigatiesnelheid te houden. Knijp de trekker
samen om het mechanisme te ontkoppelen.
3. Bij gebruik van afzuiging wordt de zuigklem verschoven om de zuigslangbaan
te openen en te sluiten voor het regelen van de zuigstroom. Als het handstuk
geen zuigkracht levert, zie dan het gedeelte Oplossen van problemen.
4. Laat de trekker los om de irrigatie te beëindigen en de werking van het
handstuk stop te zetten.
Het handstuk demonteren
WAARSCHUWINGEN:
• Gebruik voor eenmalig gebruik bestemde disposable accessoires NIET
opnieuw. Alle disposable accessoires dienen uitsluitend voor eenmalig gebruik.
• Het hanteren van biologisch gevaarlijk afval is mogelijk gevaarlijk. Neem
ALTIJD de geldende plaatselijke voorschriften inzake biologisch gevaarlijk afval
in acht voor het veilig hanteren en afvoeren van chirurgisch vloeibaar afval.
• De tip en de zuigslang bevatten na gebruik chirurgisch afval. Behandel deze
disposable accessoires na gebruik ALTIJD als potentieel infectueus materiaal.
Draag ALTIJD handschoenen en oogbescherming tijdens het verwijderen en
afvoeren van deze accessoires.
OPMERKING: Zorg dat alle chirurgische vloeibare afval uit de tip en zuigslang is
verwijderd alvorens de zuigslang van de vloeistofopvangbeker los te maken.
1. Druk op het vergrendelmechanisme voor de tip en neem de tip uit het
handstuk (afbeelding 2).
Afbeelding 2 – De tip verwijderen
2. Voer de verontreinigde zuigslang en tip op juiste wijze af.
OPMERKING: Neem maatregelen om te voorkomen dat de irrigatiezak lekt
alvorens de spike van de irrigatieslang uit de irrigatiezak te halen.
3. Haal de spike van de irrigatieslang uit de irrigatiezak om het handstuk definitief
af te voeren.
4. Bij gebruik van een handstuk met een oplaadbaar batterijpak haalt u de
stekker van de voedingskabel uit het batterijpak. Reinig het batterijpak
zoals vereist. Zie de gebruiksaanwijzing die met de InterPulse lader voor het
batterijpak is meegeleverd.
5. Voer het handstuk op juiste wijze af. Zie het gedeelte Afvoeren/recyclen. Zie
het gedeelte Het batterijpak verwijderen bij gebruik van een handstuk met
verwijderbaar batterijpak.
NL
39