Armazenamento E Manuseamento; Resolução De Problemas - Stryker 0210-000 Serie Manual De Instrucciones

PT
Inspecção e testes
ADVERTÊNCIAS:
• NÃO utilize qualquer equipamento se forem visíveis danos ou se os critérios de
inspecção não foram respeitados.
• NÃO desmonte nem repare este equipamento, excepto nos casos em que esteja
especificado o contrário.
NOTA: Se precisar de assistência, contacte o seu representante de vendas da Stryker
ou ligue para o serviço de apoio ao cliente da Stryker. Fora dos EUA, contacte a
subsidiária da Stryker mais próxima.
INTERVALO CRITÉRIOS DE INSPECÇÃO
Antes da Verifique se o equipamento apresenta
utilização danos, desgaste ou se faltam componentes.
Verifique se o cabo de alimentação e os
tubos apresentam cortes ou perfurações.
Verifique se a peça de mão e a estrutura da
bateria apresentam fissuras.
NOTA: Se algum dos componentes tiver de ser eliminado, consulte a secção
Eliminação/reciclagem.
Limpeza
(Utilização entre tratamento de feridas – utilização num
único doente)
ADVERTÊNCIAS:
• NÃO mergulhe qualquer componente do sistema em líquido.
• NÃO esterilize qualquer componente do sistema. Consulte as instruções de
utilização fornecidas com o carregador de baterias InterPulse.
PRECAUÇÕES:
• NÃO utilize solventes, lubrificantes nem outros químicos, excepto nos casos em
que se especifica o contrário.
• NÃO permita a entrada de líquidos ou humidade nas ligações eléctricas da bateria
recarregável ou da bateria.
1. Remova o conjunto de ponta da peça de mão. Elimine adequadamente o conjunto
de ponta.
2. Limpe a peça de mão com um pano macio humedecido com um desinfectante
hospitalar não abrasivo.
3. Seque o equipamento com uma toalha sem fios.
4. Instale um tubo de aspiração e um conjunto de ponta novos na peça de mão.
Consulte a secção Instruções.
Resolução de problemas
ADVERTÊNCIA: NÃO desmonte nem efectue reparações neste
equipamento, a não ser que o contrário seja especificado.
NOTA: Se precisar de assistência, contacte o seu representante de vendas da Stryker
ou ligue para o Serviço de Apoio ao Cliente da Stryker. Fora dos EUA, contacte a
subsidiária da Stryker mais próxima.
PROBLEMA CAUSA
A peça de mão A peça de mão não
não proporciona está ligada a uma
aspiração. fonte de vácuo para
instalações ou a fonte
de vácuo foi ajustada
incorrectamente.
A peça de mão está
danificada.
Ocorre interferência Existe ruído eléctrico.
eléctrica
esporádica.
NOTA: Se algum dos componentes tiver de ser eliminado, consulte a secção
Eliminação/reciclagem.
68
Print Date: Nov 02, 2016 02:57:27 PM
0000004059, Rev. T Effective Date: Sep 26, 2016 2:47:57 PM
ACÇÃO
Se houver danos
evidentes, substitua
o equipamento.
SOLUÇÃO
Certifique-se de que a peça de
mão está ligada a uma fonte de
vácuo para instalações e de que
o regulador de vácuo foi ajustado
correctamente.
Substitua a peça de mão.
Desligue todo o equipamento
eléctrico que não esteja a ser
utilizado na sala.
Mude a posição do equipamento
eléctrico para maximizar a
distância entre o equipamento.
Aumentar a distância.
Ligar o equipamento a tomadas
diferentes.

Armazenamento e manuseamento

PRECAUÇÃO: Armazene SEMPRE o equipamento dentro dos valores das condições
ambientais especificadas ao longo da sua duração útil. Consulte a secção
Especificações.
Para garantir a longevidade, o desempenho e a segurança deste equipamento,
recomenda-se a utilização dos materiais de embalagem originais para guardá-lo ou
transportá-lo.
Eliminação/reciclagem
ADVERTÊNCIAS:
• Cumpra SEMPRE as recomendações e/ou regulamentos locais em vigor que
determinam a protecção ambiental e os riscos associados à reciclagem ou à
eliminação do equipamento no final da sua vida útil.
• Descontamine SEMPRE o equipamento e a bateria expostos a material infeccioso
antes de os enviar para um centro de tratamento de resíduos.
Para cumprir com a Directiva da Comunidade Europeia 2012/19/UE
relativa aos Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos
(REEE), este dispositivo tem de ser recolhido separadamente
para reciclagem. Não elimine com o lixo doméstico não separado.
Contacte o distribuidor local para obter mais informações sobre
a eliminação. Certifique-se de que o equipamento infectado é
descontaminado antes de reciclado.
Para conformidade com a Directiva da Comunidade Europeia
relativa a pilhas 2006/66/CE, este dispositivo foi concebido para
permitir que o utilizador final remova as pilhas em segurança,
utilizando estas instruções. As unidades e as baterias infectadas
devem ser descontaminadas antes do envio para reciclagem.
Remover a bateria (figura 3)
ADVERTÊNCIAS:
• NÃO retire a bateria na presença de um doente.
• NÃO corte o tubo de irrigação/cabo de alimentação para remover a bateria da
peça de mão. O não cumprimento desta instrução pode provocar choque eléctrico,
calor excessivo e/ou faíscas e originar lesão e/ou incêndio.
1. Empurre as duas abas de remoção da tampa da bateria e remova a tampa da
estrutura da bateria.
2. Desligue os fios.
3. Retire a bateria.
4. Recicle ou elimine adequadamente a bateria e o equipamento.
Figura 3 – Remover a bateria
0210-100-700 Rev-T
www.stryker.com