Montieren Einer Mobilfunkantenne; Einsetzen Der Sim-Karte - Grundfos CIM 260 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Das entsprechende Produkt muss wie folgt
gekennzeichnet sein:
HMN-Bezeichnung:
______________________
Umfasst FCC ID: OG3-CIM2X0-3G-4G
Umfasst IC: 10447A-CIM2X034G.
Die mitgelieferte FCC-Kennzeichnung muss in der
Nähe des Barcodes auf dem Produkt angebracht
werden, in dem das CIM installiert ist. Denken Sie
daran, die HMN-Bezeichnung (Host Marketing
Name) gemäß der Tabelle auf dem Etikett zu
vermerken.
Typ auf dem Typen-
schild des Produkts
MAGNA3
MLE71
MLE80
MLE90
MLE100
MLE112
MLE132
MLE160
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-
Bestimmungen und RSS-Gen von Innova-
tion, Science and Economic Development
Canada.
Beim Betrieb müssen die folgenden zwei
Bedingungen vorliegen:
1. Dieses Gerät darf keine schädlichen
Störungen verursachen.
2. Dieses Gerät muss alle empfangenen
Störungen aufnehmen, einschließlich
Störungen, die zu einem unerwünsch-
ten Betrieb führen.
Änderungen oder Modifikationen an die-
sem Gerät, die nicht ausdrücklich von
Grundfos genehmigt wurden, können
bewirken, dass die FCC-Zulassung hin-
sichtlich des Betriebs dieses Geräts ihre
Gültigkeit verliert.

2.5 Montieren einer Mobilfunkantenne

Die Antenne muss an das Modul CIM 260 oder CIM
280 angeschlossen werden, um eine Verbindung
zum Mobilfunknetz herzustellen.
Externe Antenne
Siehe Abb. 3.
Schließen Sie das Antennenkabel an den SMA-
Anschluss (Pos. 1) vom CIM 260 oder CIM 280 an.
Die Antenne muss außerhalb des Schaltschranks an
einem Ort montiert werden, an dem gute Empfangs-
bedingungen herrschen. Schließen Sie eine zusätzli-
che Antenne an, wenn dies von Ihrem Telekommuni-
kationsunternehmen gefordert wird.
HMN-Bezeichnung für
das FCC-Kennzeichen
MAGNA3 Z
MLE71 Z
MLE80 Z
MLE90 Z
MLE100 Z
MLE112 Z
MLE132 Z
MLE160 Z
2
Abb. 3 Montage einer externen Mobilfunkan-
tenne
Pos. Beschreibung
Primärer SMA-Anschluss für die Mobil-
funkantenne
1
Diese Antenne muss immer angeschlos-
sen sein.
Sekundärer SMA-Anschluss für die
2
Mobilfunkantenne*
* Verwenden Sie diesen Anschluss nur, wenn dies
von Ihrem Telekommunikationsunternehmen
gefordert wird.

2.6 Einsetzen der SIM-Karte

Deaktivieren Sie vor dem Einsetzen der SIM-Karte in
das CIM 260 oder CIM 280 den PIN-Code oder stel-
len Sie ihn auf "4321" ein.
Vorgehensweise
1. Setzen Sie die SIM-Karte in ein Mobiltelefon ein.
2. Deaktivieren Sie den PIN-Code der SIM-Karte
oder stellen Sie ihn auf "4321" ein. Siehe die
Anleitung vom Mobiltelefon.
3. Setzen Sie die SIM-Karte in das CIM 260 oder
CIM 280 ein. Siehe Abb. 4.
Für das CIM 280 ist eine SIM-Karte mit
aktivierter Option für das Roaming im Aus-
land erforderlich.
Die abgeschrägten Kanten der SIM-Karte
müssen nach unten zeigen. Siehe Abb. 4.
1
15