Technische Daten; Eg-Konformitätserklärung; Allgemeine Sicherheitsanweisungen - DeWalt DW738 Traducido De Las Instrucciones Originales

DEU TS CH
BANDSÄGE
DW738, DW739
Herzlichen Glückwunsch!
Sie haben sich für ein Gerät von D
Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen
D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender
E
von Elektrowerkzeugen.

Technische Daten

Spannung
Typ
Leistungsaufnahme
Sägebandgeschwindigkeit m/min
Motordrehzahl min
Max. Schnitthöhe mm
Max. Durchlassbreite mm
Sägetischgröße mm
Sägetischneigung
Gesamthöhe mm
Gesamtbreite mm
Gesamttiefe mm
Gewicht
L (Schalldruckpegel) dB(A)
PA
K (Schalldruckpegel-
PA
Messungenauigkeit) dB(A)
L (Schallleistung) dB(A)
WA
K (Schallleistung-
WA
Messungenauigkeit) dB(A)
HINWEIS: Dieses Gerät ist für den Anschluss an ein
Stromversorgungssystem mit einer maximal zulässigen
Systemimpedanz Zmax von 0,25 OHM am Schnittstellenpunkt
(Netzanschlusskasten) der Stromversorgung des Benutzers vorgesehen.
Der Benutzer muss sicherstellen, dass dieses Gerät ausschließlich an
ein Stromversorgungssystem angeschlossen wird, das den obigen
Anforderungen entspricht. Der Benutzer sollte gegebenenfalls das
örtliche Stromversorgungsunternehmen nach der Systemimpedanz am
Schnittstellenpunkt fragen.
Sicherungen
Europa 230 V Werkzeuge 10 Ampere Stromversorgung
Defi nitionen: Sicherheitsrichtlinien
Im Folgenden wird die Relevanz der einzelnen Warnhinweise erklärt.
Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung und achten Sie auf diese Symbole.
GEFAHR: Weist auf eine unmittelbar drohende gefährliche
Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen
oder schweren Verletzungen führt.
WARNUNG: Weist auf eine möglicherweise gefährliche
Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen
oder schweren Verletzungen führen kann.
VORSICHT: Weist auf eine möglicherweise gefährliche
Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu leichten oder
mittelschweren Verletzungen führen kann.
HINWEIS: Weist auf ein Verhalten hin, das nichts
mit Verletzungen zu tun hat, aber, wenn es nicht
vermieden wird, zu Sachschäden führen kann.
Weist auf ein Stromschlagrisiko hin.
Weist auf eine Brandgefahr hin.
Weist auf scharfe Kanten hin.
12
WALT entschieden. Langjährige
E
DW738
V 230
3
W 750
330/800
1 2830
155
310
380 x 380
0–45°
970
510
660
kg 23
92,0
3,3
105,0
4,0
EG-Konformitätserklärung
MASCHINENRICHTLINIE
DW738, DW739
D WALT erklärt hiermit, dass diese unter Technische Daten
E
DW739
beschriebenen Produkte die folgenden Vorschriften erfüllen:
230 2006/42/EC, EN 61029-1, EN 61029-2-5.
3
Diese Produkte erfüllen auch die Richtlinie 2004/108/EG und 2011/65/
EU. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an D
750
der folgenden Adresse oder schauen Sie auf der Rückseite dieser
330-800
Betriebsanleitung nach.
2830
Der Unterzeichnete ist verantwortlich für die Zusammenstellung des
155
technischen Dossiers und gibt diese Erklärung im Namen von D
310
ab.
380 x 380
0–45°
970
510
660
23
Horst Großmann
Vizepräsident für Konstruktion und Produktentwicklung
D WALT, Richard-Klinger-Straße 11,
E
92,0
D-65510, Idstein, Germany
01.01.2010
3,3
105,0
4,0

Allgemeine Sicherheitsanweisungen

Lesen Sie alle diese Anweisungen, bevor Sie versuchen, das Produkt in
Betrieb zu nehmen. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
BEWAHREN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG ZUM SPÄTEREN
1. Halten Sie den Arbeitsbereich sauber.
Unaufgeräumte Bereiche und Werkbänke begünstigen
Verletzungen.
2. Berücksichtigen Sie die Arbeitsumgebung.
Setzen Sie das Gerät keinem Regen aus. Verwenden Sie das Gerät
nicht in feuchter oder nasser Umgebung. Sorgen Sie für eine gute
Ausleuchtung (250-300 Lux) des Arbeitsbereiches. Verwenden
Sie das Gerät nicht, wenn die Gefahr von Brand oder Explosion
besteht, z. B. in der Nähe von entflammbaren Flüssigkeiten oder
Gasen.
3. Schützen Sie sich vor Stromunfällen.
Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Flächen (z. B.
Rohrleitungen, Radiatoren, Kochplatten und Kühlgeräte). Wenn
Sie das Gerät unter extremen Bedingungen verwenden (z. B.
bei hoher Luftfeuchtigkeit oder wenn Metallstaub erzeugt wird
usw.) kann die Sicherheit hinsichtlich des elektrischen Stroms
erhöht werden, indem ein Trenntransformator oder ein (FI)
Fehlerstromschutzschalter zwischengeschaltet wird.
4. Halten Sie andere Personen fern.
Lassen Sie nicht zu, dass Personen, insbesondere Kinder,
die nichts mit der Arbeit zu tun haben, das Gerät oder
das Verlängerungskabel berühren, und halten Sie sie vom
Arbeitsbereich fern.
WARNUNG: Zur Reduzierung der Verletzungsgefahr bitte
die Betriebsanleitung lesen.
WARNUNG! Bei der Verwendung von Elektrowerkzeugen
sollten grundlegende Sicherheitsvorkehrungen immer
beachtet werden, um die Gefahr von Brand, Stromunfall
und Verletzungen zu reduzieren. Zu diesen Vorkehrungen
gehören:
NACHSCHLAGEN AUF
WALT unter
E
WALT
E