Preklad Pôvodného Návodu Na Použitie - GRAPHITE 58G013 Manual De Instrucciones

PREKLAD PÔVODNÉHO
NÁVODU NA POUŽITIE
AKUMULÁTOROVÉ MULTIFUNKČNÉ
ZARIADENIE
58G013
UPOZORNENIE: SKÔR, AKO
ELEKTRICKÉHO NÁRADIA, POZORNE SI PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A
USCHOVAJTE HO NA NESKORŠIE POUŽITIE.
DETAILNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
DETAILNÉ ZÁSADY BEZPEČNOSTI (AKUMULÁTOROVÉ MULTI-
FUNKČNÉ ZARIADENIE)
• Počas práce so zariadením ho držte pevne v ruke.
• Predtým, ako zariadenie zapnete, uistite sa, či sa náradie
nedotýka materiálu, ktorý má byť opracovávaný.
• Pred rezaním podlahy, steny alebo inej plochy sa uistite, či sa v
dosahu rezania nenachádza elektrické vedenie alebo plynové
potrubie. Prerezanie vodiča pod napätím môže spôsobiť
zasiahnutie elektrickým prúdom a poškodenie plynového
potrubia môže spôsobiť výbuch.
• Nedotýkajte sa častí zariadenia, ktoré sú v pohybe.
• Neodkladajte zariadenie, kým sa úplne nezastaví.
• Pred zapnutím zariadenia ho pevne uchopte rukou.
• Nedotýkajte sa čepele a obrábaného materiálu hneď po
skončení práce, tieto súčiastky môžu byť veľmi horúce a môžu
spôsobiť popálenie.
• Ak chcete vymeniť pílový list alebo brúsny papier, najskôr
vypnite zariadenie spínačom, počkajte, kým náradie prestane
pracovať a následne odpojte akumulátor.
• Skôr, ako začnete pracovať, skontrolujte, či je pod obrábaným
materiálom dostatok miesta, aby čepeľ nepoškodila stôl alebo
podlahu.
• Používajte respirátor. Prach, ktorý sa vytvára pri práci, je zdraviu
škodlivý.
• V miestnosti, v ktorej sa pomocou zariadenia odstraňuje farba
s obsahom zlúčenín olova, nie je dovolené konzumovať jedlá
a nápoje, fajčiť a takisto zdržiavať sa v nej nezainteresovaným
osobám. Kontakt alebo vdychovanie prachu obsahujúceho
zlúčeniny olova môže byť zdraviu nebezpečné.
• K zariadeniu pred brúsením pripojte inštaláciu na odsávanie
prachu.
• Zariadenie nie je vhodné na prácu na mokro.
• Ak zaregistrujete netypické správanie zariadenia, dymenie,
vydávanie zvláštnych zvukov, okamžite ho vypnite a
akumulátor vyberte.
• Aby bolo zaručené správne ochladzovanie zariadenia počas
práce, vetracie otvory plášťa zariadenia by nemali byť zakryté.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY TÝKAJÚCE SA AKUMULÁTORA
• V prípade poškodenia a nesprávneho používania akumulátora
môže dôjsť k unikaniu výparov. Miestnosť vyvetrajte a v prípade
problémov vyhľadajte lekára. Výpary môžu spôsobiť poškodenie
dýchacích ciest.
• V prípade nesprávnych podmienok používania môže dôjsť k
vytekaniu elektrolytu z batérie; zabráňte kontaktu s ním. Ak dôjde
k náhodnému kontaktu s elektrolytom, opláchnite ho hojným
množstvom vody. V prípade kontaktu s očami sa poraďte aj s
lekárom. Vytečený elektrolyt môže spôsobiť podráždenie očí
alebo popáleniny.
PRISTÚPITE K POUŽÍVANIU
• Akumulátor neotvárajte – hrozí nebezpečenstvo skratu.
• Akumulátor nepoužívajte v daždi.
• Akumulátor vždy udržiavajte v bezpečnostnej vzdialenosti
od tepelného zdroja. Nie je dovolené nechávať ho dlhší čas v
prostredí s vysokou teplotou (na miestach s priamym slnečným
svetlom, v blízkosti ohrievačov alebo na miestach s teplotou nad
50 °C).
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY TÝKAJÚCE SA NABÍJAČKY AKUMU-
LÁTORA
• Zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí)
s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo psychickými
schopnosťami, osobami s nedostatočnými skúsenosťami s
prístrojom a osobami, ktoré nie sú oboznámené s prístrojom.
Takéto používanie je možné iba, pokiaľ sa uskutočňuje pod
dozorom inej osoby alebo v súlade s pokynmi na obsluhu prístroja
poskytnutými osobami zodpovednými za ich bezpečnosť.
• Dávajte pozor na deti, aby sa nehrali so zariadením.
• Nabíjačku nevystavujte pôsobeniu vlhkosti ani vody. Preniknutie
vody do nabíjačky zvyšuje riziko zranenia. Nabíjačku používajte
len v suchých miestnostiach.
• Pred začatím akejkoľvek činnosti súvisiacej s údržbou alebo
čistením nabíjačky ju odpojte od siete elektrického napätia.
• Nepoužívajte nabíjačku umiestnenú na horľavom podklade (napr.
papier, textil) ani v blízkosti horľavých látok. Vzhľadom na zvýšenie
teploty nabíjačky počas nabíjania hrozí nebezpečenstvo požiaru.
• Pred použitím vždy skontrolujte stav nabíjačky, kábla a kolíka. Ak
zaregistrujete poškodenia – nabíjačku nepoužívajte. Nabíjačku
sa nepokúšajte rozoberať. Všetky opravy zverte autorizovanému
servisnému stredisku. Nesprávne uskutočnená montáž nabíjačky
môže byť príčinou úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.
• Deti a fyzicky, emocionálne alebo psychicky postihnuté osoby
ako aj iné osoby, ktoré nemajú dostatočné skúsenosti alebo
znalosti na to, aby obsluhovali nabíjačku pri dodržaní všetkých
bezpečnostných zásad, by nabíjačku nemali obsluhovať
bez dozoru zodpovednej osoby. V opačnom prípade hrozí
nebezpečenstvo, že zariadenie bude použité nesprávne, čo môže
viesť k zraneniam.
• Keď sa nabíjačka nepoužíva, odpojte ju od elektrickej siete.
POZOR! Zariadenie slúži na prácu v interiéri.
Napriek použitiu vo svojej podstate bezpečnej konštrukcie,
používaniu bezpečnostných prostriedkov a dodatočných
ochranných prostriedkov vždy existuje minimálne riziko úrazov
pri práci.
Akumulátory Li-Ion môžu vytiecť, zapáliť sa alebo vybuchnúť v
prípade, že sa nahrejú na vysokú teplotu alebo na nich vznikne
skrat. Nie je dovolené odkladať ich v aute počas horúcich
a slnečných dní. Akumulátor neotvárajte. Akumulátory Li-
Ion obsahujú elektronické bezpečnostné zariadenia, ktoré v
prípade poškodenia môžu spôsobiť, že akumulátor sa zapáli
alebo vybuchne.
44