Originalios Instrukcijos Vertimas; Varovanje Okolja - GRAPHITE 58G013 Manual De Instrucciones

Stopnja zvočne moči (strganje)
Stopnja vibracij (brušenje –
glavni ročaj)
Stopnja vibracij (brušenje –
pomožni ročaj)
Stopnja vibracij (žaganje –
glavni ročaj)
Stopnja vibracij (žaganje –
pomožni ročaj)
Stopnja vibracij (strganje –
glavni ročaj)
Stopnja vibracij (strganje –
pomožni ročaj)
Informacije o hrupu in vibracijah
Stopnja oddajanega hrupa naprave je opredeljena s: stopnjo
oddajane zvočne moči Lp in stopnjo zvočne moči Lw
A
pomeni negotovost meritve). Vibracije, ki jih oddaja naprava,
so opredeljene z vrednostjo stopnje vibracij a
negotovost meritve).
Vrednosti v teh navodilih: stopnja oddajanega zvočnega pritiska Lp
stopnja zvočne moči Lw ter stopnja vibracij a
A
s standardom EN EN 60745-1. Stopnja vibracij ah se lahko uporabi za
primerjavo naprav in predhodno oceno izpostavljenosti vibracijam.
Navedena stopnja vibracij je reprezentativna za osnovno uporabo
naprave. Če se naprava uporablja za druge aplikacije ali z drugimi
delovnimi orodji, se lahko stopnja vibracij spremeni. Na višje
stopnje vibracij bo vplivalo nezadostno ali preveč redko vzdrževanje
naprave. Zgoraj navedeni vzroki so lahko razlog za povečanje
izpostavljenosti na vibracije med celotnim delovnim obdobjem.
Za natančno oceno izpostavljenosti na vibracije je treba
upoštevati obdobja, ko je električno orodje izklopljeno oziroma
je vključeno, vendar se ne uporablja. Po natančni oceni vseh
dejavnikov je lahko skupna izpostavljenost na vibracije veliko
nižja.
Da bi zaščitili uporabnika pred učinki vibracij, je treba uvesti dodatne
varnostne ukrepe, kot so: redno vzdrževanje naprave in delovnih
orodij, zagotovitev ustrezne temperature rok in pravilna organizacija
dela.

VAROVANJE OKOLJA

Električno napajanih izdelkov ni dovoljeno mešati
z gospodinjskimi odpadki, ampak jih morajo
odstraniti ustrezne službe. Podatki o službah za
odstranitev odpadkov so na voljo pri prodajalcu
ali lokalnih oblasteh. Izrabljeno električno in
elektronsko orodje vsebuje okolju škodljive snovi.
Orodje, ki ni oddano v reciklažo, predstavlja
potencialno nevarnost za okolje in zdravje ljudi.
Akumulatorjev/baterij ni dovoljeno deponirati v
gospodinjske odpadke, jih vreči v ogenj ali vodo.
Poškodovane ali izrabljene baterije je treba oddati
v predelavo v skladu s trenutnimi predpisi v zvezi
z recikliranjem baterij in akumulatorjev.
Li-Ion
* Pridržana pravica do izvajanja sprememb.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
s sedežem v Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju „Grupa Topex"),
sporoča, da so vse avtorske pravice v zvezi z vsebino teh navodil (v nadaljevanju
„Navodila"), med drugim v zvezi z besedili, shemami, risbami, kakor tudi sestavo,
izključna last Grupa Topex in so predmet zakonske zaščite v skladu z zakonom z
dne 4. februarja 1994 o avtorskih pravicah in intelektualni lastnini (Ur. l. 2006 št.
90/631 s kasnejšimi spremembami). Kopiranje, obdelava, objava in spreminjanje
Navodil v komercialne namene kot tudi njihovih posameznih elementov, je brez
pisne odobritve Grupa Topex strogo prepovedano in lahko privede do civilne in
kazenske odgovornosti.
Lw = 105,4 dB(A) K= 3 dB(A)
A
a = 8,813 m/s 2 K= 1,5 m/s 2
h
a = 12,161 m/s 2 K= 1,5 m/s 2
h
2 2
a = 7,924 m/s K= 1,5 m/s
h
2 2
a = 13,089 m/s K= 1,5 m/s
h
a = 11,925 m/s 2 K= 1,5 m/s 2
h
a = 15,258 m/s 2 K= 1,5 m/s 2
h
(kjer K
A
(kjer K pomeni
h
,
A
so izmerjene v skladu
h
52
ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS
VERTIMAS
DAUGIAFUNKCINIS ĮRANKIS,
AKUMULIATORINIS
58G013
DĖMESIO: PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTIS ELEKTRINIU ĮRANKIU,
ĮDĖMIAI PERSKAITYKITE ŠIĄ INSTRUKCIJĄ IR SAUGOKITE JĄ
NAUDOJIMUISI ATEITYJE.
DETALIOS DARBO SAUGOS TAISYKLĖS
DETALIOS DARBO SAUGOS TAISYKLĖS (DAUGIAFUNKCINIS
AKUMULIATORINIS ĮRANKIS)
• Darbo metu įrankį suimkite ranka ir tvirtai laikykite.
• Prieš įjungdami įrankį įsitikinkite, kad darbinis priedas nesiliečia
prie apdoroti paruoštos medžiagos.
• Prieš pjaudami grindis, sieną arba kitą paviršių būtinai
patikrinkite, ar pjūvio vietoje nėra elektros laidų, dujų
vamzdžių. Laido, kuriuo teka elektros įtampa, pažeidimas gali
sukelti elektros smūgį, o pažeidus dujų vamzdį kyla sprogimo
pavojus.
• Negalima liesti judančių įrankio dalių.
• Negalima padėti įrankio, kol jo detalės visiškai nenustoja judėti.
• Prieš įjungdami, įrankį tvirtai suimkite ranka.
• Negalima liesti pjūkliuko ir apdorojamo ruošinio iškart baigus
darbą, šie elementai gali būti laibai įkaitę, todėl galima nudegti.
• Norint pakeisti pjūkliuką arba šlifavimo popierių, visų pirma,
įrankį reikia išjungti jungikliu ir palaukti kol jis nustos veikti,
tuomet būtina ištraukti akumuliatorių.
• Prieš pradedant darbą reikia patikrinti, ar po apdorojama
medžiaga yra užtektinai vietos ir nėra pavojaus pjūkliuku
pažeisti stalą arba grindis.
• Reikia užsidėti apsauginę kaukę nuo dulkių. Darbo metu
kylančios dulkės yra kenksmingos sveikatai.
• Patalpoje, kurioje su įrankiu šalinami dažai, turintys švino
priemaišų, negalima valgyti, gerti, rūkyti taip pat joje
draudžiama būti tretiems asmenims. Kontaktas su dažais,
turinčiais švino priemaišų arba jų įkvėpimas gali būti pavojingas
sveikatai.
• Prieš šlifavimą, prie įrankio reikia prijungti dulkių nusiurbimo
sistemą.
• Įrankis nepritaikytas darbui „šlapiai".
• Pastebėjus įrankiui nebūdingą veikimą, dūmus, keistą garsų
skleidimą, jį reikia nedelsiant išjungti ir išimti akumuliatorių.
• Tinkamas įrankio aušinimas darbo metu užtikrinamas tik tada,
kai ventiliacijos angos neuždengtos.
AKUMULIATORIAUS APTARNAVIMO IR NAUDOJIMO SAUGOS
NUORODOS
• Dėl akumuliatoriaus gedimo arba netinkamo jo naudojimo gali
išsiskirti dujos. Tuo atveju išvėdinkite patalpą ir jeigu prireikia
pasitarkite su gydytoju. Dujos gali sukelti kvėpavimo takų ligas.
• Dėl netinkamų naudojimo sąlygų, iš akumuliatoriaus gali ištekėti
elektrolitas. Venkite kontakto su juo. Jeigu atsitiktinai prisilietėte,
elektrolitą nuplaukite gausiu vandens kiekiu. Jeigu elektrolito
pateko į akis, būtinai kreipkitės į gydytoją. Ištekėjęs elektrolitas
gali sudirginti akis arba nudeginti.
• Neardykite akumuliatoriaus – kyla trumpo kontaktų jungimosi
pavojus.
• Nenaudokite įrankio akumuliatoriaus lyjant lietui.