Tipo / Type / Typ / Type / Tipo / タイプ
8
9
Mensola in lamiera di acciaio verniciata disponibile in due
larghezze, 63 cm e 94,5 cm e comprensive di kit per il fissaggio
ai pannelli Paravan. Le mensole possono anche essere fissate a
parete mediante lo specifico kit opzionale. Rispettare il carico
massimo applicabile come indicato sulle istruzioni d'uso.
Shelf in powdercoated sheet steel available in two widths, 63
cm and 94.5 cm and including kit for fixing to the Paravan
panels. The shelves can also be fixed to the wall using the
specific optional kit. Observe the maximum applicable load as
stated in the user manual.
Regal aus lackiertem Stahlblech, erhältlich in zwei Breiten 63
cm und 94,5 cm und komplett mit Kit zur Befestigung an den
Paravan Paneelen. Die Regale können auch mit einem
optionalen Befestigungssatz an der Wand aufgehängt werden.
Beachten Sie die maximal zulässige Belastung, wie sie in der
Bedienungsanleitung angegeben ist.
Étagère en tôle d'acier peinte par poudre, disponible en deux
largeurs, 63 cm et 94,5 cm, avec kit de fixation aux panneaux
Paravan. Les étagères peuvent également être fixées au mur
grâce au kit optionnel prévu à cet effet. Respecter la charge
maximale applicable indiquée dans le manuel d'utilisation.
Ménsula de chapa de acero pintada en polvo, disponible en dos
anchos, 63 cm y 94,5 cm y con kit para fijación en los paneles
Paravan. Las ménsulas se pueden también fijar en la pared con
el kit específico opcional. Observe la carga máxima aplicable
como se indica en el manual de usuario.
スチール板金製塗装仕上げの棚板。 幅は63 cmと94.5 cmの2通り
があります。 Paravanパネルへの固定用キッ ト付き。 オプション
として用意された専用キットを使えば、 棚板を壁に固定すること
も可能です。 取扱説明書に表示された最大耐荷重をお守りください。
Organizer in lamiera di acciaio verniciata. Può essere
posizionata sulla base dei pannelli da tavolo o direttamente su
tavoli e scrivanie.
Organizer in powdercoated sheet steel. It can be placed on the
base of the desk panels or directly on tables and desks.
Organizer aus lackiertem Stahlblech. Kann am Gestell der
Akustikpaneele oder direkt auf dem Tisch oder Schreibtisch
positioniert werden.
Organiseur en tôle d'acier peinte par poudre. Il peut être placé
à la base des panneaux ou directement sur les tables et les
bureaux.
Bandeja organizer de chapa de acero pintada en polvo. Posicio-
namiento en la base de los paneles de mesa o directamente en
mesas y escritorios.
ラックはスチール板金製、 塗装仕上げです。 デスクのパネル基部
に配置したり、 テーブルやデスクの上に直接置く ことができます。
10