50
Funciones adicionales
51
Diagnóstico de fallos
52
Tabla Diagnóstico de fallos
8012138.YCB8 | SICK
Subject to change without notice
Modo de ap‐
Tiempo de
rendizaje
aprendizaje
(Teach-in) pa‐
(Teach-in) /
ra objetos /
Teach-in
Teach-in mo‐
time
de for objects
2 (transpa‐
> 8 s
rente o no
transparen‐
te) /
2 (transpa‐
rent or non-
transparent)
3 (no trans‐
> 8 s
parentes) /
3 (non-trans‐
parent)
Salida de alarma: El sensor (WLG4S-3) dispone de una salida para preavisos de fallo
("Alarm" en el esquema de conexión [B]), que indica cuándo el sensor puede usarse
pero con limitaciones. Causas posibles: el sensor o el reflector están sucios o el sensor
está desajustado. En buen estado: LOW (U
este caso el LED indicador parpadeará.
La tabla I muestra las medidas que hay que tomar cuando ya no está indicado el funci‐
onamiento del sensor.
LED indicador / imagen de er‐
ror /
LED indicator/fault pattern
El LED verde no se ilumina /
Green LED does not light up
FUNCIONES ADICIONALES
Aprendizaje
Alineaci‐
LED indica‐
(Teach-in)
ón /
dor /
ext. por
Alignment
LED indica‐
cable /
tor
Ext. Cable
teach-in
ET: poner el
Sensor ha‐
pin 2 o el
cia reflec‐
hilo blanco
tor /
durante > 8
Sensor to
s sobre M
reflector
(PNPNPN).
/
ET: Connect
pin 2 or
white wire
to M for > 8
s
(PNPNPN).
ET: poner el
Sensor diri‐
pin 2 o el
gido al aire
hilo blanco
libre, no ha‐
durante > 8
cia un re‐
s sobre M
flector /
(PNPNPN).
Sensor to
/
outside, not
ET: Connect
to reflector
pin 2 or
white wire
to M for > 8
s
(PNPNPN).
< V), si está muy sucio HIGH (>+U
V
Causa /
Cause
Sin tensión o tensión por de‐
bajo de los valores límite /
No voltage or voltage below
the limit values
50
Ajuste /
Adaptación
continua
Adjustment
del umbral
de conmu‐
tación /
Continuous
threshold
adaptation
50 % de la
No /
onda de
No
conmutaci‐
ón /
50% of the
switching
threshold
Sensibili‐
No /
dad máxi‐
No
ma /
Maximum
sensitivity
- V). En
V
Acción /
Measures
Comprobar la fuente de ali‐
mentación, comprobar toda la
conexión eléctrica (cables y
conectores) /
39