Fr,De,En,It,Es,Po, ,Nl,Su,Pt,Ro,Da, No,Fi,Sh,Cs,Hu - Saf-Fro DIGISTEEL III 420 Instrucciones De Funcionamiento Y Mantenimiento

Left display Left display
On -;OFF – Aut
GrE
nc – no - OFF
ScU
US – CE
Unit
OFF– 0,01 – 1,00
CPt
Fr,dE,En,It,ES,PO,
LAn ,nL,SU,Pt,rO,dA,
nO,Fi,Sh,CS,Hu
no – yES
PGM
OFF – ;000 – 020 %
PGA
OFF – on
CAL
Loc –- rC
AdJ
0 – 50
L
0 – 50
r
no – yES
SoF
no – yES
FAC
Left display Left display
00.5 – 10.0
tPt
00.0 – 10.0
PrG
OFF – 00.1 – 10.0
tHS
-- 70 – 70
IHS
-- 70 – 70
UHS
--10 + 10
dYn
--20 – 20
--10 + 10
rFP
--20 + 20
00 – 100
dyA
OFF – 0.01 – 2.50
tSE
---90 + 90
ISE
OFF – 00.1 – 05.0
dSt
-- 70 – 00.0
DdSI
-- 70 – 70
dSU
0.00 – 0.20
Pr_
Nno – yES
PrS
00.0 – 10.0
PoG
NOTE : The DIGISTEEL III 420-520 / DIGIPULS III 420-520 allows to lock program menu. This function is available on program screen with the parameter
cod. The locking key entered has to be written in order to desactivate the function lock.
3.3.4. Program call with trigger
This function allows to chain from 2 to 10 programs. This function is available in 4T welding mode only and program management mode has to be activated
Program chaining :
The function program call works with programs from P50 to P99 by ten.
 P50P59 ; P60P69 ; P70P79 ; P80P89 ; P90P99
Selec first program with which you want to begin your chain. Then during welding, each time you will push trigger, program will change.
To chain less than ten programs, in the program following end of loop desired put a different parameter (As synergy or welding cycle).
10
List of accessible parameters in COnFIG menu
Left Left
display display
Configuration of the Water Cooling Unit. 3 possibles states :
-
-
Aut
-
Security of water cooling. 3 possible states :
-
-
OFF
-
Unit displayed for wire speed and thickness:
- US : inch unit
CE
- CE : meter unit
Trigger holding time in order to call program (Only in 4T welding mode).
0,01 s
0,30
Can be use only for welding program from 50 to 99.
Choose language displayed only if RC-JOB or P500 wire feeder are connected
French(Fr)-German(DE)- English(En)-Italian(It)- Spanish(ES)-Polish(PO)- Dutch(nL)-
En
Swedish(SU)-Portuguese(Pt)- Romanian(RO)- Danish(DA)- Norwegian(NO)- Finnish(Fi)-
Slovak(Sk)- Czech(CS)- Hungarian(Hu)
Activate / desactivate program management mode
no
Use to setup available adjustement range of the following parameters: wire speed, arc
voltage, arc dynamics, pulse fine-setting. Use only when program management is
1 %
OFF
activated and programs are locked.
Calibration of torch & ground harness
OFF
Select adjustement Wire speed and arc voltage :
- Loc : Local on the power source
Loc
- rC : remote Control or torch potentiometer
Cable choke setting / display
1 uH
14
Cable resistor setting / display
1 
8
Software update mode.
no
Factory settings reset. Pressing YeS will cause a reset of the parameters to factory
no
defaults when exit SETUP menu.
List of accessible parameters in CYCLE menu
Left Left
display display
Spot time. In Spot mode and in Manual mode, the Hot Start, Downslope and sequencer
0,1 s
0,5
settings cannot be changed
Pre-gas time
0,1 s
0,5
Hot start time
0,1 s
0,1
Hot start current (wire speed). X%  the welding current
1 %
30
Hot start voltage X%  the arc voltage
1 %
0
Fine setting in short arc
1 %
0
Fine setting in pulse
1 %
0
Arc striking dynamics at electrode
1 50
Sequencer time (Sequencer, only in synergic mode)
0,01 s
OFF
Sequencer current level. X%  the welding current
1 %
30
Down-slope time
0,1 s
OFF
Down-slope current (wire speed). X%  the welding current
1 % -- 30
Down-slope voltage. X%  the arc voltage
1 %
0
Anti-stick time
0,01 s
0,05
Pr-Spray activation
no
Post-gas time
0,05 s
0,05
Left display
On : Forced on, watercooler is always activated
OFF : Forced off, watercooler is always desactivated
Aut : Automatic mode, Watercooler works when according need
nc : Normally closed,
no : Normally open,
OFF : Desactivate
Left display
DIGISTEEL III / DIGIPULS III 420-520
EN