ELICA ISOLABELLA Serie Montaje Y Modo De Empleo página 125

‫ﻦ اﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﻋ‬
.
‫أو ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻳ ﺸﻴﺮ‬ ) ‫ﻣ ﺮة ﻓ ﻲ اﻟ ﺸﻬﺮ‬
‫آ ﺎن‬ ‫إذا‬ – ‫ﻧﻈ ﺎم اﺷ ﺎرة ﺗ ﺸﺒﻊ اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ اﻟ ﻰ ﺿ ﺮورة ذﻟ ﻚ‬
‫ﺑﻤﻨﻈ ﻒ ﻏﻴ ﺮ‬ ‫وﻳﻜ ﻮن ذﻟ ﻚ‬
‫ﺧ ﺎدش، ﻳ ﺪوﻳﺎ أو ﺑﻐ ﺴﺎﻟﺔ اﻷواﻧ ﻲ ﺑﺤ ﺮارة ﻣﻨﺨﻔ ﻀﺔ و ﺑ ﺪورة‬
‫ﻋﻨ ﺪ اﻟﻐ ﺴﻞ ﺑﻐ ﺴﺎﻟﺔ اﻷواﻧ ﻲ ﻳﻤﻜ ﻦ ان ﻳﺘﻐﻴ ﺮ ﻟ ﻮن اﻟﻤ ﺼﻔﺎة‬
‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ اﻟﻤ ﻀﺎدة ﻟﻠ ﺪهﻮن و ﻟﻜ ﻦ ﻣﻤﻴ ﺰات اﻟﺘ ﺼﻔﻴﺔ ﻻ ﺗﺘﻐﻴ ﺮ‬
( ‫ﺎﻟﺘﺼﻔﻴﺔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮﻋﻴﺔ‬
. ‫هﻲ ﺗﺤﺼﺮ اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻜﺮﻳﻬﺔ اﻟﻤﺘﺄﺗﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﻬﻲ‬
‫ﻳ ﺸﻴﺮ‬ ‫أو ﻋﻨ ﺪﻣﺎ‬ ) ‫ﻤﻜ ﻦ ﻏ ﺴﻞ اﻟﻤ ﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴ ﺔ آ ﻞ ﺷ ﻬﺮﻳﻦ‬
‫إذا آ ﺎن‬ – ‫ﻧﻈ ﺎم اﺷ ﺎرة ﺗ ﺸﺒﻊ اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ اﻟ ﻰ ﺿ ﺮورة ذﻟ ﻚ‬
‫ﺑﻤ ﺎء ﺳ ﺎﺧﻦ وﺑﻤ ﻮاد ﻣﻨﻈﻔ ﺔ‬
) ‫ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ‬ ‫درﺟ‬ 65 ‫ﻣﻨﺎﺳ ﺒﺔ أو ﻓ ﻲ ﻏ ﺴﺎﻟﺔ اﻷواﻧ ﻲ ﺑﺤ ﺮارة‬
‫ﻓ ﻲ ﺣ ﺎل اﻟﻐ ﺴﻞ ﺑﺎﻟﻐ ﺴﺎﻟﺔ اﺧﺘ ﺮ اﻟ ﺪورة اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻐ ﺴﻴﻞ دون‬
‫أزل اﻟﻤ ﺎء اﻟﻔ ﺎﺋﺾ دون اﻟ ﻀﺮر ﺑﺎﻟﻤ ﺼﻔﺎة، و ﺑﻌ ﺪ ذﻟ ﻚ اﻧ ﺰع‬
‫اﻟﺤ ﺸﻮة اﻟﻤﻮﺟ ﻮدة داﺧ ﻞ اﻟﻬﻴﻜ ﻞ اﻟﺒﻼﺳ ﺘﻴﻜﻲ وﺿ ﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ‬
‫درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ ﻟﺘﺠﻔﻴﻔﻬ ﺎ‬ 100
‫ﺳ ﻨﻮات و آﻠﻤ ﺎ ﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻴﻬ ﺎ‬
. ‫ﻗﺒﻞ ﻟﻤﺲ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﺑﺎردة‬
‫ﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﻂ ﻣ‬ ‫ﺘﻌﻤﻞ ﻓﻘ‬ ‫اﺳ‬
max 40W 40° D25 GU10
‫دورة واﺟ ﺬب‬ ¼ ‫ﻣﻌ ﺎآﺲ ﻟﻌﻘ ﺎرب اﻟ ﺴﺎﻋﺔ ل‬
‫ﺑ ﺸﻜﻞ أن ﺗﻜ ﻮن اﻟﺘﻤﺎﺳ ﺎت‬
‫أدر ﻓ ﻲ اﺗﺠ ﺎﻩ‬ . ‫ﺑﺎﻟ ﺪاﺧﻞ ﻓ ﻲ اﻷﻣ ﺎآﻦ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑﺎﻟﻤ ﺼﺎﺑﻴﺢ‬
‫ﻟ ﻮ ﻟ ﻢ ﺗ ﺸﺘﻌﻞ اﻵﺿ ﺎءة ﻳﺠ ﺐ اﻟﺘﺄآ ﺪ ﻣ ﻦ أن اﻟﻤ ﺼﺎﺑﻴﺢ ﻣﺜﺒﺘ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺼﻔﺎة اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺪهﻮن‬
‫هﻲ ﺗﺤﺼﺮ اﻟﺠﺰﻳﺌﺎت اﻟﺪهﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﺄﺗﻴﺔ‬
‫ﻟﻤ ﺼﻔﺎة‬ ‫ا‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ ﺗﻨﻈ‬
- ( ‫ﻣﺘﻮﻗﻌ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻨ ﻮع اﻟﻤﻘﺘﻨ ﻰ‬
. ‫ﻏﺴﻴﻞ ﻗﺼﻴﺮة‬
‫ﻨ اﻟ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻓﻲ‬ ) ّ ‫اﻟﺤ ﻲ‬ ‫ﻜﺮﺑﻮن‬
- ( ‫ﻣﺘﻮﻗﻌ ﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻨ ﻮع اﻟﻤﻘﺘﻨ ﻰ‬
.( ‫اﻟﺼﺤﻮن ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ‬
‫دﻗ ﺎﺋﻖ ﺑﺤ ﺮارة‬ 10 ‫اﻟﻔ ﺮن ﻟﻤ ﺪة‬
.
3 ‫اﻟﺤ ﺸﻮة آ ﻞ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ ﺗﺒ ﺪﻳﻞ‬
. ‫ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﻠﻒ‬
‫ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬
‫اﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
: ‫ﻂ‬ ‫ﺼﺒﺎح اﻷوﺳ‬ ‫ﻮﻳﺾ اﻟﻤ‬
‫هﺎﻟﻮﺟﻴﻨﻴﺔ ﻣﻦ‬
: ‫ﻟﻨﺰع اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
‫أدر ﻓ ﻲ اﺗﺠ ﺎﻩ‬
: ‫ﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
‫أدﻣ ﺞ اﻟﻤ ﺼﺒﺎح ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻧ ﻪ اﻟﺨ ﺎص‬
. ‫دورة‬ ¼ ‫ﻣﻌﺎآﺲ ﻟﻌﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ل‬
. ‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻘﺴﻢ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ‬
11 . ‫ﺷﻜﻞ‬
‫اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‬ ‫اﻹﺷﺎرة‬
. ‫ﺑﻬﺬا‬
‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﻨﻘﻄﻊ‬
( ‫ﺧﺎﺻﺔ‬
.(" ‫اﻟﺸﻔﻂ‬
‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
. ‫ﻗﻄﻌﺎ‬
ّ ‫ﻳﺸ ﻊ‬ led
‫اﻟ‬ ‫ﻣﺼﻔﺎة‬
.
11 ‫ﺷﻜﻞ‬
led
‫ال‬ ،
‫ﻳ‬
‫ﻧﻈﻒ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻟﻴﻨﺔ وﻣﻨﻈﻒ ﻣﺤﺎﻳﺪ ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد‬
. ‫ي ﻃﺮف ﻣﺴﺘﻮ‬
MN21/23
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫وﺧﻼل ادﻣﺎج اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﺣﺘﺮم اﺗﺠﺎﻩ اﻟﻘﻄﺒﻴﻦ اﻟﻤﺸﺎر ﻟﻬﻤﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ‬
‫ﻻ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﺑﺎﻟﺮﻣﻲ ﻣﻊ‬
! ‫اﻧﺘﺒﻪ‬
‫وﻟﺘﻌ‬
‫وﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺨﺼﻮص ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ وإﻋﺎدة اﺳﺘﻌﻤﺎل واﻟﺘﺨﻠﺺ‬
‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
‫ﻏﻄ ﺎء اﻟ ﺸﻔﻂ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺳ ﻮاء‬ ( ‫اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ اﻟﺪهﻨﻴ ﺔ‬
‫ش‬ ‫ﻠﺘﻨﻈﻴ ﻒ اﺳ ﺘﻌﻤﻞ ﻗﻄﻌ ﺔ ﻗﻤ ﺎ‬
‫ﺑﺄﻣﺎآﻨﻬﺎ ﻗﺒﻞ‬
. ‫ﻻ‬ ‫ﺷ ﺔ‬ ‫ﺎد‬
‫إن ﺗﺠﺎه ﻞ ﻗﻮاﻋ ﺪ ﺗﻨﻈﻴ ﻒ اﻟﺠﻬ ﺎز وﺗﻐﻴﻴ ﺮ اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﻟ ﺬﻟﻚ ﻧﻨ ﺼﺢ ﺑﻘ ﺮاءة واﺗﺒ ﺎع‬
‫ﻋﻄ ﺐ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﺤ ﺮك ، أو ﺣﺮﻳ ﻖ ﻧ ﺎﺟﻢ ﻋ ﻦ ﺻ ﻴﺎﻧﺔ ﻏﻴ ﺮ ﻣﻼﺋﻤ ﺔ أو اهﻤ ﺎل‬
4
led ) ‫ال‬ ‫اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫ﻣﺼﻔﺎة‬
‫ﻣﺼﻔﺎة‬ ‫ﺗﻌﺒﺌﺔ‬ ‫إﺷﺎرة‬ ‫وﻇﻬﻮر‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ " ‫ب‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮة‬
‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻳﻮﺻﻒ‬
led ‫ال‬ ،‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫ﺛﻮان‬ 3 ‫ﻟﻤﺪة‬ "-"
ّ ‫. ﺗ ﻢ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻻﺷﺎرة‬
‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬ ) ‫اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫ﻣﺼﻔﺎة‬
( ‫ﻗﻮة‬ ) ‫ﺳﺮﻋﺔ‬ ‫اﻧﺘﻘﺎء‬ " ‫ﻓﻮق‬
"►"
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺒﺮز‬ ‫ﺣﺘﻰ‬
" ‫اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﺒﺌﺔ‬ ‫إﺷﺎرة‬ ‫وﻇﻬﻮر‬
‫ال‬ ،‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫ﺛﻮان‬ 3 ‫ﻟﻤﺪة‬ "-"
‫اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫ﻣﺼﻔﺎة‬ ‫ﺗﻌﺒﺌﺔ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫اﻻﺷﺎرة‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫آ ﺮ ّر‬ ،‫اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫ﻣﺼﻔﺎة‬
‫اﻓﺘﺢ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺴﺘﻌﻴﻨﺎ ﺑﻤﻔﻚ ﻟﻠﺒﺮاﻏﻲ ذ‬
12 V
‫ﻣﻦ ﻧﻮع‬ ‫ﻋﻮض اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻨﺎﻓﺪة ﺑﻮاﺣﺪة ﺟﺪﻳﺪة ب‬
‫ﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺨ ﻠ ّﺺ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻣﻮاﻓﻘﺎ‬
. ‫ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺁﻣﻨﺔ‬
. ‫ﻔﺎﻳﺎت‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ، اﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﻜﺎﺗﺐ اﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺠﻤﻊ اﻟﻤﺘﺒﺎﻳﻦ ﻟﻠﻨ‬
‫ﻗﺒ ﻞ اﻟﺒ ﺪء ﺑ ﺄي ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﺗﻨﻈﻴ ﻒ أو ﺻ ﻴﺎﻧﺔ اﻓ ﺼﻞ‬
) ‫ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣ ﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻏﻄ ﺎء اﻟ ﺸﻔﻂ‬
‫ﺻ ﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻬ ﺎ‬
. ‫ﻟ‬ ‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺪاﺧﻞ أو ﻣ ﻦ اﻟﺨ ﺎرج‬
‫د ﺧ‬ ‫ة‬ ‫ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺎ‬ ‫ﺘ ﻲ ﺗﺤﺘ ﻮي‬
. ‫ﻳ ﺆدي اﻟ ﻰ أﺧﻄ ﺎر اﻟﺤﺮﻳ ﻖ‬
‫ﻻ ﻳﺘﺤﻤ ﻞ اﻟﻤﻨ ﺘﺞ أﻳ ﺔ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻧﺎﺗﺠ ﺔ ﻋ ﻦ اﺣﺘﻤ ﺎل‬
‫ﺗﻌﺒﺌﺔ‬ ‫إﺷﺎرة‬ ‫وﻇﻬﻮر‬ ‫ﺗﻨﻀﻴﺪ‬
( ‫اﻟﻤﺸﻊ‬ ‫ﻋﻨﺒﺮ‬
(
! ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﺗﻨﻀﻴﺪ‬ ‫ﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻜﻮن‬
‫اﻧﻈﺮ‬ ‫وﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ، ‫ﻧﺎﺷﻂ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬
". ‫اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫ﻣﺼﻔﺎة‬
‫آﻤﺎ‬ ‫اﻟﻤﺼﻔﺎة‬ ‫ﻧﺔ‬ ‫ﺑﺼﻴﺎ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬
‫و‬ "+" ‫اﻟﺰرﻳﻦ‬ ‫ﺑﺘﺰاﻣﻦ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
‫ﺗﻨﻀﻴﺪ‬ ‫أن‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫ﻟﻴﺸﻴﺮ‬ ‫اﻻﺷﻌﺎع‬
‫ﺗﻌﺒﺌﺔ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫اﻻﺷﺎرة‬ ‫إﺑﻄﺎل‬
‫اﻟﻔﻘﺮة‬ ‫اﻧﻈﺮ‬ ) ‫اﻟﺸﻔﻂ‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫اﻃﻔﺊ‬
"◄"
‫اﻟﺰر‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
‫ﺗﻨﻀﻴﺪ‬ " ‫ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬
‫و‬ "+" ‫اﻟﺰرﻳﻦ‬ ‫ﺑﺘﺰاﻣﻦ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬
‫ﺑﺎﻷﺧﻀﺮ‬
‫إﺑﻄﺎل‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫ﻟﻴﺸﻴﺮ‬
‫ﺗﻌﺒﺌﺔ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫اﻻﺷﺎرة‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻹﻋﺎدة‬
. ‫ﺑﺎﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ‬
ّ ‫ﻳﺸ ﻊ‬
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
. ‫اﻟﺨﺎدﺷﺔ‬
‫ﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
! ‫اﻟﺼﻨﺪوق‬
‫أﻏﻠﻖ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﺘﺨ ﻠ ّﺺ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
. ‫ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬
. ‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻷﺧﺮى اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
. ‫ﻋﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﻜﻦ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻨ ﺼﺢ ﺑﺘﻨﻈﻴ ﻒ‬
‫ﺑ‬ ‫ﺘﻢ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧﻔ ﺲ اﻻوﻗ ﺎت اﻟﺘ ﻲ‬
. ‫ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻴﺎدي‬ ‫ﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑ‬
‫ﺗﺠﻨ ﺐ اﺳ ﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤ ﻮاد اﻟ‬
! ‫ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﻜﺤﻮل‬
: ‫اﻧﺘﺒ ﻪ‬
. ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬
. ‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﻤﺬآﻮرة أﻋﻼﻩ‬
)
‫اﺑﺪأ‬
.
.
.
ُ ‫ﻳ‬
،