Brink 3433 Manual De Instrucciones

Descargar este manual

Página 2 FASTENING MEANS: 2x bolt M8x30 6x bolt M10x30 4x bolt M10x80 2x bolt M12x70/26.2 8x nut M10 2x self locking nut M12 2x spring washer M8 10x spring washer M10 2x plain washer M8 2x plain washer M10 2x spacer ø26.9x2.6 L= 52mm 2x spacer ø18x11 L= 52mm 2x spacer ø30x13 L=9mm Tested in accordance with directives 94/20/EG...
Página 4 Draai alle bouten en moeren overeenkomstig de tabel vast. Herplaats Koppelingsklasse A 50-X het onder punt 1 verwijderde. Nr. typegoedkeuring e11 00-2738 D- Waarde 5,65 kN 650 kg Max. massa aanhangwagen 30 kg Max. vertikale last BELANGRIJK: MONTAGEHANDLEIDING: * Voor eventueel noodzakelijke aanpassing(en) “van het voertuig” dient 1.
Página 6: Istruzioni Per Il Montaggio
5. Die Kugel wird gemäß der Angaben in der Skizze mit zwei M12x70/ Kupplungsklasse A 50-X 26.2-Schrauben, Füllbuchsen (links zwischen Kugelstange und Genehmigungsnr. e11 00-2738 Befestigungsplatte), Steckerplatte, Unterlegscheiben und selbstsichern- D-Wert 5,65 kN den Muttern montiert. Alle Schrauben und Muttern gemäß den Angaben Max.
Página 8 M8x30 inkl. fjeder- og låseringe. Anbring plade E med en slags skovle- * Brink træk er fremstillet i henhold til bilfabrikanternes foreskrifter. bevægelse over benzin-ledningen. Montér tværstangen og fastgør * Brink træk skal boltes fast, svejsning må ikke forekomme.