Hrvatski - Philips RESPIRONICS Sami the Seal Manual Del Usuario

1. Raspršivač s maskom
2. Pedijatrijska maska Tucker the Turtle
3. Čašica raspršivača lijekova
4. Držač raspršivača
5. Zračni otvori kompresora
Namjena
Sami the Seal je kompresorski raspršivač zraka s izmjeničnim napajanjem koji služi kao izvor
komprimiranog zraka u medicinske svrhe. Mora se upotrebljavati zajedno s pneumatskim
raspršivačem kako bi se proizvele aerosolne čestice lijeka za respiratornu terapiju za djecu i odrasle.
Raspakiravanje uređaja Sami the Seal
Prilikom raspakiravanja uređaja Sami the Seal iz ambalaže:
• Pažljivo pregledajte sadržaj.
• Sačuvajte kartonsku kutiju.
• Provjerite imate li sve navedene stavke sadržaja te ima li oštećenja.
• Nedostatke i oštećenja prijavite tvrtki Philips Respironics.
Pročitajte s razumijevanjem ove upute za upotrebu prije postavljanja, održavanja ili upravljanja ovom
opremom. Ako vam neki dio ovih uputa nije jasan, obratite se svom pružatelju medicinskih usluga ili
nazovite korisničku službu tvrtke Philips Respironics na broj +1 724 387 4000.
VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE
Prilikom upotrebe električnih proizvoda, a osobito ako se u blizini nalaze djeca, uvijek treba
slijediti mjere opreza koje obuhvaćaju sljedeće:
Pročitajte sve upute prije upotrebe
UPOZORENJA
Da biste smanjili opasnost od strujnog udara:
Ako utikač ne pristaje utičnici, okrenite ga. Ako i dalje ne pristaje, obratite se kvalificiranom
električaru. Ne pokušavajte ni na koji način vršiti preinake na utikaču.
• Uvijek isključite uređaj iz utičnice odmah nakon uporabe.
• Ne upotrebljavajte uređaj za vrijeme kupanja.
• Nemojte ostavljati ni pohranjivati uređaj na mjesto s kojeg može pasti ili biti povučen u kadu
ili umivaonik.
• Nemojte ga stavljati u vodu ili neku drugu tekućinu.
• Ne posežite za uređajem koji je pao u vodu. Odmah isključite uređaj iz utičnice.
54
6. Cijevi raspršivača
7. Zračni otvori kompresora
8. Zračni filtri
9. Torbica
10. Ulaz zraka za filtar
Da biste smanjili rizik od opeklina, strujnog udara, požara ili ozljeda osoba:
• Uređaj nikada ne smijete ostaviti bez nadzora kada je uključen u strujnu utičnicu.
• Potreban je blizak nadzor ako uređaj upotrebljavaju djeca ili osobe smanjenih fizičkih sposobnosti
ili ako se uređaj upotrebljava u njihovoj blizini.
• Uređaj upotrebljavajte samo za predviđenu namjenu kako je opisano u ovom priručniku. Ne
upotrebljavajte dodatke koje ne preporučuje proizvođač.
• Ne rukujte uređajem ako ima oštećen kabel ili utikač, ako ne radi ispravno ili je ispušten, oštećen
ili je upao u vodu. Odnesite uređaj u servisni centar na provjeru.
• Držite kabel podalje od zagrijanih površina.
• Nikad ne blokirajte otvor za zrak uređaja i ne stavljajte ga na meku površinu, npr. krevet ili kauč,
gdje bi se otvori mogli blokirati. Pazite da u otvore za zrak ne dospiju trunčice, dlake i slično.
• Uređaj nikada ne upotrebljavajte tijekom spavanja ili kada ste pospani.
• Napomena: normalno je da uređaj bude topao na dodir prilikom upotrebe.
• Ako se uređaj nalazio izvan radnih uvjeta, dopustite da se vrati u normalne radne uvjete
prije upotrebe.
• Nemojte ispuštati ili umetati predmete u otvore.
• Ne upotrebljavajte na otvorenom niti na mjestima gdje se koriste aerosolni proizvodi (raspršivači)
ili u zatvorenom prostoru u kojem se primjenjuje kisik, poput šatora s kisikom.
• Nisu dopuštene izmjene ove opreme.
• Elektromagnetske informacije: Prijenosni i radiofrekvencijski uređaji za komunikaciju, kao što
su mobilni telefoni, dojavljivači itd. mogu ometati rad električne medicinske opreme. Zbog
toga kompresor treba postaviti dovoljno daleko od tih uređaja kako bi se spriječilo ometanje.
Ovaj uređaj zadovoljava standard IEC60601-1-2 za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC).
Sigurnosno tehnički listovi EMC dostupni su u korisničkoj službi tvrtke Philips Respironics na
broju +1 724 387 4000 (izvan SAD-a).
• Nemojte slagati kompresor na hrpu s drugom opremom.
Da biste smanjili opasnost od električnog šoka, nemojte rastavljati uređaj.
• Ne upotrebljavajte kompresor i raspršivač odvojeno.
Sigurnosni sustav uređaja
Toplinski štitnik
Uređaj sadrži toplinski štitnik koji će ISKLJUČITI uređaj u slučaju pregrijavanja. Ako se jedinica
pregrije i aktivira se toplinski štitnik, prebacite prekidač uređaja u položaj O (isključeno), zatim
pustite da se uređaj hladi barem 40 minuta prije ponovnog uključivanja jedinice.

HRVATSKI

55