Double Insulated - Philips RESPIRONICS Sami the Seal Manual Del Usuario

How to use your Sami the Seal
Check the medication nebulizer cup for damage. The medication nebulizer cup enclosed with your
1
Sami the Seal is reusable and should be replaced regularly according to its instructions for use.
Place your Sami the Seal unit on a firm, flat surface near an electrical outlet and in an area where
2
you can be seated comfortably during your treatment.
Plug the power cord into the electrical outlet.
3
Do not operate the unit without the filter or with a clogged (dirty) or wet filter. Operating
4
the unit with a dirty filter can impair proper operation and cause damage that is not covered
by the warranty.
Wash your hands before preparing your medication.
5
Assemble your medication nebulizer cup and add your prescribed medicine following your
6
prescription and the separate nebulizer instructions.
Connect one end of the tubing to the bottom of the cup and the other end of the tubing
7
to the air outlet on the unit.
Turn the power switch on "I" to begin your treatment.
8
When your treatment is complete, turn the power switch off "O" and unplug the unit.
9
Clean the medication nebulizer cup according to its instructions.
10
Care and cleaning of your Sami the Seal
Unplug the unit before cleaning.
1
Use a damp cloth to wipe down the outside of the compressor at least once each month.
2
Refer to nebulizer and accessory instructions for use for cleaning of the accessories and nebulizer.
3
Replace the filter when dirty or wet. Replacement filters are available where you purchased
4
this product (Package of 5: Part No. 1083128).
To change the filter:
5
• Twist the filter and remove it by pulling out.
The filter should be replaced when it becomes discolored. Do not wash or reuse the filter.
•
When replacing the filter make sure it is fully inserted.
•
• Do not use the compressor without the filter.
After each cleaning, check that the unit is working properly by verifying that air still comes
6
out of the nozzle when the unit is turned to the "l" position.
6
The compressor requires no lubrication or maintenance.
Unauthorized repair voids warranty. There is no service option.

DOUBLE INSULATED

Standard specifications
Electrical requirements 230VAC /50Hz, 0.7 Amp (1093268)
Thermal overload protector Resettable thermal fuse; functioning temperature 130 C°
Performance Average flow: 6 lpm @ 69 kPa (0.69 bar)
Maximum pressure: 200 -300 kPa (2-3 bar)
Replacement intake filter Part no. 1083128
Size 267 mm L x 155 mm W x 226 mm H
Weight 1.58 kg
Regulatory listing Safety: IEC 60601-1
EMC: IEC 60601-1-2
Operating mode Continuous
Operating temperature
45°F – 104°F (5°C – 40°C)
Operating humidity RH 10% RH to 95% RH, non-condensing
Operating atmospheric pressure Performance may vary depending on altitude above sea level, barometric
pressure and temperature
Storage/transport temperature -13°F – 158°F (-25°C – 70°C)
Storage/transport humidity RH 10% RH to 95% RH, non-condensing
Storage/transport atmospheric pressure P 690 –1060 hPa
Symbol glossary
l
ON (power)
~
O
OFF (power)
SN
Serial number
Follow instructions for use
Atmospheric pressure
IP21 Housing Ingress Protection rate: IP21 (protected from the penetration of solid bodies with dimensions greater than 12 mm.
Protected from the penetration of vertically falling water drops).
Warranty
Respironics, Inc warrants the Sami the Seal compressor to be free from defects in materials and workmanship under normal use
and operation for a period of 3 years from date of purchase from Respironics, Inc. The warranty is limited to replacement, at
Respironics, Inc's sole option, of any such component or equipment claimed to be defective when claim is shown to be bona fide
by evaluation by Respironics, Inc. This warranty does not extend to any components or equipment subjected to misuse, improper
operation, accidental damage, or unauthorized repairs, and is not extended to charges of, or for, labor repairs. All items returned
must be properly packaged and shipped, prepaid, by the distributor servicing the unit. Respironics, Inc shall not be liable to
purchaser or others for loss of use of equipment or for indirect, or incidental or consequential damages that might arise.
ENGLISH
ATTENTION Class II, double insulated
Alternating current Type BF applied parts
Separate collection Indoor use only
Manufacturer Temperature limitation
Humidity
7