1. Beccuccio del nebulizzatore
2. Maschera pediatrica Tucker the Turtle
3. Coppa del nebulizzatore per la medicina
4. Supporto del nebulizzatore
5. Uscita dell'aria del compressore
Uso previsto
Sami the Seal è un sistema compressore nebulizzatore d'aria AC concepito per fornire una
sorgente d'aria compressa a scopi medici. Deve essere utilizzato con un nebulizzatore pneumatico
per produrre particelle di aerosol di medicinale per la terapia respiratoria sia nei bambini che
negli adulti.
Eliminare l'imballo dal sistema Sami the Seal
Quando si elimina l'imballo del sistema Sami the Seal in cui è stato spedito:
• Esaminare attentamente il contenuto.
• Conservare il cartone della spedizione.
• Assicurarsi di avere a disposizione tutti gli articoli elencati e che non siano danneggiati.
• Comunicare gli articoli mancanti o eventuali danni a Philips Respironics.
Non installare, eseguire la manutenzione o mettere in funzione l'apparecchio senza aver prima
letto e compreso queste istruzioni per l'uso. Qualora alcune parti di queste istruzioni non
risultassero chiare, contattare il fornitore sanitario o telefonare al servizio clienti Philips
Respironics allo +1 724 387 4000
.
PRECAUZIONI IMPORTANTI
In caso di utilizzo di dispositivi elettrici, in particolare in presenza di bambini, attenersi sempre
alle seguenti specifiche in materia di sicurezza:
Leggere tutte le istruzioni prima dell'uso
AVVERTENZE
Per ridurre il rischio di elettrocuzione.
Se la spina non entra completamente nella presa, rovesciare la spina. Se non entra ancora
comodamente nella presa, contattare un elettricista qualificato. Non provare a modificare
la spina in alcun modo.
• Subito dopo l'uso scollegare sempre l'apparecchio dalla presa elettrica.
• Non utilizzare l'apparecchio mentre si è immersi nella vasca da bagno.
68
6. Tubo del nebulizzatore
7. Aperture per l'aria del compressore
8. Filtri dell'aria
9. Valigetta per il trasporto
10. Filtro di ingresso dell'aria
• Non posizionare o conservare il dispositivo in luoghi dai quali potrebbe cadere o scivolare
all'interno di una vasca da bagno o di un lavandino.
• Non collocare o immergere il dispositivo in acqua o altri liquidi.
• Non cercare di recuperare un dispositivo che è caduto in acqua. Staccare la spina immediatamente.
Per ridurre il rischio di ustioni, elettrocuzione, incendio o lesioni personali:
• Tenere sempre sotto controllo il dispositivo quando è collegato all'alimentazione elettrica.
• Tenere sotto diretto controllo il prodotto se usato da o in presenza di bambini e disabili.
• Non utilizzare l'apparecchio per fini diversi da quello previsto dal presente manuale.
Non utilizzare accessori non consigliati dal fabbricante.
• Evitare di mettere in funzione l'apparecchio qualora il cavo di alimentazione o la spina non siano
integri o perfettamente funzionanti o in seguito a caduta, danneggiamento o immersione in acqua.
Restituire il prodotto a un centro servizi per una verifica.
• Tenere lontano il cavo da superfici riscaldate.
• Non ostruire mai l'apertura dell'aria di questo prodotto o collocarlo su una superficie morbida,
come un letto o un lettino, dove le fessure dell'aria potrebbero venire bloccate. Mantenere
le fessure dell'aria libere da fili, peli, e simili.
• Non utilizzare mai l'apparecchio durante il sonno o se si è insonnoliti.
• Nota: è normale che il dispositivo risulti caldo al tatto, durante l'uso.
• Se il dispositivo è stato usato fuori dalle condizioni di esercizio indicate, occorre riportarlo alle
normali condizioni di esercizio prima dell'uso.
• Non lasciar cadere o inserire alcun oggetto all'interno delle aperture.
• Non usare all'aperto o non mettere in funzione l'apparecchio in luoghi in cui vengono utilizzati
prodotti per aerosol (spray) o in ambienti chiusi nei quali viene somministrato ossigeno, ad
esempio una tenda a ossigeno.
• Non è consentita alcuna modifica al dispositivo.
• Informazioni elettromagnetiche: dispositivi di comunicazione portatili a radiofrequenza quali
telefoni cellulari, cercapersone, ecc. possono interrompere il funzionamento delle apparecchiature
elettromedicali. Per questo motivo, il compressore deve essere posizionato a una distanza
sufficiente da tali dispositivi in modo da evitare interferenze. Questo dispositivo è conforme allo
standard IEC60601-1-2 per la compatibilità elettromagnetica (EMC). Le schede tecniche EMC
possono essere richieste al servizio clienti Philips Respironics telefonando allo +1 724 387 4000 (al
di fuori degli USA).
• Non impilare il compressore con altri apparecchi.
Per ridurre il rischio di scossa elettrica, non disassemblare.
• Non usare separatamente il compressore e il nebulizzatore.
ITALIANO
69