Instructions De Sécurité Et Avertissements; Utilisation Conforme; Caractéristiques Techniques Générales; Informations Générales - Phoenix Contact MCR-FLP-D-T-2SP-24 Manual Del Usuario

1 Instructions de sécurité et avertissements
N'utiliser ces afficheurs que
!
– de manière conforme à leur
destination
– s'ils sont techniquement en
parfait état
– en respectant les instructions
d'utilisation et les instructions
générales de sécurité.
1. Avant tout travail d'installation ou de
maintenance, s'assurer que l'alimenta-
tion de l'afficheur digital est coupée.
2. N'utiliser cet afficheur que de manière
conforme à sa destination.
3. Il doit être techniquement en parfait
état.
4. Respecter les instructions d'utilisation et
les instructions générales de sécurité.
5. Tenir compte des réglementations spéci-
fiques au pays et à l'utilisateur.

1.1 Utilisation conforme

L'afficheur digital ne peut être utilisé qu'en
tant qu'appareil encastré. Ce produit trou-
ve son application dans les process indus-
triels et les commandes, dans le domaine
des chaînes de fabrication des industries
du métal, du bois, des matières plastiques,
du papier, du verre, du textile, etc.
Les surtensions aux bornes de l'afficheur
digital doivent être limitées aux valeurs de
la catégorie de surtension II.
Page 4
6. L'afficheur digital ne convient pas pour
des zones présentant des risques
d'explosion, ni dans les domaines
d'utilisation exclus par la norme
EN 61010 Partie 1.
7. L'afficheur digital ne doit être utilisé que
s'il a été encastré dans les règles de
l'art, conformément au chapitre "Carac-
téristiques techniques générales".
Si l'afficheur digital est mis en oeuvre pour
la surveillance de machines ou de process
où, en cas de panne ou d'une erreur de
manipulation de l'appareil, peuvent appa-
raître des risques de dommages à la ma-
chine ou d'accidents pour les opérateurs, il
vous appartient de prendre les mesures de
sécurité appropriées.
2 Caractéristiques techniques générales
2.1 Informations génerales
Affichage Affichage rouge à 5 décades,
LED à 7 segments, hauteur des chiffres 14,2 mm
Plage d'affichage –19999 ... 99999, avec suppression des zéros
Indication de débordement Par le bas (underflow) uuuuu /
Par le haut (overfolw) ooooo
Protection des données EEPROM, 1 million des cycles de mise en
mémoire ou 10 années
Tensions d'essai EN61010-1 pour le degré de salissure 2 et la
catégorie de surtension 2
CEM Emissions parasites EN 55011 classe B
Résistance aux parasites EN 61000-6-2
2.2 Caractéristiques électriques

2.2.1 Tension d'alimentation

CA 90 ... 260 V CA, max. 6 VA
fusible externe 100 mA à action retardée
CC 10 ... 30 V CC, max. 2 W, isolation galvanique,
avec protection contre les inversions de polarité,
fusible externe 250 mA à action retardée
Filtre antironflement filtre digital, programmable, 50 Hz ou 60 Hz
2.2.2 Entrées
Entrée de mesure pour thermocouples
Thermocouples Plage
TypeB 400,0 °C ... 1820,0 °C
E –200,0 °C ... 1000,0 °C
J –210,0 °C ... 1200,0 °C
K –200,0 °C ... 1372,0 °C
N –200,0 °C ... 1300,0 °C
R –50,0 °C ... 1760 ,0°C
S –50,0 °C ... 1767,0 °C
T –210,0 °C ... 400,0 °C
Résolution 0,1 °C (0,1 °F)
Compensation de la soudure froide interne ou externe (programmable)
Entrée de mesure pour thermomètre à résistance
Thermomètre à résistance Plage
Type Pt100 –200.0 °C ... 800,0 °C
Pt1000 –200,0 °C ... 800,0 °C
Résolution 0,1 °C (0,1 °F)
Type de raccordement 2 fils, 3 fils et 4 fils, programmable
Courant d'alimentation 800 µA (Pt100)
80 µA (Pt1000)
Tolérances
± 1,5 °C
± 0,5 °C
± 0,5 °C
± 0,5 °C
± 0,5 °C
± 1,0 °C
± 1,0 °C
± 0,5 °C
Tolérances
± 1,0 °C
± 1,0 °C
Page 5