Limitación De Carrera; Limitación Por Abajo (Carrera Mínima); Limitación Por Arriba (Carrera Máxima) - Samson 3271 Instrucciones De Montaje Y Servicio

Puesta en marcha
primera mitad del margen de señal nominal
del accionamiento.
Ejemplo: válvula DN 50 con carrera nomi-
nal 15 mm y accionamiento de 355v2 cm²
con carrera nominal 30 mm; margen de se-
ñal nominal 0,2 a 1 bar:
Con carrera de la válvula mitad de la del
accionamiento, el margen de trabajo será
0,2 a 0,6 bar.
6.2 Limitación de carrera
Ver Fig. 6-1
En la ejecución con limitación de la carrera
se pueden limitar las carreras máxima y mí-
nima del accionamiento como se indica a
continuación:
Sentido de Tope mecánico,
actuación
Vástago 0...125 %
saliendo
Vástago 0...100 %
entrando
6.2.1 Limitación por abajo
(carrera mínima)
1. Aflojar la contratuerca (A70) y desenros-
car la caperuza (A73).
2. Aflojar la contratuerca (A74) y ajustar la
limitación con la tuerca de ajuste (A72).
3. Apretar la contratuerca (A74).
4. Volver a roscar la caperuza (A73) y vol-
ver a fijarla con la contratuerca (A70).
6-4
Tope mecánico,
mín. máx.
50...125 %
50...100 %
6.2.2 Limitación por arriba
(carrera máxima)
1. Aflojar la contratuerca (A70).
2. Ajustar la limitación deseada con la ca-
peruza (A73).
3. Apretar la contratuerca (A70).
Mitad izquierda: Vástago entrando al
accionamiento FE
Mitad derecha: Vástago saliendo del
accionamiento FA
A1 Tapa superior
A5 Plato de membrana
A7 Vástago del accionamiento
A70 Contratuerca
A72 Tuerca de ajuste
A73 Caperuza
A74 Contratuerca
Fig. 6-1: Limitación de la carrera
A73
A74
A72
A70
A1
A5
A7
EB 8310-4 ES