Mettler Toledo InLab Versatile Pro Instrucciones De Manejo página 4

Notice d'emploi
A lire en premier
Les électrodes combinées de pH METTLER TOLEDO InLab
atmosphérique.
Les spécifications exactes de la gamme de pH et de températures sont imprimées sur le corps même de chaque électrode individuelle; vous
pouvez les trouver à l'adresse www.mt.com/electrodes. Ces instructions de fonctionnement s'appliquent aux modèles d'électrodes suivants:
®
51 343 031 InLab Versatile Pro
51 343 054 InLab ® Routine Pro
51 343 056 InLab ® Routine Pt1000
51 343 057 InLab ® Routine Pro-L
®
51 343 071 InLab Science Pro
Précautions de sécurité
L'électrode ne doit servir qu'à l'usage spécifié plus haut. Nous recommandons le port de lunettes de protection pour manipuler les électrolytes
et les solutions de nettoyage. Les électrodes comportent des pièces en verre susceptibles de se casser.
Mise en service
L'électrode est livrée prête à l'emploi. Vérifier l'absence de cassure. Pour les électrodes à câble amovible, visser la tête de l'électrode dans la douille
du câble en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour les câbles et électrodes à connecteur MultiPin™, aligner les deux marques
(blanche/grise) avant de tourner. Connecter l'autre extrémité du câble au pH-mètre. Si l'électrode possède un capteur de température incorporé,
il faut également connecter le câble au capteur de température.
Retirer ensuite le capuchon de mouillage et rincer à l'eau distillée. Eliminer d'éventuelles bulles d'air retenues sur la face intérieure de la membrane
en verre (électrolyte de référence interne) en secouant légèrement l'électrode à la verticale (comme un thermomètre médical). L'électrode est alors
prête pour l'étalonnage. Respecter consciencieusement les instructions d'étalonnage décrites dans le manuel de votre pH-mètre. Après étalonnage,
l'électrode est prête à l'emploi.
Conseil pratique: après le rinçage, ne pas frotter la membrane de verre, car ceci peut augmenter le temps de réponse et endommager l'électrode.
Conservation
Remplissage
En cas de problème
Réponse lente/dérive
Inclinaison non réglable
Zéro non réglable
* Encrassement par des...
Elimination
Pour de plus amples informations, nous recommandons notre brochure «Guide pour les mesures du pH»;
vous pouvez également vous rendre sur www.mt.com/pH ou sur www.mt.com/electrode-guide.
®
sont conçues pour la mesure précise du pH en laboratoire et à la pression
Rincer ou nettoyer l'électrode après usage et replacer le capuchon de mouillage rempli à un tiers d'électrolyte
de référence.
Ouvrir le SafeLock™. Remplir l'électrode avec l'électrolyte de référence recommandé, si nécessaire lorsque
l'électrolyte arrive à 10 mm environ en dessous de l'orifice de remplissage.
– vérifier toutes les connexions;
– connecter le capteur de température à l'entrée correspondante du pH–mètre;
– pour des conseils, aller sur www.electrodes.net
– nettoyer la jonction*;
– après l'entreposage à sec, faire tremper dans l'électrolyte de référence pendant 24 heures.
– nettoyer la jonction*;
– nettoyer le connecteur.
– nettoyer la jonction*;
– remplacer l'électrolyte de référence.
a) protéines: utiliser la solution de pepsine/HCI (n° de commande 51 340 068);
b) sulfures: utiliser la solution de thiourée (n° de commande 51 340 070);
c) liquides huileux/organiques: rincer à l'acétone ou à l'éthanol (inflammables);
d) produits solubles dans les acides/bases: rincer avec 0,1 mol/L HCI ou 0,1 mol/L NaOH.
Après chaque nettoyage, il faut étalonner à nouveau l'électrode.
Sauf disposition officielle contraire, les électrodes InLab
peuvent être traités comme des ordures ménagères.
®
51 343 162 InLab Micro Pro
51 343 171 InLab ® Pure Pro
51 343 061 InLab ® Reach Pro
51 343 062 InLab ® Reach Pt1000
®
51 343 023 InLab Basics Pt1000
® usées ou défectueuses ainsi que leurs emballages