Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ORIFICIO DE TORNILLO
PERFORADO
PREVIAMENTE
CUERPO DE
CAMIONETA
TORNILLO
AUTO-ROSCANTE
RECUBRIMIENTO DE
PLATAFORMA
CAJA DE CAMIONETA
No. de Parte 12490553
ORIFICIOS RANURADOS
PERFORADOS PREVIAMENTE
(5 UBICACIONES)
ORIFICIOS DE ACCESO DE
AMARRE EN REVESTIMIENTO
DE PLATAFORMA
ORIFICIO PERFORADO
SUJETADOR ESTILO
PREVIAMENTE
Desinstalación de tapón:
8VH XQD OHQJHWD GH GHGR HQ HO WDSyQ SDUD UHWLUDU GHVGH HO RUL¿FLR GHO DFFHVR
NO USE ANCLAJES PARA RETIRAR LOS TAPONES. PUEDE OCURRIR DAÑO A LOS ANCLAJES Y SUJETADORES.
Instalación de cubierta de puerta trasera:
Bed Liner and Tailgate Liner
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GM SPECIFICATIONS.
No. de Parte 12490553
TORNILLO AUTO-ROSCANTE
RECUBRIMIENTO DE
PLATAFORMA DE PLÁSTICO
DE METAL
TAPÓN DE AMARRE
PRESIÓN
No. de parte 11612239
TORNILLO DE
SUJETADOR DE
PUERTA TRASERA
(8)
No. de parte 12490553
TORNILLO AUTO-
ROSCANTE
(2)
REVISION
Spanish
4. Presione el revestimiento de plataforma contra el cuerpo de la camioneta en las
paredes laterales traseras. Con un punzón central, marque cuidadosamente
las ubicaciones de tornillo en el centro de ambos orificios perforados
previamente (1 de cada lado) en el revestimiento de plataforma. Coloque
los tornillos auto-roscantes en las ubicaciones marcadas. Asegure los
tornillos a la pared de la caja de la camioneta con un destornillador eléctrico.
NO APRIETE EN EXCESO YA QUE LAS ROSCAS DEL TORNILLO SE
PUEDEN DAÑAR FÁCILMENTE.
5. Presione el revestimiento de plataforma contra el cuerpo de la camioneta.
Con un punzón central, marque cuidadosamente las ubicaciones de tornillo
HQ HO FHQWUR GH ORV RUL¿FLRV SHUIRUDGRV SUHYLDPHQWH UHVWDQWHV HQ OD SDUHG
delantera en el revestimiento de plataforma. Coloque los tornillos auto-
roscantes en las ubicaciones marcadas. Asegure los tornillos a la pared
de la caja de la camioneta con un destornillador eléctrico en la secuencia
que se muestra. NO APRIETE EN EXCESO YA QUE LAS ROSCAS DEL
TORNILLO SE PUEDEN DAÑAR FÁCILMENTE.
6. ,QVWDOH FXDWUR WDSRQHV GH DPDUUH HQ ORV RUL¿FLRV GH DFFHVR GH DPDUUH
Instale los tapones presionándolos alrededor del exterior del tapón hasta que
HVWpQ DVHQWDGRV *LUH HO FRUGyQ GH VXMHFLyQ FHQWUDO SDUD DOLQHDU HO RUL¿FLR
\ HO H[WUHPR VXHOWR GHO FRUGyQ FRQ HO RUL¿FLR SHUIRUDGR SUHYLDPHQQWH HQ HO
revestimiento de plataforma. Inserte un sujetador estilo presión a través
GHO RUL¿FLR HQ HO H[WUHPR VXHOWR GHO FRUGyQ GH VXMHFLyQ \ GHQWUR GHO RUL¿FLR
SHUIRUDGR SUHYLDPHQWH HQ HO UHYHVWLPLHQWR GH SODWDIRUPD 3UHVLRQH ¿UPHPHQWH
en su lugar.
7. Continúe instalando los sujetadores estilo presión en las cubiertas de amarre
y dentro de las paredes laterales del revestimiento de plataforma hasta que
se hayan completado todas las cubiertas de acceso de amarre.
1. Retire los 8 tornillos instalados en la fábrica existentes de la placa de seguro
de la puerta trasera y deséchelos.
2. Centre la cubierta de la puerta trasera de plástico sobre la puerta trasera de
la camioneta. Inserte y apriete los tornillos del sujetador de la puerta trasera
SURYLVWRV HQ HO MXHJR GH KDUGZDUH HQ ORV RUL¿FLRV GH OD SXHUWD WUDVHUD
3. Con un punzón central marque cuidadosamente la ubicación del tornillo en
el centro de la ranura cortada previamente. Coloque el tornillo auto-roscante
en la ubicación marcada. Asegure el tornillo a la puerta trasera con un
destornillador eléctrico. NO APRIETE EN EXCESO YA QUE LAS ROSCAS
DEL TORNILLO SE PUEDEN DAÑAR FÁCILMENTE.
4. Repita el paso 3 en la ubicación de la ranura restante.
REV 25MR13
AUTH
DR
TITLE
PART NO.
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
22879302
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Bed Liner and Tailgate Liner
22879302
8
9
SHEET
OF
8
9
SHEET
OF
Publicidad
