Enerpac RCS502 Hoja De Instrucciones página 53

temperatura spowoduje również osłabienie materiału, z którego wykonany
jest wąż. Aby zapewnić optymalną sprawność, nie należy wystawiać
wyposażenia na działanie temperatury równej lub wyższej od 65˚C (150˚F).
Węże i cylindry należy zabezpieczyć przed odpryskami spawalniczymi.
NIEBEZPIECZEŃSTWO: NIE CHWYTAĆ WĘŻY POD
CIŚNIENIEM. Wydostający się pod ciśnieniem olej może
przenikać przez skórę, powodując poważne obrażenia. W
przypadku gdy olej przedostanie się pod skórę, należy natychmiast zgłosić
się do lekarza.
OSTRZEŻENIE: Cylindrów hydraulicznych należy używać
wyłącznie w odpowiednio podłączonym układzie. Nigdy nie
używać cylindra z odłączonymi złączkami. W przypadku
nadmiernego przeciążenia cylindra może dojść do poważnych
uszkodzeń komponentów, które mogą spowodować duże obrażenia ciała.
OSTRZEŻENIE: PRZED PODNIESIENIEM ŁADUNKU
SPRAWDZIĆ STABILNOŚĆ URZĄDZENIA. Cylindry należy
umieścić na płaskiej powierzchni zdolnej do przyjęcia
obciążenia. Zastosować podstawę cylindra w celu poprawy
stabilności, o ile zachodzi taka potrzeba. Nie należy spawać ani w inny
sposób modyfikować cylindra w celu zamocowania podstawy lub innej
podpory.
Unikać sytuacji, w których ładunek nie jest ustawiony
bezpośrednio na środku tłoka cylindra. Niewyważone ładunki
powodują znaczne obciążenie cylindrów i tłoków. Ponadto
ładunek może ześlizgnąć się lub spaść, powodując potencjalne zagrożenie.
Ładunek rozmieścić równo na całej powierzchni siodełka.
Zawsze używać siodełka chroniącego tłok.
WAŻNE: Urządzenia hydrauliczne powinny być serwisowane
wyłącznie przez wykwalifikowanego technika hydraulika.
W sprawie napraw należy kontaktować się z lokalnym
autoryzowanym centrum serwisowym firmy Enerpac. Aby
zachować ważność gwarancji, używać tylko oleju ENERPAC.
OSTRZEŻENIE: Zużyte i uszkodzone części należy niezwłocznie
wymienić na oryginalne części ENERPAC. Części nieoryginalne
mogą ulegać awariom, powodując obrażenia ciała i uszkodzenie
mienia. Części firmy ENERPAC są odpowiednio dopasowane
i wytrzymują duże obciążenia.
3.0 INSTALACJA
1. Wykonać połączenia hydrauliczne. W przypadku cylindrów
jednostronnego działania (1) należy użyć pompy z zaworem
spustowym (lub zaworem trójdrożnym) i jednego węża. W przypadku
cylindrów dwustronnego działania (2) należy użyć pompy z zaworem
czterodrożnym i dwóch węży.
Powietrze
OSTRZEŻENIE: W przypadku cylindrów dwustronnego
działania należy się upewnić, czy węże podłączone są do
OBU złączek hydraulicznych. Nigdy nie należy próbować
wprowadzać ciśnienia do cylindra dwustronnego działania,
gdy podłączony jest tylko jeden wąż.
2. Szczelnie dokręcić wszystkie złączki. Nieszczelne połączenia ze
złączkami spowodują zablokowanie przepływu oleju między pompą a
cylindrem.
3. Odpowietrzyć cylinder:
Cylindry jednostronnego działania: Umieścić cylinder tłokiem do dołu,
w położeniu poniżej pompy. Kilkukrotnie przesunąć cylinder w przód i
w tył do oporu, do momentu gdy ruchy cylindra staną się płynne.
Cylindry dwustronnego działania: Umieścić cylinder na boku,
złączkami ku górze. Kilkukrotnie przesunąć cylinder w przód i w tył do
oporu, do momentu gdy ruchy cylindra staną się płynne.
4. Zamontować przyłącza i nasadki zgodnie z wymaganiami.
UWAGA:
• Podczas montażu przyłączy wysunąć tłok i zasilić cylinder
ciśnieniem hydraulicznym o wartości około 1500–2000 psi
(103–138 barów). Dzięki temu tłok nie będzie się obracać wewnątrz
podstawy cylindra.
• Nie można dopuścić, aby podczas montażu przyłączy tłok się
obracał. Obracający się tłok może uszkodzić wewnętrzne uszczelki
lub sprężynę powrotną tłoka (jeżeli stanowi ona wyposażenie
cylindra).
• Dokręcić przyłącza i nasadki do momentu, aż gwint w pełni
się dopasuje i nie będzie możliwe ręczne przekręcenie danego
elementu. Nie używać narzędzi.
• Każdorazowo sprawdzić, czy gwint jest w pełni dopasowany. Jeżeli
cylinder jest obciążony, podczas gdy gwinty nie są dokręcone,
może dojść do uszkodzenia gwintów.
• Gwintowane końcówki tłoków w cylindrach jednostronnego
działania nie są przeznaczone do pełnego obciążania
cylindra. Przenoszenie siły musi odbywać się bezpośrednio z
przyłączy lub nasadek na czoło tłoka, bez udziału gwintów. Dlatego
należy się upewnić, czy przyłącza lub nasadki są w poprawnie
zamontowane na tłoku.
Powietrze
A
53
B