Specific Maintenance - EMAK DR 51 VB6 Manual De Instrucciones

1 -This machine must only be used in accordance with this manual's ins-
tructions. The manufacturer accepts no liability in the event of non-
observance of these instructions.
2 -In the following cases, switch off the motor and disconnect the spark
plug:
a) Before clearing any clogged parts
b) Before cleaning, servicing or repairing the machine.
c) After hitting an unusual object. Inspect the machine for damage (par-
ticularly the cutter). Repair, if necessary, before restarting or re-using
I
the machine.
d) If the machine begins to vibrate abnormally, check the whole machine
GB
immediately to discover the cause: remedy the problem, seeking
expert assistance if necessary.
3 -Switch off the motor in the following cases:
F
a) Before refuelling
b) Before removing the ejection deflector for cleaning.
D
4 -Switch off the motor, disconnect the spark plug and use thick gloves
when changing or sharpening the blade.
E
5 -On completing the work, always reduce the motor to idling speed before
switching it off (lever 1): then close the fuel tap.
6 -To ensure that your machine operates properly and safely:
RU
a) Ensure that all the nuts, bolts and screws are tight
b) Check the condition of the ejection deflector regularly
P c) Replace any worn or damaged parts
d) Check for oil or petrol leaks.
7 -Never store the machine with petrol in the tank in any building where
CZ
petrol fumes may encounter a naked flame, a spark or a strong heat
source. Allow the motor to cool before storing the machine in any enclo-
PL
sed place.
8 -To reduce the risk of fire, remove any plant debris or other flammable
material from the motor or the exhaust.
SK
9 -Never lift or tilt the machine while the motor is running.
10 -Never use the brush cutter on slopes steeper than 20%.
H
11 -Only use genuine replacement blades.
12 -Wear appropriate protective clothing when operating the machine, par-
ticularly safety shoes, long trousers and safety goggles.
13 -Carefully inspect the area to be cleared and remove any stones, sticks,
wire and other objects liable to be thrown out by the machine.
14 -The brush cutter must be used with the front shutter and the side
deflector fitted. The font shutter may only be removed for heavy work
provided that the safety instructions and the security perimeter descri-
bed in the following section are strictly observed.
15 -Before starting to clear an area, mark out the perimeter of the danger
zone according to the instructions below. Place warning signs around
the edge of the zone indicating that it is forbidden to enter the area
while work is in progress.
Since objects can be projected up to 40 metres, mark out the danger
zone according to the diagram opposite, as detailed in the following
paragraph:
Area for clearance = A' - B' - C' - D'
Security perimeter = A - B - C - D
The shaded strips must be at least 40 metres wide
16 -
DANGER - petrol is a highly flammable liquid.
a) keep fuel in containers reserved for this use;
b) always refuel out of doors and do not smoke while refueling ;
c) add fuel before starting the engine. Never remove the reservoir cap or
add fuel if the engine is running or still hot;
d) if you spill petrol, do not start the engine. Push the machine away from
the spillage. Keep away all flames and heat sources until the petrol
fumes have had time to evaporate.
8
INSTRUCTIONS FOR USE - SAFETY AND MAINTENANCE
A
A'
D'
D
fumes have had time to evaporate.
17 -Replace worn exhaust pipes.
18 -Before starting the engine, always check that the blade, blade bolts and
all cutting parts are not worn or damaged. Replace any worm or dama-
ged blade or bolts an entire set at a time, to keep the machine in balance.
19 -Do not run the engine in a confined space where fumes containing car-
bon monoxide can accumulate.
20 -Only use the grass cutter in daylight or good artificial light
21 -Do not stop or start suddenly on an incline. Slow down on inclines and
on close turns to avoid tipping over or loss of control. Be very careful if
you are turning on an incline.
22 -Land-related risks :
- If the area is a steep incline : never trim going up or down the slope, but
follow a line at right ongles to the slope.
- If the area is covered with natural or man-made obstacles, such as
rocks, loose stones, tree trunks, bottles, pieces of metal, stakes, and all
types of foreign objects, these may become dangerous projectiles and
put undue pressure on the cutting tool. They should therefore be avoi-
ded.
- Beware of slipping on sloping or wet ground.
23 -Never use scrub-cutters if housing protector covers are defective, or
without the safety mechanism in use.
24 -Never modify the engine speed settings, and do not over-rev the
engine.
25 -Make sure that the cutting equipment is not engaged when going over
gravel or earth paths, and when transporting the equipment in general.
26 -Avoid cutting near residential areas, pathways and roads or parking
areas.
27 -Never allow children or people unfamiliar with these instructions to use
this grass cutter.
28 -Never cut pulling the machine towards you.
29 -When transporting the grass cutter other than under its own power, the
engine must be switched off.
30 - IMPERATIF Check before use that the cooling air intake area
and engine cylinder are clean and free from any impurity, FAI-
LURE TO COMPLY WHITH THIS REQUIREMENT WILL
RENDER THE GUARANTEE NULL AND VOID.
31 -The engine
See the manufacturer's maintenance handbook.
32 -The scrub-cutter
After each use, carefully clean the housing of the cutting equip-
ment and the engine case. Check the state of the cutting blade,
which must always be sharp in order to have as clean a cut as
possible and to allow the machine to work at its best.
B
33 -
Attention : If you sharpen the blade, make sure that the blade
B'
remains perfectly balanced. After 25 hours of use, lubricate all
moving parts and front and rear wheels. Regularly check all
screws, nuts and bolts for tightness.
C'
34 -Gear box
C Check the oil level every hundred hours at least. Level should be
2.5 cm (1") below the top edge, when the cap is removed. Grade
of oil : SAE 10W-30, class SG or SF.

SPECIFIC MAINTENANCE