Säilytys Ja Kuljetus - Stryker 1688-020-122 Manual Del Usuario

6
Käyttäjille Yhdysvalloissa: käytä laitteen sterilointiin ainoastaan sterilointikääreitä ja
sterilointitasoja, jotka FDA on hyväksynyt käytettäviksi valitun sterilointijakson yhteydessä.
7
Strykerin sterilointitasot 0233-032-301, 0233-032-302 ja 0233-410-002 on validoitu
yhteensopiviksi 4K-liittimen kanssa.
Ohjeet uudelleenkäsittelyä varten
Käyttökohdat
• Irrota liitin endoskoopista ja kamerapäästä. Irrota endoskooppi
painamalla liittimessä olevan endorungon puristinta ja irrottamalla
endoskooppi liittimestä. Irrota liitin tarttumalla kiinni liittimen
takasovittimesta ja kiertämällä se vastapäivään irti kamerapäästä.
• Pyyhi karkea lika laitteesta.
Säilytys ja kuljetus
• Uudelleenkäsittele laite mahdollisimman pian käytön jälkeen.
• Aseta laite tasolle kuljetuksen ajaksi, jotta laite ei vaurioidu. Noudata
kontaminoituneiden kirurgisten instrumenttien ja laitteiden
kuljetuksessa laitoksen sisäisiä käytäntöjä.
Puhdistus
Noudata seuraavia puhdistuksen valmisteluohjeita.
1
Puhdista laite sitten joko seuraavien manuaalista puhdistusta tai
2
automaattista puhdistusta koskevien ohjeiden mukaisesti.
Huomautus: Ks. materiaalit ja laitteet esittelevästä taulukosta, mitkä
materiaalit ja laitteet ovat tarpeen.
Valmistelu puhdistusta varten
1. Täytä pesuallas haalealla vedellä.
2. Mittaa ja annostele haluttu määrä pesuainetta veteen.
Huomautus: tarkista validoidut pesuaineet ja niiden
vähimmäispitoisuudet Materiaalit ja laitteet -taulukosta.
3. Sekoita pesuaine veteen kevyesti käsin.
4. Upota laite valmisteltuun pesualtaaseen.
5. Pidä laite upotettuna liuokseen ja harjaa ulkopinta perusteellisesti
pehmeällä harjalla. Keskity koloihin tai vastakkaisiin pintoihin.
6. Liikuta liikkuvia osia ja harjaa niitä kaikissa ääriasennoissa.
7. Huuhtele laitetta vedellä, kunnes kaikki pesuainejäämät on
poistettu.
8. Jatka huuhtelua 30 sekunnin ajan sen jälkeen, kun kaikki
pesuainejäämät on poistettu.
9. Valuta vesi laitteesta ja kuivaa se puhtaalla liinalla tai paineilmalla.
10. Tarkista silmämääräisesti, että laite on puhdas. Kiinnitä erityistä
huomiota vaikeasti tavoitettaviin alueisiin. Jos likaa on vielä
näkyvillä, toista vaiheet 1–10.
FI-102