ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﺩﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺑﻘﻄﺮ ﻳﺒﻠﻎ
:ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
2 ﻗﺎﺑﺲ ﺻﻐﻴﺮ ﺑﻘﻄﺮ 5.3 ﻣﻠﻢ ﻭﻣﻌﺎﻭﻗﺔ ﺗﺒﻠﻎ
:ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ
8 ﻗﺎﺑﺲ ﺻﻐﻴﺮ ﺑﻘﻄﺮ 5.3 ﻣﻠﻢ ﻭﻣﻌﺎﻭﻗﺔ ﺗﺒﻠﻎ
ﻛﻴﻠﻮ ﺃﻭﻡ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ
:ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺪﺧﻞ
ﺃﻭAAA ( ﻣﻘﺎﺱLR03) ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ: ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﻦNi-MH ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ
:ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ
8.49 ﻣﻠﻢ × 83 ﻣﻠﻢ × 11 ﻣﻠﻢ
()ﺩﻭﻥ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ
(64 ﺟﻢ )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
:ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
/ﻣﻦ 0 ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺌﻮﻳﺔ - ﺇﻟﻰ 24 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ
ﻣﻦ 23 ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺇﻟﻰ 6.701 ﺩﺭﺟﺔ
. ﻓﻘﻂWS-570M * ﻟﻠﻄﺮﺍﺯ
ﺩﻟﻴﻞ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ
PCM ﺗﻨﺴﻴﻖ
:[44.1 kHz/16 bit] ﺍﻟﻮﺿﻊ
21 ﺳﺎﻋﺔ ﻭ 05 ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ
652[: 17 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎkbps] ﺍﻟﻮﺿﻊ
821[: 241 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎkbps] ﺍﻟﻮﺿﻊ
WMA ﺗﻨﺴﻴﻖ
[: 931 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎST XQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 872 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎST HQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 655 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎST SP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 655 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎHQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 090,1 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎSP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 071,2 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎLP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
:(WMA )ﺗﻨﺴﻴﻖWS-560M
[: 96 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎST XQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 931 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎST HQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 872 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎST SP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 872 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎHQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 745 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎSP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 880,1 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎLP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
:(WMA )ﺗﻨﺴﻴﻖWS-550M
[: 43 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎST XQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 96 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎST HQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 931 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎST SP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 931 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎHQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 472 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎSP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 445 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎLP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
177
AR
:ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ
652[: 1.44 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰkbps] ﺍﻟﻮﺿﻊ
61 ﻣﻠﻢ
821[: 1.44 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰkbps] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 1.44 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰST XQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
ﻛﻴﻠﻮ ﺃﻭﻡ
[: 1.44 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰST HQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 22 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰST SP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 1.44 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰHQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
Olympus
:[44.1 kHz/16 bit] ﺍﻟﻮﺿﻊ
ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 12 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ
:ﺍﻟﻮﺯﻥ
ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 02 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ
ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 71 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ
ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ
ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 91 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ
:WS-570M
ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 51 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ
ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 9 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ
MP3 ﺗﻨﺴﻴﻖ
ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 31 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ
[: ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 7 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰSP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 3 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰLP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
ﻣﻦ 08 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 02 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ
)ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ، ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻨﺴﻴﻖ
، ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻋﻠﻰWMA ﺃﻭ ﺗﻨﺴﻴﻖMP3
(.ﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻭﺿﻊ ﺗﺴﺠﻴﻞ
ﻣﻦ 02 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 02 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ
/: 8 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖWS-570M ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ
/: 4 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖWS-560M ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ
/: 2 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖWS-550M ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ
: 1 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖWS-450S ﻟﻠﻄﺮﺍﺯ
*MP3 ﺗﻨﺴﻴﻖ
WMA ﺗﻨﺴﻴﻖ
[: 22 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰSP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
[: 8 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰLP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
:ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ
ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ
:()ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
* ﺍﻟﺨﻄﻲPCM ﺗﻨﺴﻴﻖ
*MP3 ﺗﻨﺴﻴﻖ
:[256 kbps] ﺍﻟﻮﺿﻊ
:[128 kbps] ﺍﻟﻮﺿﻊ
WMA ﺗﻨﺴﻴﻖ
:[ST XQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
:[ST HQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
:[ST SP] ﺍﻟﻮﺿﻊ
:[HQ] ﺍﻟﻮﺿﻊ
ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ
:()ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺇﺳﺘﺮﻳﻮ ﻣﺪﻣﺞ
:ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
:ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻣﻦ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﻌﻤﻞ
(06 ﻣﻴﺠﺎﻭﺍﻁ )8 ﺃﻭﻡ ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺔ
:ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﺨﺮﺝ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ
≥ _ 051 ﻣﻠﻠﻲ ﻓﻮﻟﺖ
(EN 50332-2 )ﻭﻓﻘ ً ﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎﺭ
:ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ
ﻣﺪﻣﺠﺔNAND ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻓﻼﺵ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟ ﻤ ُ ﺴﺠﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ
:Windows
Microsoft Windows 2000/XP/
( )ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻴﺎﺳﻲVista/7
:ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ
Windows ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺘﺎﺡUSB ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ
:Macintosh
Mac OS X 10.2.8 - 10.6
()ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻴﺎﺳﻲ
:ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ
ﻣﺰﻭﺩApple Macintosh ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ
ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺘﺎﺡ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡUSB ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ
• ﻫﺬﻩ ﻫﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ
ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟ ﻤ ُﺴﺠﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ
.USB ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻭﺻﻠﺔ
• ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺴﺘﻮﻓﻴﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ
ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺪﻋﻢ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ
ﺗﺮﻗﻴﺘﻬﺎ ﻭﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ
.ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
،• ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ. ﻭﺇﻻ
.ﻓﺈﻥ ﺍﻟ ﻤ ُﺴﺠﻞ ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ
ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖUSB • ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺗﻮﺳﻌﺔ
ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺕ ﻣﺼﻨﻌﺔ ﺃﺧﺮﻯ
USB ﺇﻟﻰ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟ ﻤ ُﺴﺠﻞ. ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺗﻮﺳﻌﺔ
.ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺟﻬﺎﺕ ﻣﺼﻨﻌﺔ ﺃﺧﺮﻯ
ﺃﺛﻨﺎء ﻭﻣﻴﺾ ﻣﺼﺒﺎﺡUSB • ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ ﻓﺼﻞ
ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ، ﻓﻘﺪ
.ﺗﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﻠﺘﻠﻒ
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ
:ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ
* )ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻛﻮﺩ ﺍﻟﻨﺒﻀﺎﺕ( ﺍﻟﺨﻄﻲPCM ﺗﻨﺴﻴﻖ
(MPEG-1 Audio Layer3) *MP3 ﺗﻨﺴﻴﻖ
(Windows Media Audio) WMA ﺗﻨﺴﻴﻖ
:ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ
* ﺍﻟﺨﻄﻲPCM ﺗﻨﺴﻴﻖ
:[44.1 kHz/16 bit] ﺍﻟﻮﺿﻊ
1.44 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
:ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
:ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
:ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ
.ﻣﻌﻪ
ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ
- 07 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ
:ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ