Olympus WS-570M Manual De Instrucciones página 170

Ocultar thumbs Ver también para WS-570M:
Tabla de contenido

Publicidad

‫ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﺩﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺑﻘﻄﺮ ﻳﺒﻠﻎ‬
:‫ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬
2 ‫ﻗﺎﺑﺲ ﺻﻐﻴﺮ ﺑﻘﻄﺮ 5.3 ﻣﻠﻢ ﻭﻣﻌﺎﻭﻗﺔ ﺗﺒﻠﻎ‬
:‫ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‬
8 ‫ﻗﺎﺑﺲ ﺻﻐﻴﺮ ﺑﻘﻄﺮ 5.3 ﻣﻠﻢ ﻭﻣﻌﺎﻭﻗﺔ ﺗﺒﻠﻎ‬
‫ﻛﻴﻠﻮ ﺃﻭﻡ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‬
:‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺪﺧﻞ‬
‫ ﺃﻭ‬AAA ‫( ﻣﻘﺎﺱ‬LR03) ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ: ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﻦ‬Ni-MH ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ‬
:‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬
‫8.49 ﻣﻠﻢ × 83 ﻣﻠﻢ × 11 ﻣﻠﻢ‬
(‫)ﺩﻭﻥ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﺓ‬
(‫64 ﺟﻢ )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
:‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
/‫ﻣﻦ 0 ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺌﻮﻳﺔ - ﺇﻟﻰ 24 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﻦ 23 ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺇﻟﻰ 6.701 ﺩﺭﺟﺔ‬
.‫ ﻓﻘﻂ‬WS-570M ‫* ﻟﻠﻄﺮﺍﺯ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
PCM ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
:[44.1 kHz/16 bit] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫21 ﺳﺎﻋﺔ ﻭ 05 ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬
‫ 652[: 17 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬kbps] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ 821[: 241 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬kbps] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
WMA ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
‫[: 931 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬ST XQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 872 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬ST HQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 655 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬ST SP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 655 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬HQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 090,1 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬SP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 071,2 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬LP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
:(WMA ‫ )ﺗﻨﺴﻴﻖ‬WS-560M
‫[: 96 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬ST XQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 931 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬ST HQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 872 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬ST SP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 872 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬HQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 745 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬SP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 880,1 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬LP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
:(WMA ‫ )ﺗﻨﺴﻴﻖ‬WS-550M
‫[: 43 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬ST XQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 96 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬ST HQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 931 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬ST SP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 931 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬HQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 472 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬SP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 445 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬LP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
177
AR
:‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‬
‫ 652[: 1.44 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬kbps] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫61 ﻣﻠﻢ‬
‫ 821[: 1.44 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬kbps] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 1.44 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬ST XQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻛﻴﻠﻮ ﺃﻭﻡ‬
‫[: 1.44 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬ST HQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 22 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬ST SP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 1.44 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬HQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
Olympus
:[44.1 kHz/16 bit] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 12 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
:‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‬
‫ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 02 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 71 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ‬
‫ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 91 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
:WS-570M
‫ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 51 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 9 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
MP3 ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
‫ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 31 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫[: ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 7 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬SP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: ﻣﻦ 05 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 3 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬LP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻣﻦ 08 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 02 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫)ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ، ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
‫، ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻋﻠﻰ‬WMA ‫ ﺃﻭ ﺗﻨﺴﻴﻖ‬MP3
(.‫ﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻭﺿﻊ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻣﻦ 02 ﻫﺮﺗﺰ ﺇﻟﻰ 02 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
/‫: 8 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬WS-570M ‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬
/‫: 4 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬WS-560M ‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬
/‫: 2 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬WS-550M ‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬
‫: 1 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬WS-450S ‫ﻟﻠﻄﺮﺍﺯ‬
*MP3 ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
WMA ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
‫[: 22 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬SP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫[: 8 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬LP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
:‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬
‫ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
:(‫)ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‬
*‫ ﺍﻟﺨﻄﻲ‬PCM ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
*MP3 ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
:[256 kbps] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
:[128 kbps] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
WMA ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
:[ST XQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
:[ST HQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
:[ST SP] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
:[HQ] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
:(‫)ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺇﺳﺘﺮﻳﻮ ﻣﺪﻣﺞ‬
:‫ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
:‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻣﻦ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬
(‫06 ﻣﻴﺠﺎﻭﺍﻁ )8 ﺃﻭﻡ ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺔ‬
:‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﺨﺮﺝ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬
‫≥ _ 051 ﻣﻠﻠﻲ ﻓﻮﻟﺖ‬
(EN 50332-2 ‫)ﻭﻓﻘ ً ﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎﺭ‬
:‫ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ ﻣﺪﻣﺠﺔ‬NAND ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻓﻼﺵ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟ ﻤ ُ ﺴﺠﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬
:Windows
Microsoft Windows 2000/XP/
(‫ )ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻴﺎﺳﻲ‬Vista/7
:‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬
Windows ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺘﺎﺡ‬USB ‫ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ‬
:Macintosh
Mac OS X 10.2.8 - 10.6
(‫)ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻴﺎﺳﻲ‬
:‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬
‫ ﻣﺰﻭﺩ‬Apple Macintosh ‫ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ‬
‫ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺘﺎﺡ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬USB ‫ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬ‬
‫• ﻫﺬﻩ ﻫﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟ ﻤ ُﺴﺠﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬
.USB ‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻭﺻﻠﺔ‬
‫• ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺴﺘﻮﻓﻴﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺪﻋﻢ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ‬
‫ﺗﺮﻗﻴﺘﻬﺎ ﻭﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ‬
.‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
،‫• ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ. ﻭﺇﻻ‬
.‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟ ﻤ ُﺴﺠﻞ ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
‫ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ‬USB ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺗﻮﺳﻌﺔ‬
‫ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺕ ﻣﺼﻨﻌﺔ ﺃﺧﺮﻯ‬
USB ‫ﺇﻟﻰ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟ ﻤ ُﺴﺠﻞ. ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﺗﻮﺳﻌﺔ‬
.‫ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺟﻬﺎﺕ ﻣﺼﻨﻌﺔ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ ﺃﺛﻨﺎء ﻭﻣﻴﺾ ﻣﺼﺒﺎﺡ‬USB ‫• ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ ﻓﺼﻞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ. ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ، ﻓﻘﺪ‬
.‫ﺗﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﻠﺘﻠﻒ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
:‫ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫* )ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻛﻮﺩ ﺍﻟﻨﺒﻀﺎﺕ( ﺍﻟﺨﻄﻲ‬PCM ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
(MPEG-1 Audio Layer3) *MP3 ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
(Windows Media Audio) WMA ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
:‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
*‫ ﺍﻟﺨﻄﻲ‬PCM ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ‬
:[44.1 kHz/16 bit] ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫1.44 ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
:‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
:‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
:‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬
.‫ﻣﻌﻪ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫- 07 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬
:‫ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ‬

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ws-560mWs-550mWs-450s

Tabla de contenido