عربي; ไทย - IKEA YTTERSKAR Manual Del Usuario

‫يجب تثبيت حاجز الخصوصية عىل األرض أو عىل درابزين‬
‫حسب تعليمات التجميع. تم تضمين أوتاد لتثبيت الحاجز‬
‫عىل األسطح الناعمة وكذلك أربطة للتثبيت عىل درابزين‬
‫الشرفة أو التراس. ال يتضمن مسامير لألسطح الصلبة مثل‬
‫األسطح الخشبية. تتطلب المواد المختلفة أنواع ً ا مختلفة‬
‫من أدوات التثبيت. للحصول عىل توصيات بشأن أدوات‬
.‫التثبيت المناسبة، يرجى االتصال بمحالت أدوات البناء‬
‫للحفاظ عىل ثبات الحاجز، يجب إعادة ربط المسامير مرة‬
‫لتنظيف حاجز الخصوصية، يمكنك مسحه بمحلول صابوني‬
‫معتدل. ال يوصى بتنظيف المنتجات البالستيكية أو المعدنية‬
.‫بمنظف قوي أو مادة كاشطة ألنها قد تغير لون السطح أو تتلفه‬
‫الصيانة: اإلطار مطلي بطالء مسحوق من البالستيك. إذا تم إزالة‬
‫الطالء لسبب ما، فإن اإلطار غير محمي وقد يؤدي ذلك إىل‬
‫الصدأ. وإلصالح التلف، يجب مسح وتنظيف اإلطار وإعادة طالءه‬
‫التخزين: في غير المواسم، يجب تخزينه في مكان داخلي بارد‬
‫في حالة الرغبة في التخلص من حاجز الخصوصية، فال يجب‬
‫التخلص منه بوضعه مع النفايات المنزلية. يجب أخذه إىل مركز‬
‫إعادة التدوير. وهناك، يمكن التخلص من المواد القابلة إلعادة‬
‫التدوير والمواد األخرى بأمان. يمكنك سؤال جهات االختصاص‬
‫المحلية عن موقع إعادة التدوير في منطقتك. يجب التخلص من‬
ไ ทย
วิ ิ ธี ี ใ ช้้
• ฉากกั ้ น จะต้ อ งยึ ด กั บ พื ้ น หรื อ ราวตามค� า แนะน� า ในการ
ประกอบสิ น ค้ า สมอบกที ่ ใ ช้ ย ึ ด ฉากกั ้ น ให้ แ น่ น เข้ า กั บ พื ้ น ผิ ว
นุ ่ ม และเชื อ กรั ด ส� า หรั บ ยึ ด เข้ า กั บ ราวระเบี ย งมี ใ ห้ อ ยู ่ ใ นกล่ อ ง
ไม่ ร วมสกรู ส � า หรั บ พื ้ น ผิ ว ที ่ แ ข็ ง อย่ า งพื ้ น ไม้ พื ้ น ผิ ว ที ่ ต ่ า ง
กั น ต้ อ งใช้ อ ุ ป กรณ์ ย ึ ด ที ่ แ ตกต่ า งกั น หากต้ อ งการค� า แนะน� า
ส� า หรั บ อุ ป กรณ์ ย ึ ด ที ่ เ หมาะสม ให้ ต ิ ด ต่ อ ผู ้ เ ชี ่ ย วชาญในสโตร์
38
.‫يوصى باستخدامه في األماكن الخارجية فقط‬
.‫ال يستخدم في حالة الرياح القوية‬
.‫واحدة عىل األقل كل موسم‬
.‫مواد التغليف في الحاويات المتوفرة‬
‫طريقة االستخدام‬
‫تعليمات العناية‬
.‫الستعادة الحماية‬
‫التخلص من المنتج‬
‫عربي‬
•
•
•
•
.‫وجاف‬