L'électricité - Electricity
L'électricité - Electricity
De elektriciteit - La electricidad
De elektriciteit - La electricidad
L'elettricità
L'elettricità
A
Les piles produisent de l'électricité grâce à la réaction chimique entre deux métaux dans un liquide.
FR
Dans une pile LR06, les électrons
circulent entre le dioxyde de manganèse
(A)
déplacement produit de l'électricité. Ils existent de nombreux types de piles de formes différentes (D).
Batteries produce electricity through a chemical reaction between two metals in a liquid. In an
EN
LR06 battery, electrons
travel between manganese dioxide
(A)
generates electricity. There are many different types and shapes of batteries (D).
Batterijen produceren elektriciteit via een chemische reactie tussen twee metalen in een vloeistof. In
NL
een batterij LR06, bewegen de elektronen
produceert elektriciteit. Er bestaan vele soorten batterijen in verschillende vormen (D).
Las pilas producen electricidad como consecuencia de la reacción química que se produce entre dos
ES
metales presentes en un determinado líquido. En una pila de tipo LR06, los electrones
entre un polo metálico de dióxido de manganeso
electricidad. Existen numerosos tipos de pilas de formas distintas (D).
Le pile producono dell'elettricità grazie alla reazione chimica tra due metalli all'interno di un liquido. In
IT
una pila LR06, gli elettroni
circolano tra l'ossido di magnesio
(A)
produce dell'elettricità. Esistono numerosi tipi di pile di forme differenti (D).
6
C
B
et le zinc
(B)
and zinc (C), and this movement
(B)
tussen mangaandioxide
en zink
en deze beweging
(A)
(B)
(C)
y otro de zinc (C). Dicho desplazamiento genera
(B)
e lo zinco
e questo spostamento
(B)
(C)
D
Changer l'ampoule - Changing the bulb
Changer l'ampoule - Changing the bulb
De lamp vervangen - Sustitución de bombillas
De lamp vervangen - Sustitución de bombillas
Sostituire la lampadina
Sostituire la lampadina
1.
FR
2.
3.
1.
EN
2.
et ce
(C)
3.
1.
NL
2.
3.
1.
ES
2.
3.
1.
IT
2.
3.
circulan
(A)
Tourne le culot et retire-le du support
Dévisse l'ampoule usagée et remplace-la par une ampoule neuve
Remets le culot sur le support.
Turn the base and remove it from the support
Unscrew the used bulb and replace it with a new one
Put the base back on the support
Draai de fitting om en haal hem uit de steun
Schroef de gebruikte lamp los en vervang ze door een nieuwe
Plaats de fitting terug op de steun
Gira la tulipa y retírala de su punto de sujeción
Desenroscar la bombilla fundirá y sustitúyela por una nueva
Vuelve a colocar en su sitio la tulipa.
Ruota lo zoccolo e rimuovilo dal supporto
Svita la lampadina usata e sostituiscila con una lampadina nuova
Riposiziona lo zoccolo sul supporto
7