medi protect.Collar Tracheo Manual De Instrucciones página 28

Polski
protect.
Collar Tracheo
Przeznaczenie
protect.Collar Tracheo to orteza służąca
do stabilizacji odcinka szyjnego
kręgosłupa z oparciem na mostku.
Wskazania
Wszystkie wskazania, w których
wymagana jest stabilizacja szyjnego
odcinka kręgosłupa poprzez kołnierz
ortopedyczny z oparciem na mostku, np.:
• Stabilizacja po urazie/operacji
• Choroby zwyrodnieniowe
• Proste i stabilne złamania
• Okres pooperacyjny po zwichnięciu /
złamaniu ze zwichnięciem
• Zwężenie kanału kręgowego
• Kręgozmyk
Przeciwwskazania
W chwili obecnej nie znane.
Zagrożenia / Skutki uboczne
W przypadku ciasno przylegających
środków pomocniczych może dojść do
miejscowych objawów ucisku lub
ściśnięć naczyń krwionośnych lub
nerwów. Dlatego przed użyciem ortezy
należy skonsultować się z lekarzem
prowadzącym leczenie w razie
następujących dolegliwości:
• Choroby lub uszkodzenia skóry
w miejscu stosowania, przede
wszystkim przy objawach zapalenia
(nadmierne ocieplenie, obrzęk lub
zaczerwienienie)
• Zaburzenia czucia i ukrwienia nóg (np.
przy cukrzycy, żylakach)
• Zaburzenia chłonki – jak również
niejednoznaczne obrzęki miękkich
części poza obszarem stosowania
W przypadku noszenia ciasno
przylegających środków pomocniczych
może dojść do miejscowych podrażnień
skóry, wynikających z mechanicznego
uszkodzenia skóry (przede wszystkim w
związku z potliwością) lub składu
materiałowego.
Docelowa grupa pacjentów
Pracownicy służby zdrowia opatrują
osoby dorosłe i dzieci na własną
odpowiedzialność, kierując się
dostępnością konkretnych rozmiarów/
wielkości oraz niezbędnymi funkcjami/
wskazaniami, uwzględniając przy tym
informacje udzielone przez producenta.
Instrukcja zakładania
1. Umieścić tylną połowę ortezy,
oznaczoną "back" – "tył", wokół szyi.
2. Następnie nałożyć przednią połowę
ortezy, oznaczoną "front" – "przód", z
przodu szyi w taki sposób, aby
zachodziła na tylną połowę, zaś
podbródek oparł się na przeznaczonym
do tego celu wgłębieniu.
3. Zapiąć pasek.
Zastosowanie kołnierza wymaga
dokonania następujących dwóch
pomiarów:
Wysokość:
Zmierzyć odległość pionową od
podbródka pacjenta do jego mostka
(Rycina A).Wynik pomiaru odpowiada
WYSOKOŚCI kołnierza. Jeśli otrzymany
wynik pacjenta lokuje go pomiędzy
dwoma kolejnymi rozmiarami,
zastosować najpierw rozmiar mniejszy.
Obwód:
Zmierzyć obwód szyi pacjenta. Wynik
pomiaru odpowiada rozmiarowi
kołnierza pod względem jego OBWODU.
Wskazówki dotyczące pielęgnacji
Przed praniem należy pamiętać o
zapięciu mocowania na rzep. Resztki
detergentu mogą powodować
podrażnienia skóry oraz uszkadzać
materiał. Produkt można nosić zarówno