SVENSKA
När ett språk har valts visar laddaren alla meddelanden
och all information på det valda språket.
Du måste inte trycka på språkknappen varje gång som
apparaten slås på. Laddaren kommer ihåg föregående
val och gör det språket till standard.
Allmänna anvisningar
Ställ in apparaten enligt beskrivningen i avsnittet
Ansluta batteriladdaren.
Vrid funktionsreglaget (3) till önskat funktionsläge.
Anslut laddaren till ett eluttag (230 V).
Anslut klämmorna till batteriet.
På den digitala displayen (1) visas meddelandet
ANALYSERAR BATTERI, vilket visar att apparaten är
rätt inställd och kan användas.
KONTROLLERA BATTERIANSLUTNINGAR visas om
apparaten har anslutits till elnätet och inget batteri är
anslutet till laddaren eller om klämmorna inte är rätt
anslutna.
Om funktionsreglaget (3) är inställt på smart laddning
påbörjas laddningsprocessen när batterianalysen är
klar. Sedan visas batteriets spänning (t.ex. LADDAR/
12,5 V). När batteriet laddas flyttas pilen på
laddningsmätaren (6) och visar aktuell
laddningsprocent i batteriet, från det röda området
(0 till 25 % laddat) till det gröna området (75 – 100 %
laddat).
När batteriet är fulladdat visas BATTERIET ÄR
FULLADDAT och den gröna lysdioden (5) tänds.
Om du vill stänga av batteriladdaren måste du först
koppla från nätsladden och sedan koppla från
klämmorna (4). Följ anvisningarna i avsnittet
Säkerhetsinstruktioner som finns i början av den här
bruksanvisningen.
Användning
Batteriladdaren från Black & Decker har en snabb laddström
på 20 A, 25 A eller 30 A (beroende på modell). Den är endast
avsedd att ladda 12-volts blybatterier, dvs. vanliga
underhållsfria fordonsbatterier, marinbatterier med
djupcykel samt gelbatterier som används i bilar, lastbilar,
lantbruksmaskiner, båtar, gräsklippare, trädgårdstraktorer,
motorcyklar med mera.
Automatisk inställning
Välj program så sköter laddaren resten.
Laddning i fyra steg (fig. D)
Batteriladdaren har en 4-stegs högeffektiv laddteknik som
använder en inbyggd mikroprocessor. Detta säkerställer en
snabb, säker och fullständig laddning av
underhållskrävande batterier.
64
Steg 1 – Batteristatus
En anslutningskontroll görs för att se om batteriet kan laddas
och förhindra eventuella skador på grund av fel polaritet.
Steg 2 – Bulkladdning
Laddar snabbt med hjälp av likström upp till 80 % av
batteriets kapacitet.
Steg 3 – Absorption
Undviker överladdning genom att sakta ladda upp till 100 %
av batteriets kapacitet.
Steg 4 – Underhållsläge
Ser till att batteriet är fullständigt laddat hela tiden så att det
alltid är klart och kan användas.
Kontrollpanel
Följande symboler visas på kontrollpanelen:
Smart laddning (fig. A)
Analyserar batteriet och väljer automatiskt den bästa
laddströmmen för batteriets typ, storlek och urladdningsnivå.
Ungefärliga laddtider
Batteriladdaren kommer automatiskt att justera
laddströmmen efterhand som batteriet laddas, och
laddningen avbryts när batteriet är fulladdat.
Djupcykelbatterier kan behöva laddas under längre tid.
Följande tabell ger en fingervisning om hur lång tid det tar att
ladda ett batteri.
20 Ah 60 Ah 180 Ah 360 Ah 450 Ah 560 Ah
30 A 0,18
1,00
3,00
tim
tim
***
***
25 A 0,20
1,35
tim
tim
***
***
20 A 0,33
2,10
5,00
tim
tim
***
***
Smart laddning
Generatorkontroll
Motorstart
6,00
9,00
11,00
tim
tim
tim
***
***
**
3,5
7,30
11,10
tim
tim
tim
***
**
*
9,20
tim
tim
**
*
tim
*