5. uTiLiSATioN De LA cAMérA :
La caméra fonctionne après insertion d'une carte mémoire micro-SD (comprise dans l' e mballage). Toujours éteindre l'hélicoptère avant d'insérer ou de retirer la carte ! Toujours veiller à ce que tous les
processus d' é criture et de lecture de la carte soient terminés avant de retirer la caméra ou le lecteur de carte, risque de perte de données.
a) insertion de la carte mémoire
Insertion de la carte mémoire : glisser la carte
dans le bon sens avec précaution dans la fente
située derrière le module de la caméra, jusqu'à
ce qu' e lle s' e nclenche. NE PAS FORCER !
retrait de la carte mémoire : appuyer avec
précaution sur la carte pour la déverrouiller et la
retirer de la fente. NE PAS FORCER !
Trois pilotes au maximum peuvent faire voler leurs hélicoptères en même temps ! Veuillez procéder
comme suit :
• Pilote 1 allume sa télécommande et va sur le canal A
• Pilote 1 allume son hélicoptère. Une fois prêt, le pilote actionne brièvement son régulateur
de portance, plaçant ainsi l'hélicoptère sur le canal A.
• Pilote 1 pose sa télécommande sans l' é teindre et sans éteindre l'hélicoptère
• Pilote 2 allume sa télécommande et va sur le canal B
6. coNSeiLS géNérAux De voL :
• Toujours poser l'hélicoptère sur une surface plane. Un plan incliné peut avoir des conséquences
négatives sur le décollage de l'appareil.
• Toujours actionner les régulateurs lentement et avec doigté.
• Toujours avoir l'hélicoptère à l'œil, ne pas regarder la télécommande !
• Dès que l'hélicoptère décolle, repousser le régulateur de portance légèrement vers le bas. Action-
ner le régulateur de portance pour maintenir l'altitude de vol.
• Si l'hélicoptère descend, pousser le régulateur de portance légèrement vers le haut.
• Si l'hélicoptère monte, pousser le régulateur de portance légèrement vers le bas.
• Pour effectuer un virage, il suffit souvent de taper légèrement sur le régulateur de direction dans
la direction correspondante. Lors des premiers essais, on a tendance à commander l'hélicoptère
trop brutalement. Le régulateur de direction doit toujours être actionné lentement et avec pré-
caution. En aucun cas vite et par à-coups.
• Après le centrage, les débutants devraient toujours essayer de maîtriser le régulateur de por-
tance. Ne pas essayer de faire voler l'hélicoptère tout droit à n'importe quel prix dès le début – il
est bien plus important de maintenir une altitude constante d'environ un mètre au-dessus du sol
en donnant des petites tapes légères et répétées sur le régulateur de portance. Alors seulement
on pourra s'exercer à faire voler l'hélicoptère vers la droite ou vers la gauche.
• Après une chute, toujours pousser immédiatement le régulateur à fond vers le bas
• Ne pas exposer l'hélicoptère en vol au rayonnement direct du soleil ou de projecteurs puissants. Ceci pourrait endommager la télécommande IR.
• Ne pas couvrir le récepteur infrarouge de l'hélicoptère et l'émetteur infrarouge de la télécommande. Si le récepteur ou l'émetteur sont recouverts, l'hélicoptère ne peut plus recevoir de signaux.
• Ne pas coller d'autocollants ou étiquettes sur l'hélicoptère, ils pourraient influencer la transmission des signaux infrarouges.
• Ne pas faire voler deux modèles semblables, ou plus, d'hélicoptères miniatures sur la même longueur d'onde.
Si les pales de rotor de l'hélicoptère sont endommagées et que vous devez les changer, veuillez procéder comme suit :
Veillez avant le montage à
ne pas confondre les pales.
Les pales de rotor sont
marquées d'un «C» et d'un
«D» (cf. Fig.). Les pales de
rotor de type «C» doivent
être montées en haut et les
pales de rotor de type «D»
doivent être montées en bas.
14
b) Lecture de la carte
Glisser la carte dans le bon sens avec précau-
tion dans la fente située derrière le lecteur
de carte USB. NE PAS FORCER ! Glisser alors
le lecteur de carte dans un port USB, il sera
reconnu comme support de données et les
vidéos pourront être utilisées.
Faire voler plusieurs hélicoptères à la fois
consignes de sécurité en vol
conseils d'utilisation
changement des pales de rotor
1. Desserrez avec précaution les
vis de la pale à l'aide d'un
tournevis cruciforme.
Photo
Vidéo
c) commande de la caméra
Allumez la télécommande et l'hélicoptère
comme décrit en 1. Un voyant LED vert s'allume
sous la caméra.
Photo : appuyez sur la touche photo. Le voyant
LED rouge clignote 3x pendant la prise de la
photo.
vidéo : appuyez sur la touche vidéo. Le voyant
LED rouge clignote pendant la prise de vue
vidéo. Pour terminer l' e nregistrement, appuyer
encore une fois sur la touche vidéo.
• Pilote 2 allume son hélicoptère. Une fois prêt, le pilote actionne brièvement son régulateur
de portance, plaçant ainsi l'hélicoptère sur le canal B.
• Pilote 2 pose sa télécommande sans l' é teindre et sans éteindre l'hélicoptère
• Pilote 3 allume sa télécommande et va sur le canal C
• Pilote 3 allume son hélicoptère. Une fois prêt, le pilote actionne brièvement son régulateur
de portance, plaçant ainsi l'hélicoptère sur le canal C.
Et maintenant ils peuvent voler ensemble !
7. L'eNviroNNeMeNT APProPrié Au voL :
L'endroit où faire voler l'hélicoptère doit correspondre aux critères suivants :
1. L'espace doit être clos et non venteux. Eviter si possible la présence de climatiseurs,
radiateurs soufflants etc. qui pourraient créer des courants d'air.
2. L'espace doit avoir au moins 10 mètres de long sur 6 de large et 3 mètres de hauteur.
3. L'espace doit être exempt d'objets gênants (ventilateurs, lampes etc.).
4. Bien s'assurer à chaque démarrage que tous les êtres vivants – pilote compris –
se trouvent à plus de 1-2 mètres de distance de l'appareil au moment du décollage.
5. Ne jamais quitter l'appareil des yeux afin d'empêcher qu'il n'aille sur le pilote,
d'autres personnes ou animaux et qu'il ne les blesse.
ATTeNTioN !
Depuis 2005, une assurance est obligatoire pour les modèles d'avion ou d'hélicoptères capables
de voler à une altitude supérieure à 30 m. Consultez votre assureur responsabilité civile afin de
vous assurer que vos modèles, anciens et nouveaux, sont bien couverts par cette assurance.
Faites-vous délivrer une attestation écrite et conservez celle-ci soigneusement.
2. Retirez avec précaution la pale
de son support.
réglage caméra : vous pouvez de plus régler
l'angle d'inclinaison de la caméra. Tournez
l' o bjectif à l'avant du module de la caméra
vers le haut ou le bas. NE PAS FORCER !
3. Placez la nouvelle pale avec précaution sur le
support et serrez la vis. Attention : Ne serrez
pas la vis trop fort. La pale doit avoir un peu de jeu.