Rechargeable Battery Pack; Troubleshooting Guide - DeWalt DCFS950 Traducido De Las Instrucciones Originales

EnGLIsh

Rechargeable Battery Pack

This long life battery pack must be recharged when it fails
to produce sufficient power on jobs which were easily done
before. At the end of its technical life, discard it with due care for
our environment:
• Run the battery pack down completely, then remove it from
the tool.
• Li-Ion cells are recyclable. Take them to your dealer or a
local recycling station. The collected battery packs will be
recycled or disposed of properly.

WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, turn tool off and disconnect battery pack before making any
adjustments or removing/installing attachments or accessories. An accidental start-up can cause injury.
SYMPTOM
Motor does not run with contact
trip depressed.
Tool does not actuate (motor runs
but will not fire.)
Motor starts up but generates a
lot of noise.
Driver blade continues to get
stuck in down position or does not
travel freely.
48

TROUBLESHOOTING GUIDE

CAUSE
Trigger lock in locked position.
Dryfire lock out engaged, blocking contact trip from
traveling fully.
Tool is stalled, locking the motor from rotating.
Tool is hot. (Check LED indicator to verify these
conditions.)
Battery is hot. (Check LED indicator to verify these
conditions.)
Bent contact trip.
Motor stops running after 4 seconds.
Terminals are dirty or damaged.
Damaged internal electronics.
Damaged Trigger.
Low battery charge or damaged battery.
Dry fire lock out is engaged with only 5 staples
remaining in magazine.
Jammed staple/drive blade not returned to
home position.
Damaged driver.
Jammed internal mechanism.
Damaged internal electronics.
Jammed staple and driver is stuck in down position. Use stall release lever, clear and jammed staples, and return driver
Damaged driver.
Jammed staple and driver is stuck in down position. Use stall release lever, clear any jammed staples, and return driver
Debris in nosepiece.
Damaged or worn driver.
FIX
Unlock trigger lock.
Load more staples into magazine.
Rotate the stall release lever on the tool and the mechanism will
release. If driver does not return, remove battery and manually push
driver back to home position.
Let the tool cool down before continuing use.
Let the battery cool or replace it with a cool pack.
See authorised service centre.
Normal operation, release contact trip and redepress.
See authorised service centre.
See authorised service centre.
See authorised service centre.
Check charge level if pack shows state-of-charge.
Charge or replace battery pack if necessary.
Load more staples in magazine to disengage dryfire lockout.
Remove battery, clear jammed staple, cycle stall release lever, (push
driver up manually if necessary) reinsert battery pack.
Replace driver with kit, or see authorised service centre.
See authorised service centre.
See authorised service centre.
manually if necessary.
Replace driver with kit, or see authorised service centre.
manually if necessary.
Clean nose area and watch closely for small pieces of broken staples
stuck in the track. Refer to Clearing a Jammed Staple.
Replace driver with kit, or see authorised service centre.